To the Club-Ashanti

[ti:To the Club] [ar:Ashanti] [al:The Vault] [by:] [offset:0] [00:00.00]To the Club - Ashanti (亚香缇·道格拉斯) [00:33.36]I can't help it when a guy is watching me
当一个男人看着我时 我无法控制 [00:36.06]And I can't help it if he wants to buy a drink
如果他想买杯酒 我也无法控制 [00:38.79]And I'm not mad that you didn't get to come
你没能出现 我也不会生气 [00:41.32] [00:41.94]You see I can't bring my man to the club
你知道我不能把男友带到俱乐部里 [00:44.33]And I can't help it if I kinda wanna flirt
如果我想要调情 我也控制不了 [00:47.25]And I can't help it if he's looking up my skirt
如果他偷窥我的裙子 我无法控制 [00:49.98]And I'm not mad cause I'm only having fun
我不会生气 因为我乐在其中 [00:53.12]You see I can't bring my man to the club
你知道我不能把男友带到俱乐部里 [00:55.38] [00:56.02]See me and her was going to the club last night
我和她那一晚去俱乐部 [00:58.82]I seen him and I knew that he was just my type
我看见了他 我知道他就是我的菜 [01:01.78]Rolling through the club and then he winked his eye
我在俱乐部里穿梭 他眨了眨眼 [01:04.49]Licked his lips real slow then he said hello
慢慢地舔舐双唇 接着说了声 你好 [01:06.90] [01:07.41]He made his way to saying how you doing what's yo name
他走过来对我说 你叫什么 过得怎样 [01:10.22]I told him I'm ashanti and he said I'm glad you came
我告诉他我叫安珊提 他说很高兴你能来 [01:13.14]He asked about my man and when's the next time i'll be free
他问了我男友的情况 以及下次我何时会有空 [01:16.03]I smiled and shook my head then I said thank you for the drink
我微笑着摇了摇头 说谢谢你送的酒 [01:18.19]I can't help it when a guy is watching me
当一个男人看着我时 我无法控制 [01:20.81]And I can't help it if he wants to buy a drink
如果他想买杯酒 我也无法控制 [01:23.49]And I'm not mad that you didn't get to come
你没能出现 我也不会生气 [01:25.96] [01:26.54]You see I can't bring my man to the club
你知道我不能把男友带到俱乐部里 [01:29.04]And I can't help it if I kinda wanna flirt
如果我想要调情 我也控制不了 [01:32.00]And I can't help it if he's looking up my skirt
如果他偷窥我的裙子 我无法控制 [01:34.70]And I'm not mad cause I'm only having fun
我不会生气 因为我乐在其中 [01:37.73]You see I can't bring my man to the club
你知道我不能把男友带到俱乐部里 [01:40.36]I was dancing on the floor cause my song was on
我在舞池中扭动 因为我喜爱的歌已经响起 [01:43.68]He pulled up behind me said his name was shawn
他在我身后停下 说他的名字是肖恩 [01:46.31]He told me that he liked the way I moved my hips
他说喜欢我扭动身体的样子 [01:49.17]Snapped my fingertips then I licked my lips
我打了个响指 舔了舔唇 [01:51.85]It was going on 3 and we decided to leave
时间已将近三点 我要走了 [01:54.74]He walked me to the car and said he'd pay my parking fee
他陪我走到车子旁 并说要为我付停车费 [01:57.73]As we're rolling out the lot he said he wanted to chill
我们驶出停车场 他说想要出去玩乐 [02:00.46]I smiled and shook my head then I said thanks for paying the bill
我微笑着摇了摇头 并说多些你付了停车费 [02:03.31]I can't help it when a guy is watching me
当一个男人看着我时 我无法控制 [02:05.37]And I can't help it if he wants to buy a drink
如果他想买杯酒 我也无法控制 [02:08.05]And I'm not mad that you didn't get to come
你没能出现 我也不会生气 [02:11.21]You see I can't bring my man to the club
你知道我不能把男友带到俱乐部里 [02:13.67]And I can't help it if I kinda wanna flirt
如果我想要调情 我也控制不了 [02:16.58]And I can't help it if he's looking up my skirt
如果他偷窥我的裙子 我无法控制 [02:19.39]And I'm not mad cause I'm only having fun
我不会生气 因为我乐在其中 [02:22.40]You see I can't bring my man to the club
你知道我不能把男友带到俱乐部里 [02:24.69] [02:25.96]Ohh it ain't my fault that you can't do what ya want
你不能随心所欲 这件事不能怪我 [02:30.48]Cause your man's witcha at the club
因为你的男友在俱乐部里盯着你 [02:33.96]And my man's waiting back at home yea
我的男友则在家里等着我 [02:36.81]Ohh it ain't my fault that you can't do what ya want
你不能随心所欲 这件事不能怪我 [02:41.66]Cause your man's witcha at the club
因为你的男友在俱乐部里盯着你 [02:45.13]And my man's waiting back at home yea
我的男友则在家里等着我 [02:47.77]I can't help it when a guy is watching me
当一个男人看着我时 我无法控制 [02:50.04]And I can't help it if he wants to buy a drink
如果他想买杯酒 我也无法控制 [02:52.80]And I'm not mad that you didn't get to come
你没能出现 我也不会生气 [02:55.28] [02:55.92]You see I can't bring my man to the club
你知道我不能把男友带到俱乐部里 [02:58.45]And I can't help it if I kinda wanna flirt
如果我想要调情 我也控制不了 [03:01.30]And I can't help it if he's looking up my skirt
如果他偷窥我的裙子 我无法控制 [03:04.07]And I'm not mad cause I'm only having fun
我不会生气 因为我乐在其中 [03:06.63] [03:07.18]You see I can't bring my man to the club
你知道我不能把男友带到俱乐部里 [03:09.69]I can't help it when a guy is watching me
当一个男人看着我时 我无法控制 [03:12.50]And I can't help it if he wants to buy a drink
如果他想买杯酒 我也无法控制 [03:15.28]And I'm not mad that you didn't get to come
你没能出现 我也不会生气 [03:17.73] [03:18.44]You see I can't bring my man to the club
你知道我不能把男友带到俱乐部里 [03:20.79]And I can't help it if I kinda wanna flirt
如果我想要调情 我也控制不了 [03:23.63]And I can't help it if he's looking up my skirt
如果他偷窥我的裙子 我无法控制 [03:26.36]And I'm not mad cause I'm only having fun
我不会生气 因为我乐在其中 [03:29.40]You see I can't bring my man to the club
你知道我不能把男友带到俱乐部里 [03:31.59] [03:32.75]I can't help it I can't help it
我无法控制这一切 [03:38.28]I can't help it no no no no
我无法控制这一切 [03:43.91]I can't help it I can't help it
我无法控制这一切 [03:49.37]I can't help it no no no no
我无法控制这一切