Emma-Veronic DiCaire

[ti:Emma] [ar:Veronic DiCaire] [al:Veronic DiCaire] [by:] [offset:0] [00:00.00]Emma - Veronic DiCaire
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:19.71]Emma
艾玛 [00:21.08]Il y aura du feu du froid
Il y aura du feu du froid [00:24.30]De hautes montagnes ã gravir
De hautes montagnes ã gravir [00:26.58] [00:28.74]Emma
艾玛 [00:30.21]Tu sais tout ãa
Tu sais tout ãa [00:32.24]Qu'il te faudra aller n'importe ómais partir
什么时候你才能明白我的心意 [00:35.73] [00:38.00]Tout doucement
街头大佬 [00:42.99]Quitter ton nid ton clan
Quitter ton nid ton clan [00:46.53] [00:47.20]Tout simplement
Tout simplement [00:52.19]Ne te retourne pas
Ne te retourne pas [00:54.48]Et regarde devant toi
Et regarde devant toi [00:56.78]Tant que tourne la terre
永远不要离开这个世界 [00:59.03]Tant qu'il y'a de l'amour ã faire
Tant qu'il y'a de l'amour ã faire [01:01.30]Ta vie va ótu vas
你的生活怎么样 [01:03.68]Et ta route est devant toi
Et ta route est devant toi [01:06.04]Si jamais tu te perds emma
Si jamais tu te perds emma [01:08.35]Je serai toujours lã
Je serai toujours lã [01:10.30] [01:12.93]Emma
艾玛 [01:14.04]Tu laisseras un peu de toi
Tu laisseras un peu de toi [01:17.07]Quelques amis c'est ã a le prix
Quelques amis c'est ã a le prix [01:19.42] [01:21.82]Mais jure moi
但我知道 [01:23.21]Que tu me garderas
你给我买了一把枪 [01:25.10]Un rãle dans le road movie de ta vie
Un rãle dans le road movie de ta vie [01:28.59] [01:31.20]Óque tu sois
Óque tu sois [01:36.00]A cannes ou panama
戛纳还是巴拿马 [01:39.52] [01:40.20]De nous souviens toi
De nous souviens toi [01:45.19]Mais ne te retourne pas
Mais ne te retourne pas [01:47.55]Regarde droit devant toi
Regarde droit devant toi [01:49.94]Tant que tourne la terre
永远不要离开这个世界 [01:52.08]Tant qu'il y'a de l'amour ã faire
Tant qu'il y'a de l'amour ã faire [01:54.50]Ta vie va ótu vas
你的生活怎么样 [01:56.78]Et ta route est devant toi
Et ta route est devant toi [01:59.21]Si jamais tu te perds emma
Si jamais tu te perds emma [02:01.39]Je serai toujours lã
Je serai toujours lã [02:03.17] [02:24.17]Óque tu sois
Óque tu sois [02:29.13]A rome ou ã lima
罗马还是利马 [02:32.59] [02:33.21]De nous souviens toi
De nous souviens toi [02:38.28]Mais ne te retourne pas
Mais ne te retourne pas [02:40.80]Regarde droit devant toi
Regarde droit devant toi [02:43.01]Tant que tourne la terre
永远不要离开这个世界 [02:45.00]Tant qu'il y'a de l'amour ã faire
Tant qu'il y'a de l'amour ã faire [02:47.60]Ta vie va ótu vas
你的生活怎么样 [02:49.87]Et ta route est devant toi
Et ta route est devant toi [02:52.23]Si jamais tu te perds emma
Si jamais tu te perds emma [02:54.45]Je serai toujours lã
Je serai toujours lã [02:56.90]Ne te retourne pas
Ne te retourne pas [02:59.14]C'est ta vie ta vie ã toi
C'est ta vie ta vie ã toi [03:01.58]Ta vie en solitaire
Ta vie en solitaire [03:03.33]Passe de l'ombre ã la lumiãre
透过灯光 [03:06.16]Elle ira ótu vas
她要离开了 [03:08.30]Si tu l'aimes elle t'aimera
Si tu l'aimes elle t'aimera [03:10.66]Un jour t'en seras fiãre emma
每一天你都像艾玛一样 [03:13.21]Un jour tu seras toi
一天你的脸庞 [03:14.88] [03:15.39]Ne te retourne pas
Ne te retourne pas [03:17.21] [03:20.10]Vis ta vie ta vie ã toi
看见你的人生 [03:21.91] [03:24.68]Elle ira ótu vas
她要离开了 [03:26.48] [03:29.15]C'est ta vie ta vie ã toi
C'est ta vie ta vie ã toi [03:31.48]C'est ta vie ta vie emma
C'est ta vie ta vie emma [03:33.87]Ne te retourne pas
Ne te retourne pas [03:35.81] [03:38.83]Ne te retourne pas
Ne te retourne pas [03:40.17] [03:43.10]Regarde droit devant toi
Regarde droit devant toi