True Lies-Marianne Faithfull

[ti:True Lies] [ar:Marianne Faithfull] [al:Give My Love To London] [by:] [offset:0] [00:00.00]True Lies - Marianne Faithfull
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:17.41]Spun so many lies
编造了那么多谎言 [00:19.50] [00:20.43]You thought that they were true
你以为那是真的 [00:22.68] [00:23.82]A veil over my eyes
蒙蔽我的双眼 [00:25.98] [00:26.81]Never knew the real you
从来不了解真实的你 [00:29.16] [00:29.76]Oh true lies
千真万确的谎言 [00:30.97] [00:33.14]From your twisted little mind
你那扭曲的小心灵 [00:35.38] [00:36.16]True lies
真实的谎言 [00:37.17] [00:39.14]You ran me round so many times
你骗了我好多次 [00:42.71] [00:44.18]The spider and the fly
蜘蛛和苍蝇 [00:46.02] [00:46.81]Lies had caught me in the dark
谎言让我陷入黑暗中 [00:49.32] [00:50.19]Your soul was dead inside
你的灵魂已经死去 [00:52.37] [00:53.19]When you lied with all your heart
当你真心实意地撒谎时 [00:55.61] [00:56.26]True lies
真实的谎言 [00:57.61] [00:59.22]From your wretched little mind
从你那可怜的小脑袋里 [01:01.74] [01:02.41]True lies
真实的谎言 [01:03.68] [01:05.34]You turned me round so many times
你让我回心转意好多次 [01:08.38] [01:11.11]The one who has been wronged
被冤枉的那个人 [01:12.72] [01:13.54]Is always the last know
永远是最后一个知道的人 [01:15.45] [01:16.92]The one who breaks the bond
那个打破羁绊的人 [01:18.64] [01:19.53]Is the first to go
是第一个离开的人 [01:21.28] [01:22.79]I trusted you but still
我相信了你可我依然 [01:24.58] [01:25.42]The place you live cannot be found
你住的地方找不到了 [01:28.23] [01:29.54]The sorrow that you've caused
你造成的伤痛 [01:31.31] [01:32.24]What goes on will come around
该发生的总会发生 [01:34.78] [01:47.39]Spun so many lies
编造了那么多谎言 [01:49.12] [01:50.19]You thought that they were true
你以为那是真的 [01:52.40] [01:53.40]A veil over my eyes
蒙蔽我的双眼 [01:55.62] [01:56.28]I never knew the real you
我从不了解真实的你 [01:58.69] [01:59.42]True lies
真实的谎言 [02:00.60] [02:02.43]From your twisted little mind
你那扭曲的小心灵 [02:04.61] [02:05.45]True lies
真实的谎言 [02:06.87] [02:08.47]Always crueler when you're kind
你善良的时候总是残忍无情 [02:10.82] [02:11.42]True lies
真实的谎言 [02:12.54] [02:14.37]From your treacherous little mind
远离你那奸诈的小心思 [02:16.56] [02:17.21]True lies
真实的谎言 [02:18.79] [02:20.02]You ran me round for the last time
这是你最后一次让我神魂颠倒