velveteen-Ilaria Graziano

[ti:Velveteen] [ar:菅野よう子 (かんの ようこ)] [al:攻殻機動隊 STAND ALONE COMPLEX O.S.T. ] [by:] [offset:0] [00:00.00]velveteen - Ilaria Graziano [00:16.05]詞：Troy [00:32.11]曲：菅野よう子 [00:48.17]Seeing you in my tears
我眼含热泪 望着你的身影 [00:50.52] [00:51.57]In my own reflection
你已刻进我的内心 [00:53.71] [00:54.58]I hear you in the wind that passes through me
我听见你随风飘扬 经过我身旁 [00:58.64] [01:04.34]Feel you in my hunger
你是我心中的渴望 [01:06.62] [01:07.47]You're haunting my ambition
你的身影萦绕在我的梦里 [01:09.79] [01:10.81]Beautifully destructive attraction
你是美丽致命的吸引 [01:14.44] [01:17.08]Climbed to zero g's
曾经感觉自己脱离重力 飘飘欲仙 [01:19.98]Now falling like a rock
如今却像一颗石子 坠落人间 [01:22.59] [01:23.52]Drugged and digitized you inside a dream
就像**** 你让我意乱情迷 欲仙欲死 [01:28.41]Tu sei per me iaria che respiro
你像我呼吸的空气 [01:35.64]Il mio cibo cioche osservo
像我赖以生存的食物 [01:38.64]Magico sei tu e sento che
感觉你仿佛有一种魔力 [01:45.91]Sono innamorata di emozioni
让我坠入爱河 [01:50.09]Smisurate e infinite ormai
感受无穷无尽的爱意 [01:55.80] [01:57.20]A velveteen equation
柔情蜜意让我们相互吸引 [02:04.37] [02:37.25]I find you in my fears
在我恐惧之时 在我陶醉之际 [02:39.52] [02:40.34]And in my fascination
发现了你 [02:42.68] [02:43.31]I taste you in safe water and it drowns me
你如同一股清泉 却让我不断沉沦 [02:47.67] [02:50.17]Paranoid and peaceful
时而纠结 时而平静 [02:52.09] [02:53.04]Inside a sweet addiction
仿佛我心中甜蜜的诱惑 [02:55.40] [02:56.35]Velvety electrical reaction
让我神魂颠倒 无法自拔 [03:00.31] [03:02.65]Soft insanity
时而温柔 时而疯狂 [03:05.46]And I can't make it stop
我无法阻止自己 [03:08.28] [03:09.15]Live hallucination within a dream
活在幻想之中 [03:14.27]Tu sei per me iaria che respiro
你像我呼吸的空气 [03:21.18]Il mio cibo cioche osservo
像我赖以生存的食物 [03:24.26]Magico sei tu e sento che
感觉你仿佛有一种魔力 [03:31.57]Sono innamorata di emozioni
让我坠入爱河 [03:35.28]Smisurate e infinite ormai
感受无穷无尽的爱意 [03:41.14] [03:42.94]A velveteen equation
柔情蜜意让我们相互吸引 [03:50.48] [03:57.59]Magico questo eun grande amore
爱情就是一种魔力 [04:06.84] [04:09.97]Magico questo eun grande amore
爱情就是一种魔力