Sunday Afternoon-Natalie Walker

[ti:Sunday Afternoon]
[ar:Natalie Walker]
[al:Spark]
[by:]
[offset:0]
[00:20.17]I put on my dress
我穿上裙子 [00:23.42]Pull up my white tights
穿上白色紧身衣 [00:27.61]My mother braids my hair
妈妈帮我编辫子 [00:31.11]Maybe I'll feel him this time
这个时候我可能会想他 [00:35.92]I raise my hands
我举起双手 [00:38.42]I close my eyes
闭上眼睛 [00:40.29]But I feel empty inside
但我感觉内在空虚 [00:44.77]I'm looking for God
我在寻找上帝 [00:49.07]In this building filled with pews
在这栋楼里充满会众 [00:53.14]I'm searching for God
我在寻找上帝 [00:57.82]On a Sunday afternoon
在星期天的下午 [01:08.02]
[01:09.63]I put on my shorts and my tie dyed t-shirt
我穿上短裤和扎染的T恤 [01:17.64]A six pack and cigarettes
一包六支装的雪茄 [01:20.96]And my best friend on the roof deck
我最好的朋友坐在屋顶板 [01:26.02]The distant church bells ring
远处的教堂响起钟声 [01:29.84]We catch a buzz and start to sing
我们嗡嗡作响并开始歌唱 [01:34.96]I'm looking for God
我在寻找上帝 [01:39.34]In this bottle filled with booze
在这个充满美酒的瓶子 [01:43.22]I'm searching for God
我在寻找上帝 [01:47.78]On a Sunday afternoon Sunday afternoon
在星期天的下午，星期天的下午 [02:08.49]
[02:17.86]Be a good girl now
现在做一个乖女孩 [02:21.05]You'll earn your crown
你会获得你的花冠 [02:25.36]You're gonna walk streets of gold
你将步入黄金大道 [02:29.31]Do what you're told
按你被告知的去做 [02:33.12]Be a good girl now
现在做一个乖女孩 [02:37.80]You'll earn your crown
你会获得你的花冠 [02:41.67]You're gonna walk streets of gold
你将步入黄金大道 [02:46.05]Do what you're told
按你被告知的去做 [02:50.12]We pack a bag sweater and snowshoes
我们在袋子里装入毛绒衫和雪地鞋 [02:58.05]I'll braid my hair
我会扎起辫子 [03:00.62]As he drives us to the mountains
当他开车载我们去山峰的时候 [03:06.24]The peaks like temples touch the sky
山峰犹如直达天际的寺庙 [03:11.05]The trees so old so wise
树木是如此的古老和睿智 [03:14.92]I'm searching for God
我在寻找上帝 [03:19.74]In a forest filled with truth
在充满真理的森林 [03:23.49]I'm looking for God
我在寻找上帝 [03:27.93]On a Sunday afternoon
在星期天的下午 [03:31.65]I'm searching for God
我在寻找上帝 [03:36.19]And I know you're searching too
我知道你也在寻找