Ces mots stupides-群星

[ti:Ces mots stupides] [ar:群星] [al:Les duos d'amour] [by:] [offset:0] [00:00.00]Ces mots stupides - 群星
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:17.97]Je sais que tôt ou tard
Je sais que tôt ou tard [00:19.87]Tu voudras bien sortir un soir
Tu voudras bien sortir un soir [00:22.19]En camarade avec moi
En camarade avec moi [00:23.90] [00:26.86]J'essaierai d'être gai
J'essaierai d'être gai [00:28.63]Pour te faire rire mais je sais
Pour te faire rire mais je sais [00:30.90]Que je ne verrais que toi
我永远不会相信你 [00:32.80] [00:35.73]Et quand nous serons las d'avoir dansé
Et quand nous serons las d'avoir dansé [00:38.58]Nous irons prendre un dernier verre quand même
Nous irons prendre un dernier verre quand même [00:42.05] [00:44.59]C'est là que je gâcherai tout
C'est là que je gâcherai tout [00:46.89]En te Disant ces mots stupides: "Je t'aime "
En te Disant ces mots stupides: "Je t'aime " [00:50.39] [00:53.31]Et dans tes yeux je lirai
Et dans tes yeux je lirai [00:54.94]Que j'ai trahi notre amitié
Que j'ai trahi notre amitié [00:57.31]Que je suis comme les autres
Que je suis comme les autres [00:59.56] [01:02.39]Bien vite je m'en irai
很好我来了 [01:04.25]Sans même te dire que si je t'aime
Sans même te dire que si je t'aime [01:06.42]Ce n'est pas de ma faute
Ce n'est pas de ma faute [01:08.60] [01:11.31]Cela fait si longtemps
Cela fait si longtemps [01:13.28]Que je suis là le cœur battant
Que je suis là le cœur battant [01:15.29]A ne plus penser qu'à toi
A ne plus penser qu'à toi [01:17.34] [01:20.07]A guetter ton regard
更好的关心 [01:21.89]En espérant toujours y voir
En espérant toujours y voir [01:24.23]Un peu de tendresse pour moi
Un peu de tendresse pour moi [01:26.15] [01:29.09]Mais si à cet instant
但如果是这样的话 [01:30.82]Très doucement je sens ta main
我感觉你很迷人 [01:33.10]Se poser sur le mienne
Se poser sur le mienne [01:35.13] [01:37.94]De joie je crois je pleurerai
De joie je crois je pleurerai [01:40.34]En répétant ces mots stupides: "Je t'aime "
En répétant ces mots stupides: "Je t'aime " [01:43.65] [02:22.49]Mais
但是 [02:22.73]Si à cet instant
Si à cet instant [02:23.85]Très doucement je sens ta main
我感觉你很迷人 [02:26.40]Se poser sur la mienne
她在海边漫步 [02:28.35] [02:31.33]De joie je crois je pleurerai
De joie je crois je pleurerai [02:33.11]En répétant ces mots stupides:
En répétant ces mots stupides: [02:36.01]"Je t'aime Je t'aime Je t'aime "
"Je t'aime Je t'aime Je t'aime " [02:45.64] [02:48.80]Je t'aime
Je t'aime