She's A Woman (Live From Nippon Budokan Hall, Tokyo, Japan/1966|Anthology 2 Version)-The Beatles

[ti:She's A Woman (Live From Nippon Budokan Hall, Tokyo, Japan/1966|Anthology 2 Version)] [ar:The Beatles] [al:Anthology 2] [by:] [offset:0] [00:00.00]She's A Woman (她是个女人) (Live From Nippon Budokan Hall, Tokyo, Japan/1966|Anthology 2 Version) - The Beatles (披头士乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:05.70]Written by：John Lennon/Paul McCartney [00:11.41]My love don't give me presents
我的爱人不赠我礼物 [00:16.50]I know that she's no peasant
我知她并非凡俗 [00:21.98]Only ever has to give me
她只需给予我 [00:24.79]Love forever and forever
永恒不变的爱意 [00:27.46]My love don't give me presents
我的爱人不赠我礼物 [00:33.01]Turn me on when I get lonely
在我孤寂时点燃我心 [00:35.70]People tell me that she's only fooling
人们说她只是虚情假意 [00:39.34]I know she isn't
但我深知她真心 [00:43.94]She don't give boys the eye
她从不向他人投去暧昧目光 [00:49.38]She hates to see me cry
不忍见我泪眼婆娑 [00:54.87]She is happy just to hear me
只需听我说永不分离 [00:57.65]Say that I will never leave her
她便心满意足 [01:00.39]She don't give boys the eye
她从不向他人投去暧昧目光 [01:05.88]She will never make me jealous
永远不会让我心生妒意 [01:08.59]Gives me all her time as well as loving
将全部时光与爱意都献予我 [01:12.15]Don't ask me why
别问我为何如此 [01:16.83]She's a woman who understands
她是位善解人意的女子 [01:19.50]She's a woman who loves her man
深爱着她心上人的女子 [01:22.27]My love don't give me presents
我的爱人不赠我礼物 [01:27.76]I know that she's no peasant
我知她并非凡俗 [01:33.12]Only ever has to give me
她只需给予我 [01:35.89]Love forever and forever
永恒不变的爱意 [01:38.89]My love don't give me presents
我的爱人不赠我礼物 [01:44.19]Turn me on when I get lonely
在我孤寂时点燃我心 [01:46.80]People tell me that she's only fooling
人们说她只是虚情假意 [01:50.66]I know she isn't
但我深知她真心 [01:53.68]Woo oo [02:10.68]Ah [02:10.90]She's a woman yeah
她是个真正的女人 [02:13.62]She's a woman yeah
她是个真正的女人 [02:16.34]She's a woman
她就是这样的女人 [02:18.77]She's my woman yeah
她是我的挚爱 [02:21.75]She's my woman yeah yeah yeah yeah
她是我的挚爱 耶耶耶耶 [02:26.09]Yeah yeah [02:27.22]She's a woman yeah
她是个真正的女人 [02:29.95]She's a woman wow
她是完美的女人 哇 [02:32.79]She's a woman
她就是这样的女人 [02:35.03]Yeah [02:35.34]She's a woman
她就是这样的女人 [02:37.74]Ah [02:38.00]She's my woman
她是我的挚爱 [02:39.70]Yeah [02:40.79]She's a woman
她就是这样的女人 [02:41.83]Da da da