Good Music(Feat. Nachal)-MC META & DJ WRECKX/MC Meta/DJ Wreckx/나찰

[ti:그 순간 (Good Music) (feat. 나찰 Of 가리온)] [ar:MC META & DJ WRECKX] [al:GOOD MUSIC] [by:] [offset:0] [00:00.00]Good Music(Feat. Nachal) - MC Meta (엠씨 메타)/DJ Wreckx (디제이 렉스)/나찰 (Naachal)
**享有本翻译作品的著作权 [00:09.91]힙 합은 절대, 결코, 다만, 오직, 단지
嘻哈绝对，肯定，只是，唯一，也就 [00:12.85] [00:14.61]힙 합은 절대, 결코, 다만, 오직, 단지
嘻哈绝对，肯定，只是，唯一，也就 [00:17.75] [00:19.47]비트와 라임
拍子和韵律 [00:20.60]난 기억해 우리가 처 처 처음 본 날
我还记得我们第一次见面的那天 [00:22.56]하늘을 향해 소 소 손을 뻗던 그 순간 그것은
向着天空伸出双手的那瞬间 [00:25.18]오(오) 오(오) 오(오) 오(오) 오(오) 오(오)
哦~ [00:28.55]외쳐봐!
叫出来！ [00:29.75]널 기억해 우리가 처 처 처음 본 날
我记得你 我们第一次见面的那天 [00:31.71]그대를 향해 소 소 손을 뻗던 그 순간 그것은
向着你 伸出双手的那天 [00:34.78]오(오) 오(오) 오(오) 오(오) 오(오) 오(오)
哦~ [00:38.02]외쳐봐!
叫出来！ [00:39.20]벌써부터 왜 내가 인생의 낙오자라
这么快 为什么说我是人生的失败者 [00:42.20]내 갈 길을 갈 뿐 그 누가 알아
我只是在走着我自己的路 你们谁知道 [00:44.28]유일한 낙은 코드 위의 지배자
我唯一的爱好就是键盘的支配者 [00:46.38]이 게임에만 있다면 언제나 두렵지 않아
只要在这场游戏了 我什么都不怕 [00:48.67]호흡과의 거래 역시 단번에 재끼네
和呼吸的距离 果然瞬间就可以顺利 [00:50.45] [00:50.97]제길 왜 타이밍에 공을 다시 뺏기네
该死 为什么在这么重要的瞬间丢球了 [00:53.34]불현듯 들려오는 쿵쾅거린 리듬
突然间我听到了那韵律 [00:55.65]리듬과 함께 멈춰버린 기분
跟韵律一起停止的心情 [00:58.15]리듬을 운명이라 부르는 순간
把韵律叫做命运的瞬间 [00:59.59]숨을 쉴 수 없어 내 심장은 불 타
我无法呼吸 我的心在燃烧 [01:01.97]인형같이 묶인 내 몸의 실을 끊어
剪断控制我身体的那条线 [01:04.50]몸이 뜨거워 식어있던 내 피가 끓어
我的心开始燃烧 我的血开始沸腾 [01:06.81]날 가둔 상자가 열렸어 내 손을 들어
困住我的箱子已经打开 拉住我的手 [01:09.64]힙 합은 얼어있던 내 날개를 풀어
hiphop已经解开了我的翅膀 [01:11.59]비트는 온전히 내 자신을 위해
那拍子只是为了我自己 [01:13.86]그리고 펜을 잡을 내 친구를 위해
也是为了我的朋友们 [01:16.07] [01:17.43]그 날 이후 내 손엔 어색하게 잡은 펜
那天以后我的笔已经生疏了 [01:19.65]역시 책과는 담이지만 왠지 밤을 새
虽然我不喜欢书 但今天又要熬夜了 [01:21.94]NAUGHTY BY NATURE 라임으로 내리쳐
淘气的天性 用韵律打破它 [01:24.29]자연스레 빈공책을 매일 펴
很自然的打开了那边笔记本 [01:26.47]2PAC과 함께 자유로이 날게
跟2pac一起张开翅膀 [01:28.69]GANG STARR의 비트 열정의 날개
gang starr的拍子 热情的翅膀 [01:30.96]헤이, 거기 친구 나와 우리 이름 찾아줘
喂 那边的朋友 找一下我们的名字 [01:33.69]리듬과 운율에 날개를 달아줘
带着拍子和韵律的翅膀 [01:35.76]난 기억해 우리가 처 처 처음 본 날
我还记得我们第一次见面的那天 [01:37.79]하늘을 향해 소 소 손을 뻗던 그 순간 그것은
向着天空伸出双手的那瞬间 [01:40.56]오(오) 오(오) 오(오) 오(오) 오(오) 오(오)
哦~ [01:43.87]외쳐봐!
叫出来！ [01:44.74]널 기억해 우리가 처 처 처음 본 날
我记得你 我们第一次见面的那天 [01:47.27]그대를 향해 소 소 손을 뻗던 그 순간 그것은
向着你 伸出双手的那天 [01:49.86]오(오) 오(오) 오(오) 오(오) 오(오) 오(오)
哦~ [01:53.35]외쳐봐!
叫出来！ [01:54.36]오해로 가득찬 힙 합에 대한 편견은 왜?
大家都对hiphop有着偏见 为什么？ [01:56.69]시간이 지나면 사라질 선입견은 깨
不要妄想时间会冲淡一切 [01:59.30]아마도 10년 뒤 우린 정말 멋질껄?
10年以后我们就会出名吗？ [02:01.57]이 판의 모든 이들이 우릴 향해 손을 던질껄?
在这里的人会像我们伸出双手吗？ [02:03.75] [02:04.35]정말 멋진걸? 힙 합으로 그려질 이 미래
真的会成功吗？用hiphop写下未来 [02:07.17]그게 무엇인들 막을 수 없는 내 기대
不管那是什么 也无法打破我们的期待 [02:10.25]힘들게 버티고 있는 이 판의 모든 예술가를 위해
我们正在艰难的坚持着 为了在这里的艺术家们 [02:12.63] [02:13.50]자부심 뽐내기 어느 하나 빠질 순 없어
为了展示我的自信 什么事情都有可能 [02:15.99]니 이야기 뭘 감추려고 애써
你的故事想要隐藏什么 [02:17.50] [02:18.04]맞지 않는 옷 답지 않는 노래
这首歌不像你那不适合的衣服 [02:20.15]그게 아깝진 않으니 전부 자존심의 손해
这都不可惜 全都是在伤你的自尊心 [02:22.55]고난과 역경 승리의 이유
苦难和困难 胜利的理由 [02:25.09]그런 것들이 내가 내세울 수 있는 이름
那些东西就是可以展示给你的名字 [02:27.44]간단히 말해 자신에게 쪽 팔리면 끝!
简单说吧 如果对自己失望就结束了！ [02:30.66]앞으로의 내 바람일 뿐
这就是我的希望 [02:32.24]알아두길 자신을 찾아봐
请记住 去寻找你吧 [02:34.48]하나둘씩 마음을 따라가
接二连三的一起跟着走 [02:36.84]난 알 수 있어 우리가 바라는 대로
我知道 就像我们所愿的一样 [02:39.19]음악을 대하며 매일 자라는 태도 그대로
我对音乐的态度越来越积极 [02:41.53]잘못된 오해를 풀고 똑바로 봐봐
不要再误会 好好看看我 [02:43.59]이 문화에 대한 강한 자존심 하나
对这文化我很有信心 [02:45.68]아무리 시간이 흘러도 절대 변치않아
就算时间流逝我也不会改变的 [02:47.78]우리가 걸어온 역사에 대한 큰 사랑, 알아?
你要爱着我们走过的历史 明白吗？ [02:51.17]내가 바라는 건 힙 합, 이 소리 하나
我希望的就是hiphop，就一点 [02:53.35]내가 바라는 건 힙 합, 이 소리 하나
我希望的就是hiphop，就一点 [02:55.75]내가 바라는 건 힙 합, 이 소리 하나
我希望的就是hiphop，就一点 [02:58.17]내가 바라는 건 힙 합, 이 소리 하나
我希望的就是hiphop，就一点 [03:00.17]난 기억해 우리가 처 처 처음 본 날
我还记得我们第一次见面的那天 [03:02.41]하늘을 향해 소 소 손을 뻗던 그 순간 그것은
向着天空伸出双手的那瞬间 [03:04.68] [03:05.23]오(오) 오(오) 오(오) 오(오) 오(오) 오(오)
哦~ [03:08.59]외쳐봐!
叫出来！ [03:09.71]널 기억해 우리가 처 처 처음 본 날
我记得你 我们第一次见面的那天 [03:11.86]그대를 향해 소 소 손을 뻗던 그 순간 그것은
向着你 伸出双手的那天 [03:14.63]오(오) 오(오) 오(오) 오(오) 오(오) 오(오)
哦~ [03:18.05]외쳐봐!
叫出来！ [03:19.20]난 기억해 우리가 처 처 처음 본 날
我还记得我们第一次见面的那天 [03:21.21]하늘을 향해 소 소 손을 뻗던 그 순간 그것은
向着天空伸出双手的那瞬间 [03:23.96]오(오) 오(오) 오(오) 오(오) 오(오) 오(오)
哦~ [03:27.47]외쳐봐!
叫出来！ [03:28.64]널 기억해 우리가 처 처 처음 본 날
我记得你 我们第一次见面的那天 [03:30.61]그대를 향해 소 소 손을 뻗던 그 순간 그것은
向着你 伸出双手的那天 [03:33.39]오(오) 오(오) 오(오) 오(오) 오(오) 오(오)
哦~ [03:36.84]외쳐봐!
叫出来！