君が思い出になる前に-カサリンチュ

[ti:君が思い出になる前に] [ar:カサリンチュ (kasarinchu)] [al:High High High] [by:] [offset:0] [kana:1きみ1おも1で1まえ1し1くさ1の1まさ1むね1きょく1くさ1の1まさ1むね1ひ1だ1きみ1え1がお1み1みず1いろ1かぜ1か2あす1あさ1ぼく1ふね1の1はな1ゆめ1み1きみ1たび1じ1ぼく1みちび1ある1つづ1に1ど1きみ1おも1で1まえ1いち1ど1わら1やさ1こ1ども1め1ぼく1こま1たび1うそ1い1さか1みち1お1もと1かげ1ひかり1き1さ1いま1きみ1みみ1はな1かたち1いと1わす1ふた1り1かさ1ひ1び1よ1い1い1み1こ1きみ1おも1で1まえ1いち1ど1わら1つめ1かぜ1ふ1にじ2きょう1に1きみ1おも1で1まえ1いち1ど1わら1やさ1こ1ども1め1ぼく1こま1きみ1おも1で1まえ1いち1ど1わら1つめ1かぜ1ふ1にじ2きょう1に] [00:00.14]君が思い出になる前に - カサリンチュ (kasarinchu) [00:03.13]词：草野正宗 [00:04.63]曲：草野正宗 [00:30.01]あの日もここで
那一天同样是在这里 [00:32.08]はみ出しそうな 君の笑顔を見た
注视着你那几欲满溢而出的笑容 [00:39.98]水の色も風のにおいも変わったね
无论流水的颜色 还是风的气息都变得不同 [00:49.78]明日の朝
明日一早 [00:51.17]僕は船に乗り 離ればなれになる
我就要搭船远航 从此与你天各一方 [00:59.74]夢に見た君との旅路はかなわない
梦中与你相伴同游的旅程也无法实现了 [01:08.65]きっと僕ら 導かれるままには
如果我们一直任由他人引导的话 [01:18.98]歩き続けられない
肯定无法继续前行 [01:23.57]二度と これからは
若能再度重来 就从此开始吧 [01:34.60]君が思い出になる前に
在你成为回忆之前 [01:39.53]もう一度笑ってみせて
想再见你绽放笑容 [01:44.36]優しいふりだっていいから
即便只是伪装的温柔也好 [01:49.43]子供の目で僕を困らせて
你孩子般的目光使我困扰 [02:04.04]ふれあう度に嘘も言えず
每当一起相处的时候 连谎言也都省去 [02:09.51]けんかばかりしてた
只是一味地争吵 [02:13.90]かたまりになって坂道を
凝结成块 [02:18.70]ころげてく
从坡道滚下 [02:23.82]追い求めた影も光も
曾追求过的光与影 [02:29.32]消え去り今はただ
尽皆逝去的现在 [02:33.56]君の耳と鼻の形が 愛しい
唯独还迷恋着你耳朵和鼻子的形状 [02:42.58]忘れないで 二人重ねた日々は
请不要忘记 二人共度的时光 [02:52.96]この世に生きた意味を
超越了我们 [02:57.49]越えていたことを
生于此世的意义 [03:08.67]君が思い出になる前に
在你成为回忆之前 [03:13.62]もう一度笑ってみせて
想再见你绽放笑容 [03:18.50]冷たい風に吹かれながら
即使被冷风吹拂 [03:23.36]虹のように今日は逃げないで
也别像今天的彩虹一般消逝 [03:53.16]君が思い出になる前に
在你成为回忆之前 [03:58.14]もう一度笑ってみせて
想再见你绽放笑容 [04:02.91]優しいふりだっていいから
即便只是伪装的温柔也好 [04:07.96]子供の目で僕を困らせて
你孩子般的目光使我困扰 [04:13.06]君が思い出になる前に
在你成为回忆之前 [04:17.87]もう一度笑ってみせて
想再见你绽放笑容 [04:22.77]冷たい風に吹かれながら
即使被冷风吹拂 [04:27.72]虹のように今日は逃げないで
也别像今天的彩虹一般消逝