난 참 예쁘다-김민희

[ti:난 참 예쁘다] [ar:김민희] [al:你真漂亮 OST Part.2] [by:] [offset:0] [00:00.00]난 참 예쁘다 - 김민희 (金敏熙) [00:08.21]사랑한다 했잖아요
不是说了我爱你吗 [00:12.13] [00:14.92]그 말 다 거짓인가요
那句话是谎言吗 [00:18.89] [00:21.20]도망치려 하죠 날 떠나려 하죠
想要逃跑吧 想要离开我吧 [00:27.06] [00:27.59]그댄 나쁜 사람
你是坏人 [00:31.58] [00:34.88]이렇게 될 거라는 걸
应该忍受事情变成了这个样子 [00:38.94] [00:41.53]이렇게 가슴 아파 할 것을
应该忍受内心如此痛苦 [00:45.76] [00:47.95]견뎌야겠죠 아무렇지 않게
应该若无其事地 [00:53.85] [00:54.53]그대를 보내야 하겠죠
送你离开吧 [00:59.61] [01:01.19]참 가슴이 시리겠죠
内心真的很痛吧 [01:06.15] [01:07.70]참 많이 보고싶겠죠
真的很想念吧 [01:12.58] [01:14.15]이 두 손은 꼭 잡은 채
紧紧握着的双手 [01:18.38] [01:19.88]두 눈은 이별을 얘기하고 있죠
双眼在诉说着离别 [01:24.90] [01:27.83]나 그대 품에 안겨서
我依偎在你的怀中 [01:32.72] [01:34.39]이 모든 슬픔 잊고서
忘掉所有的悲伤 [01:39.17] [01:40.74]젖은 눈을 애써 감추며 속삭인다
努力隐藏浸湿的眼泪 低声细语 [01:46.27] [01:47.81]난 참 예쁘다
我真漂亮 [01:51.92] [02:08.42]이 사랑 잡고 싶은데
想要挽留这份爱 [02:12.23] [02:14.90]이렇게 그댈 놓기 싫은데
不愿就这样放开你 [02:19.19] [02:21.18]견딜 수 없는 오늘이 지나면
如果度过无法承受的今天 [02:27.12] [02:27.86]그대를 잊을 수 있을지
是否能够将你忘记 [02:32.92] [02:34.59]참 가슴이 시리겠죠
内心真的很痛吧 [02:39.33] [02:41.17]참 많이 보고싶겠죠
真的很想念吧 [02:45.99] [02:47.37]이 두 손은 꼭 잡은 채
紧紧握着的双手 [02:51.75] [02:53.27]두 눈은 이별을 얘기하고 있죠
双眼在诉说着离别 [02:58.26] [03:01.13]나 그대 품에 안겨서
我依偎在你的怀中 [03:05.92] [03:07.80]이 모든 슬픔 잊고서
忘掉所有的悲伤 [03:12.43] [03:13.98]젖은 눈을 애써 감추며 속삭인다
努力隐藏浸湿的眼泪 低声细语 [03:19.61] [03:21.15]난 참 예쁘다
我真漂亮 [03:25.29] [03:27.80]난 참 예쁘다
我真漂亮