Time Of The Month-Angie Stone

[ti:Time Of The Month] [ar:Angie Stone] [al:Mahogany Soul] [by:] [offset:0] [00:00.00]Time Of The Month - Angie Stone
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.40]Written by：Gerald Isaac
Written by：Gerald Isaac [00:18.80]It's three o'clock in the morning
现在是凌晨三点 [00:22.07] [00:23.20]Tell me where you been
告诉我你去了哪里 [00:26.08] [00:27.02]See I'm in pain these migraines
你看我很痛苦偏头痛 [00:31.41]And my cramps are getting near
我快要抽筋了 [00:35.10] [00:35.98]Don't wanna hear your stories
不想听你的故事 [00:39.39] [00:40.27]Don't wanna hear your lies
不想听你的谎言 [00:43.40] [00:43.96]Let me go to bed swallow my pride
让我上床睡觉放下我的骄傲 [00:48.19]'Cuz you be sleeping outside
因为你睡在外面 [00:51.70]It's that time of the month
每个月的这个时候 [00:55.45]Don't even mess with me
别招惹我 [00:59.97]It's that time of the month
每个月的这个时候 [01:03.98]Don't even mess with me
别招惹我 [01:07.36] [01:10.05]I go to work all week
我一周都在上班 [01:14.05]Overtime I'm putting in
我拼尽全力 [01:17.54] [01:18.54]Now here's a mess
现在一团乱 [01:20.47]'Cuz I get my check
因为我赚到盆满钵满 [01:22.84]And there's money missing
钱不见了 [01:26.46] [01:27.08]So many things to do
好多事情要做 [01:31.35]And now I'm wondering how
现在我不知道该怎么做 [01:35.73]They tell me wait till they get it straight
他们告诉我等他们说明白了再说 [01:39.74]But my bills are due right now
但我的账单马上就要到期了 [01:41.78]Right now
此时此刻 [01:42.96]It's that time of the month
每个月的这个时候 [01:46.84]Don't even mess with me
别招惹我 [01:50.21] [01:51.15]It's that time of the month
每个月的这个时候 [01:55.34]Don't even mess with me
别招惹我 [01:59.91]It's that time of the month
每个月的这个时候 [02:03.91]Don't even mess with me
别招惹我 [02:07.15] [02:08.28]It's that time of the month
每个月的这个时候 [02:12.03] [02:12.61]Don't even mess with me
别招惹我 [02:15.57]Oh let's keep it real
让我们坦诚相待 [02:22.76]People don't care how you feel
人们不在乎你的感受 [02:27.13]Every little thing
每一件小事 [02:28.88] [02:29.56]God may heal it
上帝也许会治愈它 [02:31.06] [02:31.63]Where's a piece of mind
一颗心在哪里 [02:33.94]When you need it oh Lord
当你需要时上帝啊 [02:36.09]When does it
什么时候 [02:38.24] [02:39.46]I can't be bothered not even with my friends
我不能被打扰甚至不和我的朋友在一起 [02:43.95]There's a lot of things going through my head
我的脑海里思绪万千 [02:48.56]Just wanna go home and go to bed
只想回家上床睡觉 [02:51.63]It's that time of the month
每个月的这个时候 [02:55.38]Don't even mess with me
别招惹我 [02:59.68]It's that time of the month
每个月的这个时候 [03:03.93]Don't even mess with me
别招惹我 [03:08.75]It's that time of the month
每个月的这个时候 [03:11.56] [03:12.52]Don't even mess with me
别招惹我 [03:17.08]It's that time of the month
每个月的这个时候 [03:21.21]Don't even mess with me
别招惹我 [03:25.78]It's that time of the month
每个月的这个时候 [03:29.65]Don't even mess with me
别招惹我 [03:34.22]It's that time of the month
每个月的这个时候 [03:38.22]Don't even mess with me
别招惹我 [03:42.90]It's that time of the month
每个月的这个时候 [03:46.78]Don't even mess with me
别招惹我 [03:51.21]It's that time of the month
每个月的这个时候 [03:55.53]Don't even mess with me
别招惹我 [04:00.15]It's that time of the month
每个月的这个时候 [04:02.71]Don't even mess with me
别招惹我