砂の城-KILL YOUR IDOL

[ti:砂の城] [ar:KILL YOUR IDOL] [al:KILL YOUR IDOL] [by:] [offset:0] [00:00.00]砂の城 - KILL YOUR IDOL [00:03.36]詞：Taichi [00:06.72]曲：KING BROTHERS [00:10.08]そばに寄るなり崩れていった
越靠近身边越崩塌 [00:20.30] [00:24.31]これで終わりとわかっていた
我知道到此就结束了 [00:36.02] [00:37.75]こんなもんだと思いたいのに
明明想要告诉自己不过如此而已 [00:42.80] [00:43.69]どうしたんだろ 俺の魂に
怎么办呢，它跟随着 [00:49.18] [00:49.70]ついてくるんだよ
我的灵魂 [00:51.66]どこへ向っても
不管去往哪里 [00:53.89]影みたいに
就像影子一样 [00:57.93]Ah Ah...
啊啊 [01:00.25] [01:01.63]宝物なくしてしまったようで
似乎失去了宝贝 [01:07.66]ただここでみていれば良かったのに
明明只是在这里看着就好 [01:13.47]くたばりたい 助かりたい
却想要折腾，想要被拯救 [01:17.56]ああ もうどうなったっていいよ
啊啊，不管怎样都无所谓了 [01:22.72]形にこだわっているんだろ?
你是在纠结于形式吧 [01:27.83] [01:50.33]お前の描いたかすかな理想
你所描绘的微弱的理想 [02:00.91] [02:02.35]とても素敵な砂のお城
是非常美好的沙城 [02:12.82] [02:14.71]どうしたってもう戻らないのに
明明不管怎样都已经回不去了 [02:19.88] [02:20.41]それ自体がそう
这本身就宛如 [02:22.42]まるでタイムマシーンみたいに
时间机器 [02:26.59]はしたないこの闇の世界を光に変える
把这个糟糕黑暗的世界变成光芒 [02:34.78]だからこそ触れずにいられない
所以无法不去触碰 [02:44.50]ただここで見ていれば良かったのに
明明只是在这里看着就好 [02:50.31]関わりたい 交わりたい
却想要和你关联在一起，想要和你有交集 [02:55.42]Oh I Do Miss Everything
哦，我怀念所有的一切 [02:56.97] [02:58.75]今でもこだわっているんだよ
就算现在我一如既往地执着