magic-倖田來未

[ti:magic] [ar:倖田來未 (こうだ くみ)] [al:feel my mind] [by:] [offset:0] [00:00.00]magic - 倖田來未 (こうだ くみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:10.38]词：松原憲 [00:20.77]曲：LISA [00:31.16]地下鉄の窓
地铁的车窗 [00:33.72]メイクを直して
对着补妆 [00:36.94]もう慣れた ah
早已习以为常啊 [00:40.76]オフィスへの道
通往办公室的路上 [00:45.48]希望は傷跡ただ
希望不过是伤痕 [00:48.57]増やすだけで
徒然叠加着数量 [00:51.19]誰かの口癖
模仿某人的口头禅 [00:54.91]ふと呟いてた
忽然轻声呢喃起来 [00:58.56]涙の場所(探せなくて)
泪水的归处（遍寻不得） [01:02.06]泣くことも
就连哭泣 [01:03.51](もう諦めかけてた)
（也快要放弃尝试） [01:05.52]だけど私
但我明白 [01:06.84](もう悩んだりしない)
（不再为此烦恼） [01:09.24]明日は今日と
明天定会是 [01:10.61](違う日だから)
（与今天不同的日子） [01:12.91]奇蹟よりも
比起奇迹 [01:14.56]言葉よりも
比起言语 [01:16.55]自分を信じたい
更愿相信自己 [01:20.13]迷いたい
甘愿迷惘 [01:21.92]悲しみたい
甘愿悲伤 [01:24.16]今日の明日の
为了今日明日 [01:26.28]未来の笑顔のために
未来绽放的笑容 [01:27.97]忘れなくて
无需遗忘 [01:28.93]いいんだよ
也无妨啊 [01:30.87]辛い思い出も
那些苦涩的回忆 [01:34.45]それよりも
比起沉湎过往 [01:36.23]素敵な未来
绚丽多彩的未来 [01:38.07]きっと待っているから
必定在前方等待 [01:42.68]No don't be afraid
不 不要害怕 [01:49.76]Woo life is magic
喔 生活就是魔法 [01:57.51]微笑みさ
连微笑方式 [01:59.25]えマニュアル通りの
都按部就班地 [02:03.30]毎日はただ
这样的日常 [02:07.34]不自然に過ぎて
只是机械地流逝 [02:12.28]むかし夢見たあの
曾经梦想中的未来 [02:14.89]未来に今私はいるの
此刻我真的身处其中吗 [02:21.18]自分に問いかけた
向自己发出质问 [02:24.76]私らしく
想活出真我 [02:26.07](素顔で泣いて)
（以素颜哭泣） [02:28.38]私らしく
想活出真我 [02:29.70](裸足で笑いたいの)
（赤足欢笑着） [02:32.08]思い出に
不要躲藏在 [02:33.25](逃げこまないで)
（回忆的躯壳里） [02:35.43]未来 今変えてく
此刻改变未来吧 [02:39.08]見えなくても
即使看不见 [02:40.90]聞こえなくても
即使听不到 [02:42.74]感じれば 信じたい
只要感受 就愿相信 [02:46.19]負けたくない
不愿认输 [02:48.06]昨日よりも
比起昨日 [02:49.96]今よりも
比起此刻 [02:51.44]明日の自分は輝きたい
明天的我要更加闪耀 [02:53.83]寂しくなって
感到寂寞 [02:55.07]切なくなって
感到苦楚 [02:56.87]立ち止まっ
停下脚步 [02:58.49]ていいんだよ
也无妨啊 [03:00.51]次の一歩
只要下一步 [03:02.34]その一歩を
踏出的那一步 [03:04.33]未来に踏み
能迈向未来 [03:06.27]出せるなら
就足够 [03:09.59]寂しくて辛くって
寂寞又痛苦 [03:13.31]それでも夢みたい
即便如此也心怀梦想 [03:16.81]この指が届くと
当指尖触及彼方时 [03:22.25]奇蹟よりも
比起奇迹 [03:24.03]言葉よりも
比起言语 [03:26.01]自分を信じたい
更愿相信自己 [03:29.50]迷いたい
甘愿迷惘 [03:31.26]悲しみたい
甘愿悲伤 [03:33.25]今日の 明日の
为了今日明日 [03:34.86]未来の笑顔のために
未来绽放的笑容 [03:37.05]忘れなくて
无需遗忘 [03:38.48]いいんだよ
也无妨啊 [03:40.29]辛い思い出も
那些苦涩的回忆 [03:43.83]それよりも
比起沉湎过往 [03:45.65]素敵な未来
绚丽多彩的未来 [03:47.66]きっと待っているから
必定在前方等待 [03:51.04]見えなくても
即使看不见 [03:52.46]聞こえなくても
即使听不到 [03:54.71]感じれば 信じたい
只要感受 就愿相信 [03:57.81]負けたくない
不愿认输 [03:59.96]昨日よりも
比起昨日 [04:02.21]今よりも
比起此刻 [04:03.56]明日の自分は輝きたい
明天的我要更加闪耀 [04:06.01]寂しくなって
感到寂寞 [04:07.18]切なくなって
感到苦楚 [04:08.93]立ち止まっ
停下脚步 [04:10.35]ていいんだよ
也无妨啊 [04:12.44]次の一歩
只要下一步 [04:14.21]その一歩を
踏出的那一步 [04:16.23]未来に踏み出せるなら
能迈向未来 [04:20.90]No don't be afraid
不 不要害怕 [04:27.85]Woo life is magic
喔 生活就是魔法 [04:35.05]No don't be afraid
不 不要害怕 [04:39.11]Life is magic
生活就是魔法 [04:42.29]Woo life is magic
喔 生活就是魔法 [04:49.18]Life is magic
生活就是魔法