세수를 하다가 (Feat.란)-PD블루

[ti:세수를 하다가 (Feat.란)] [ar:PD Blue] [al:세수를 하다가] [by:] [offset:0] [00:00.00]세수를 하다가 (Feat.란) - PD블루 (PD Blue) [00:07.96]아직도 현관문을 나오다
到现在还是 走出家门的时候 [00:09.68] [00:10.35]자꾸 뒤돌아보게 되는건
总想回头看一眼 [00:12.00] [00:12.67]왠지 니가 환하게 날보며
总感觉你会看着我 [00:15.23]웃고 있을것만 같은데
微笑着 [00:16.72] [00:18.05]그럴수록 니 빈자리가
越是那样你的空位 [00:19.98]자꾸만 커져와 너에 대한 그리움도...
总是变大 对你的想念 [00:23.20] [00:23.87]니이름 불러도 소리쳐도 소용없는건
就算呼喊你的名字 也没有用 [00:28.50] [00:29.60]내가 외쳐도 다그쳐도 대답없는건
就算呼喊也没有回答 [00:34.63] [00:35.22]그냥 죽어도 없어져도 너완 상관없잖니
就算我死了 也跟你都关系吧 [00:40.63] [00:41.24]더이상 함께할 자신없기에....
因为没有了在一起的自信 [00:46.19] [00:48.12]어제는 오랜만에 방청소를 했어
昨天打扫屋子了 [00:50.85]아직도 남아있는 너의 진한 흔적
到现在还有你的痕迹 [00:53.66]날 보며 웃고 있는 니 사진을 치우다
收拾向着我微笑的照片 [00:56.46]우리 처음 만난 그때가 생각이 났어
想起了我们第一次相见的那时候 [00:59.39]처음엔 니가 너무나도
刚开始真的 [01:01.24]미웠는데 시간이 가면
讨厌你 但是随着时间流逝 [01:03.39]점점 행복했던 기억들만
只会想起 [01:05.41]생각나 니 생각에
幸福过的回忆 [01:07.15]자꾸 보고파 나 또 버릴수가 없어
很想见你 我无法抛弃 [01:10.84] [01:11.40]침대 밑에서 마주친 너의
在床底下发现的 [01:13.26]흔적 작은 실핀들이
你的痕迹 [01:15.43]비수처럼 내 가슴을 찔러 또 후벼파
像匕首般刺痛我的心 [01:18.66]자꾸만 아파와 니가 남긴 흔적들은
总是疼痛 你留下的痕迹 [01:21.87]왜 이리 많고 많은걸까
为什么这么多 [01:24.01]차라리 흔적들만 지우고
干脆能够抹去痕迹活下去的话 [01:26.20]살수 있다면 얼마나 좋을까
该多好 [01:28.45] [01:29.01]내 가슴속에 남아있는 너의 흔적
在我心里留下的痕迹 [01:31.53]내 머릿속에 남아있는 너의 기억
在我脑海里留下的回忆 [01:34.33]니이름 불러도 소리쳐도 소용없는건
就算呼喊你的名字 也没有用 [01:39.24] [01:39.99]내가 외쳐도 다그쳐도 대답없는건
就算呼喊也没有回答 [01:44.80] [01:45.50]그냥 죽어도 없어져도 너완 상관없잖니
就算我死了 也跟你都关系吧 [01:50.91] [01:51.70]더이상 함께할 자신없기에....
因为没有了在一起的自信 [01:56.73] [01:58.34]세수를 하다가 아직도 내 칫솔 옆에
洗脸的时候 在我牙刷旁边 [02:01.11]나란히 꽂혀있는 니 칫솔을 봤어
看到了你的牙刷 [02:03.89]거울을 멍하니보며 양치질을 하다가
看着镜子刷牙的时候 [02:06.83]나도 모르게 눈물이 흘렀어
不知不觉流下了眼泪 [02:09.67]니가 쓰던 물건들을 버린다는 건
收拾你留下的东西是 [02:12.79]내 가슴속에 남아있는 너를 지운다는 건
抹去我心里的你 [02:15.67]이렇게 힘들고 죽을것만 같은데
这是多么累 想死般的事情 [02:18.33]넌 도대체 어디있는 거니
你到底在哪 [02:21.01] [02:21.56]미안해져(가지마)
感到对不起 不要走 [02:23.80] [02:24.60]괜히 내가(한번만 돌아봐)
都是我 回头看一眼 [02:27.25]이렇게 쳐다보기가 보고싶어도
就想这样看见你 [02:34.51]볼수가 없는걸 이런 내맘도 이해해줘
也看不到 理解我 [02:41.88] [02:44.34](아직도 못잊어 니 작은 흔적까지)
到现在也无法忘记 你的小小痕迹 [02:47.65]니이름 불러도 소리쳐도 소용없는건
就算呼喊你的名字 也没有用 [02:52.25] [02:53.00]내가 외쳐도 다그쳐도 대답없는건
就算呼喊也没有回答 [02:57.97] [02:59.00]그냥 죽어도 없어져도 너완 상관없잖니
就算我死了 也跟你都关系吧 [03:04.00] [03:04.83]더이상 함께할 자신없기에....
因为没有了在一起的自信 [03:10.00] [03:16.60]아직도 네가 보고싶다
到现在还是想你