Perfect Blue (Original Version)-Lloyd Cole And The Commotions

[ti:Perfect Blue (Original Version)] [ar:LloydCole] [al:Lloyd Cole And The Commotions 1984-1989] [by:] [offset:0] [00:00.00]Perfect Blue (Original Version) - Lloyd Cole And The Commotions
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:35.44]Should you awake dear from your beauty sleep
亲爱的你应该从美容觉中醒来吗 [00:42.48] [00:43.91]To find your room swimming in blue and green
找到你的房间徜徉在蓝绿之间 [00:50.78] [00:52.39]Should you awake to feel like you'd never slept
你是否应该清醒过来感觉自己从未入眠 [00:59.35] [01:00.80]And feel so very old well don't you feel alone
感觉好苍老你不觉得孤单吗 [01:07.71] [01:09.32]I'm kind of blue blue for you again
我又一次为你感到忧伤 [01:13.99]I guess I'm a fool at least I'm not innocent
我想我是个傻瓜至少我不是无辜的 [01:18.61]But what to do whatever I touch turns blue
可我该怎么办无论我触碰到什么都会变成蓝色 [01:25.74] [01:26.44]And should you find yourself lost but in no need of sympathy
如果你发现自己迷失自我却不需要同情 [01:33.87] [01:36.16]Calm down to the beach and watch the waves come in
平静下来来到海滩边看着海浪袭来 [01:42.23] [01:43.43]I dream the ocean was in my house
我梦见大海在我的房子里 [01:48.03]I feel the surf against my skin
我感觉海浪拍打着我的肌肤 [01:51.33] [01:52.27]But I just can't keep the waves from dragging me down
可我无法阻止浪潮将我拖入深渊 [01:57.69] [02:00.11]But when you say
但当你说 [02:02.17]Ooh baby you're my best friend
宝贝你是我最好的朋友 [02:05.31]Then I lose I lose my common sense I'm lose
那我就输了我失去理智我迷失自我 [02:11.15] [02:12.39]I`m kind of blue it's the truth
我有点忧伤这是事实 [02:36.76] [03:08.48]Should you awake dear from your beauty sleep
亲爱的你应该从美容觉中醒来吗 [03:15.45] [03:16.77]To find your room swimming in blue and green
找到你的房间徜徉在蓝绿之间 [03:24.01] [03:25.20]Should you awake to feel like you'd never slept
你是否应该清醒过来感觉自己从未入眠 [03:32.29] [03:33.61]And feel so very old well don't you feel alone
感觉好苍老你不觉得孤单吗 [03:40.38] [03:42.15]I'm kind of blue blue for you again
我又一次为你感到忧伤 [03:46.67]I guess I'm a fool at least I'm not innocent
我想我是个傻瓜至少我不是无辜的 [03:51.01]I may be blue but don't you let me make you blue too
我可能很悲伤但不要让我让你也悲伤