7DAYS OF LOVE-m.o.v.e

[ti:7DAYS OF LOVE] [ar:m.o.v.e (M.O.V.E)] [al:SYNERGY] [by:] [offset:0] [00:00.00]7DAYS OF LOVE - m.o.v.e
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:13.65]词：motsu [00:27.30]曲：t-kimura [00:40.96]Shake on shake on
尽情摇摆 尽情摇摆 [00:47.47]Shake it like the electric love
尽情摇摆 如触电般的爱 [00:54.45]Shake it like a robot dance
尽情摇摆 像机械舞般摇摆 [00:56.38]運命でテレパシーで
命运与心灵感应 [01:00.03]つながっているのでしょう?
将我们紧密相连对吧? [01:02.98]主張する息をしてる
呼吸间都在强调存在 [01:06.40]愛という生物ね
名为爱的生物呢 [01:10.38]毎日がドラマ仕立てのハイライト
每日都是精心编排的剧情高潮 [01:15.98]For me and you
为你我而设 [01:17.47]Come on magical machine
来吧 神奇的魔法机器 [01:19.24]Sweet story for two
专属两人的甜蜜物语 [01:24.11]恋愛のはじまりの
以恋爱初始的 [01:26.87]このテンションで
这份悸动 [01:29.51]どこまで?
能持续多久? [01:31.37]That's for 7 days of love
这就是属于我们七天的爱 [01:33.15]醒めないで
请别清醒 [01:37.37]Yes yes yo oh god made the rule
没错 神定下的法则 [01:39.43]この世はなんとシンプル
世间竟如此简单纯粹 [01:41.44]愛しあう一つのカップル
彼此相爱的唯一情侣 [01:43.41]Yes man＆woman
是的 男人与女人 [01:44.80]オスとメスのたった二種類
雄性与雌性仅此两类 [01:47.03]まぁちょっと例外もr
不过偶尔也存在例外 [01:48.66]けどみんな天使の矢が
但只要被天使之箭射中 [01:50.16]命中しちゃえばノープロ
就无需任何烦恼 [01:51.93]Sunday night and Monday night
周日夜与周一夜晚 [01:55.16]深まってく
感情逐渐升温 [01:58.19]Feel so nice
如此美妙 [01:58.89]Tuesday night and Wednesday night
周二夜与周三夜晚 [02:01.88]二人は戸惑ってる
两人陷入迷惘 [02:05.56]Out of control
失控边缘 [02:06.16]Thursday night and Friday night
周四夜与周五夜晚 [02:08.81]息をするその度
每次呼吸的瞬间 [02:12.01]Shake it do it
尽情摇摆 付诸行动 [02:12.88]Weekend night
周末之夜 [02:14.12]ココロが揺れるよeveryday of love
心潮澎湃 恋爱的每一日 [02:19.63]OK body let's party
来吧身体 让我们狂欢 [02:21.05]この二人始まったばかり
这对恋人方才启程 [02:23.17]さぁほら召しあがれ
请看 请尽情享用 [02:24.84]極上の恋愛ストーリー
顶级的恋爱故事 [02:26.79]料理長の旬の新鮮素材
主厨精选时令新鲜食材 [02:29.02]男女交際八宝菜
男女交往八宝菜 [02:30.66]魔法のスパイス
魔法香料 [02:32.02]ただ賞味期限は7 days
唯独赏味期限仅七天 [03:08.40]無邪気なアダムとイブの様に
如同天真无邪的亚当与夏娃 [03:14.42]Your precious heart
你珍贵的心 [03:15.38]Come on magical machine
来吧 神奇的魔法机器 [03:17.59]My juicy eyes
我饱含深情的眼眸 [03:22.21]世界の煩悩など知らずに
对世界的烦恼一无所知 [03:27.81]Just you & I
唯有你与我 [03:29.58]That's for 7 days of love
这就是属于我们七天的爱 [03:31.51]Into the starlight
坠入星光之中 [03:35.53]最高二人の相性
最契合的两人 [03:37.36]今もう願い叶いそう
此刻愿望即将实现 [03:39.31]なんでも始まりが肝心
凡事重在开端 [03:41.46]さあドンドン逝きなさいヨ
来吧 勇往直前吧 [03:43.41]I'm a quid master
我是爱情专家 [03:44.48]俯瞰の角度で監督行為
以俯瞰角度指导监督 [03:46.75]メイジャーリーグの様に
如同职业联盟般 [03:48.50]バッテリーピッチあげろ
全力投出爱情直球 [03:50.25]Sunday night and Monday night
周日夜与周一夜晚 [03:53.22]キミを愛す
深爱着你 [03:56.07]Feel so nice
如此美妙 [03:56.92]Tuesday night and Wednesday night
周二夜与周三夜晚 [03:59.86]ワタシがとても好き
我如此喜欢你 [04:03.83]Thursday night and Friday night
周四夜与周五夜晚 [04:06.87]魔法ならこのまま
若魔法能永驻此刻 [04:10.08]Shake it do it
尽情摇摆 付诸行动 [04:11.02]Weekend night二人を抱いてて
周末之夜 将两人拥入怀中 [04:15.93]Everyday of love
恋爱的每一日 [04:17.76]Yes yes yo shake it more
没错 继续摇摆吧 [04:19.33]愛に火をつけるコトは
点燃爱火这件事 [04:20.89]そいつをずっと
比起需要持续努力 [04:21.89]絶やさぬよう努力するコトに
维持火焰不灭而言 [04:23.80]比べたら非常に
实在是过于容易 [04:24.99]容易であるが故に
因此诞生了 [04:26.64]産まれるラブソングの定理
情歌的永恒定律 [04:28.60]いつの時代も恋人はそう
无论任何时代的恋人们 [04:30.70]ハマったりシラケたり
总是时而沉迷时而冷淡 [04:32.27]イェーそんなとぱっちり
没错 就在电光石火间 [04:33.94]リビドーがじゃんじゃん
**源源不断 [04:35.56]溢れだし
满溢而出 [04:36.13]マイク奪い合う
争夺麦克风 [04:37.16]またほら誰か唄いだす
看啊 又有人开始歌唱 [04:38.80]Come on c u p i d
来吧 丘比特 [04:40.32]愛の天使ラップのペテン師
爱的天使 说唱界的欺诈师 [04:42.31]じゃあねバイバイ
那就再见啦 [04:43.55]Am I naughty?or holy?
我是顽皮还是神圣?