Crybaby-Mariah Carey

[ti:Crybaby] [ar:Mariah Carey] [al:Music Box/Rainbow] [offset:0] [00:13.89]When I think of our untimely end [00:16.38]And everything we could have been
当我想起我们不合时宜地分手 [00:18.70]I cry
想到我们曾经一起做过的每件事 [00:19.51]Baby I cry
我就会哭 [00:21.27]So it's 5 AM and
宝贝 我就会哭 [00:27.06]I still can't sleep
现在是早上五点 [00:28.05]Took some medicine
但是我仍然睡不着 [00:29.12]But it's not working
服了药 [00:30.26]Someone's clinging to me
还是睡不着 [00:32.06]And it's bittersweet
想着那个对我穷追不舍的人 [00:33.31]'Cause he's head over heels
心里又苦又甜 [00:35.68]But it ain't that deep
因为他虽然迷恋我 [00:37.50]I finally changed my number
但是没有达到我想要的程度 [00:39.15]Got a different pager
我最终换掉了我的号码 [00:40.13]Then last saturday
开始了新的生活 [00:40.88]Your cousin called to say you're
上周六 [00:43.02]Tryin' to reach me
你的堂兄告诉我 [00:44.72]Probably because you see that
你正打算找到我 [00:46.47]I'm with someone new
可能是因为你发现 [00:48.04]Late at night like a little child
我和其他人在一起 [00:52.52]Wandering 'round alone
夜晚像个小孩儿一样 [00:57.02]In my new friend's home
一个人到处晃悠 [01:00.06]On my tippy toes
在我新男友的家里 [01:02.77]So that he won't know
我趴在腿上 [01:06.30]I still cry baby
这样他就不会发现 [01:08.05]Over you and me
宝贝 我还在哭 [01:10.43]Sipping Bailey's Cream
为了你和我 [01:14.06]By the stereo
我的眼霜被抹掉了 [01:15.72]Trying to find relief
通过广播里的 [01:17.47]On the radio
立体声 [01:18.72]I'm suppressing the tears
试图轻松一会儿 [01:21.04]But they start to flow
我控制着自己的眼泪 [01:22.73]'Cause the next song I hear
但是它们还是奔涌而出 [01:24.80]Is a song I wrote
因为我听的第二首歌 [01:26.62]When we first got together
是我们第一次在一起的时候 [01:27.61]Early that september
我写的歌 [01:28.23]I can't bear to listen
那是在九月初 [01:30.04]So I might as well drift
我没办法继续听下去 [01:31.54]In the kitchen
我在厨房里 [01:32.30]Pour another glass or two
魂不守舍 [01:34.77]And I try to forget you
倒了一杯又一杯的水 [01:37.77]Late at night like a little child
我试图忘掉你 [01:40.95]Wandering 'round alone
夜晚像个小孩儿一样 [01:44.76]In my new friend's home
一个人到处晃悠 [01:47.76]On my tippy toes
在我新男友的家里 [01:50.95]So that he won't know
我趴在腿上 [01:53.84]I still cry baby
这样他就不会发现 [01:56.62]Over you and me
宝贝 我还在哭 [01:59.29]Baby hear me when I say
为了你和我 [02:04.05]Let that man be on his way
宝贝 听我的话 [02:05.62]Don't even waste your time
别管那个男人 [02:06.87]And worry how he handle thangz
不要浪费你的时间 [02:08.28]Baby hear me when I say
不要担心他如何处理事情 [02:09.91]A playa feelin' good today
宝贝 听我的话 [02:10.91]Don't even waste your time watch how I handle things
今天保持好心情 [02:14.03]Man you're a fool for this
不要浪费你的时间看我处理事情 [02:15.97]But on the real dog I'm cool with this we do and this
男人 你就是这样傻 [02:20.89]D-O-DOUBLE G'S-Y
但是对待真正狼心狗肺的人 [02:22.58]Kiss the girls and make them cry
我很镇定 [02:27.02]Late at night
亲吻女孩们 然后又惹得她们哭泣 [02:28.10]Like a little child
夜晚 [02:30.47]Wandering around alone
像个小孩儿一样 [02:32.74]In my new friend's home
一个人到处晃悠 [02:36.38]On my tippy toes
在我新男友的家里 [02:39.50]So that he won't know
我趴在腿上 [02:42.67]I still cry baby
这样他就不会发现 [02:45.11]Over you and me
宝贝 我还在哭 [02:47.97]Late at night
为了你和我 [02:50.66]Like a little child
夜晚 [02:54.52]Wandering around alone
像个小孩儿一样 [02:57.07]In my new friend's home
一个人到处晃悠 [03:00.66]On my tippy toes
在我新男友的家里 [03:03.66]So that he won't know
我趴在腿上 [03:07.47]I still cry
这样他就不会发现 [03:09.69]Over you and me
我还在哭 [03:12.07]I don't get no sleep
为了你和我 [03:16.07]I'm up all week
我觉得很累 [03:17.50]Can't stop thinking of you and me
我一个星期都没有好好休息 [03:19.55]And everything we used to be
一直都在想我和你的事 [03:22.05]It could have been so perfect see
我们曾经一起做过的事 [03:25.91]I cry
以前多么美好啊 [03:27.66]I cry
我痛哭 [03:28.86]I cry
我痛哭 [03:30.11]I gotta get me some sleep
我痛哭 [03:36.47]Cry
我想要睡一会儿 [03:37.46]Baby and I
痛哭 [03:39.16]Cry
宝贝 我 [03:39.91]Cry
痛哭 [03:40.91]Cry
痛哭 [03:41.52]Cry
痛哭 [03:43.55]On my tippy toes
痛哭 [03:53.69]So that he won't know
趴在我腿上 [03:56.69]I still cry
这样他就不会发现 [03:59.07]You and I
我还在哭 [04:02.25]Late at night like a little child
为了你和我 [04:07.25]Wandering around alone
夜晚像个小孩儿一样 [04:10.61]In my new friend's home
一个人到处晃悠 [04:14.30]On my tippy toes
在我新男友的家里 [04:16.60]So that he won't know
我趴在腿上 [04:19.67]I still cry
这样他就不会发现 [04:21.95]Over you and me
我还在哭 [04:25.07]Late at night like a little child
为了你和我 [04:31.01]Wandering around alone
夜晚像个小孩儿一样 [04:34.64]In my new friend's home
一个人到处晃悠 [04:37.76]On my tippy toes
在我新男友的家里 [04:40.69]So that he won't know
趴在我的腿上 [04:44.17]I still cry baby
这样他就不会知道 [04:46.88]Over you and me
我还在哭 [04:53.48]
为了你和我