Rikki Tikki Tavi-Fair to Midland

[ti:Rikki Tikki Tavi] [ar:Fair to Midland] [al:Arrows & Anchors] [by:] [offset:0] [00:00.00]Rikki Tikki Tavi - Fair to Midland
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:10.35]Listen to me listen to me
听我说 [00:14.48] [00:25.48]Rikki Tikki Rikki Tikki Rikki Tikki Tavi
Tavi与我感同身受 [00:27.63] [00:28.69]I am not a machine so don't push me like buttons
我不是机器所以不要步步紧逼 [00:31.15] [00:31.98]Rikki Tikki Rikki Tikki Rikki Tikki Tavi
Tavi与我感同身受 [00:34.15] [00:34.70]We're not identical twins so don't finish my sentence
我们不是同卵双胞胎所以不要把我的话说完 [00:37.43] [00:38.91]Tell me the truth or don't tell me anything
告诉我真相或者什么都别告诉我 [00:40.83] [00:42.00]I'd rather have a heart than courage or a brain
我宁愿拥有一颗真心也不愿拥有勇气和智慧 [00:44.18] [00:45.43]Rikki Tikki Rikki Tikki Rikki Tikki Tavi
Tavi与我感同身受 [00:47.39] [00:48.02]Don't pay any mind to a voice behind curtains
不要在意窗帘后面的声音 [00:50.67] [00:52.18]If you meet the devil's wife
如果你遇见恶魔的妻子 [00:54.06] [00:55.08]Make sure you wear a suit and tie
你一定要西装革履 [00:57.49] [00:58.48]And leave him where he stands
让他原地踏步 [01:00.28] [01:06.15]And if he tries to shake your hand
如果他试图和你握手 [01:07.87] [01:08.63]Just hit him with a frying pan
直接用平底锅打他 [01:11.30] [01:12.15]And leave him where he stands
让他原地踏步 [01:13.75] [01:28.40]Listen to me listen to me
听我说 [01:31.96] [01:35.09]Listen to me listen to me
听我说 [01:38.98] [01:41.90]Listen to me listen to me listen to me
听我说 [01:50.85] [01:52.86]Rikki Tikki Rikki Tikki Rikki Tikki Tavi
Tavi与我感同身受 [01:54.77] [01:55.43]If you want a Picasso you better start diggin'
如果你想要一幅毕加索的画你最好仔细研究一下 [01:57.77] [01:59.53]Rikki Tikki Rikki Tikki Rikki Tikki Tavi
Tavi与我感同身受 [02:01.42] [02:01.93]If I build the ark will you wait for the water
如果我建造方舟你会不会等待水来 [02:04.79] [02:06.03]The only thing that ever turned him blue
唯一一件让他郁郁寡欢的事 [02:08.05] [02:08.89]Was thinking the sky is what he should be turned into
在想他应该变成一片天空 [02:11.86] [02:12.70]Rikki Tikki Rikki Tikki Rikki Tikki Tavi
Tavi与我感同身受 [02:14.71]There are snakes in the grass
草丛中有卑鄙小人 [02:16.54] [02:17.22]So we better go hunting
所以我们最好去狩猎 [02:18.43] [02:19.21]If you meet the devil's wife
如果你遇见恶魔的妻子 [02:21.28] [02:22.30]Make sure you wear a suit and tie
你一定要西装革履 [02:24.86] [02:25.64]And leave him where he stands
让他原地踏步 [02:27.99] [02:32.68]And if he tries to shake your hand
如果他试图和你握手 [02:34.67] [02:35.64]Just hit him with a frying pan
直接用平底锅打他 [02:37.75] [02:38.96]And leave him where he stands
让他原地踏步 [02:40.82] [02:45.60]Let them take the kitchen sink
让他们把厨房水槽清理干净 [02:47.96] [02:48.84]And cut her from her apron strings
和她一刀两断 [02:50.74] [02:52.36]Just leave him where he stands
让他原地踏步 [02:53.89] [02:58.93]All you need is amnesty
你只需要得到宽恕 [03:01.18] [03:02.02]So grab my hand and come with me
所以拉着我的手跟我来吧 [03:04.41] [03:05.26]Just leave him where he stands
让他原地踏步