Party Starter (Freshman Remix)-Will Smith
Party Starter (Freshman Remix)-Will Smith无损flac下载mp3下载
Party Starter (Freshman Remix)-Will Smith 在线试听歌词免费下载
[ti:Party Starter (Freshman Remix)]
[ar:Will Smith]
[al:Party Starter (International Version)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]Party Starter (Freshman Remix) - Will Smith (威尔·史密斯)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.76]Written by：Will Smith [00:01.52]It's the Freshman
这是新生 [00:02.27] [00:03.28]Big Willie
威力超强 [00:03.93] [00:08.74]Uh [00:09.12] [00:10.46]I'ma make you dance all night
我会让你彻夜舞蹈 [00:11.99]I'm the party starter
我是舞会的始作俑者 [00:13.10]You gonna break a sweat
你会汗流浃背 [00:14.43]I'm the party starter
我是舞会的始作俑者 [00:15.64]I don't care what you heard
我不在乎你听到了什么 [00:16.98]I don't care where you been
我不在乎你去了哪里 [00:18.38]A party ain't a party till I get there
在我到达之前派对都不是派对 [00:20.89]I'ma make you dance all night
我会让你彻夜舞蹈 [00:22.22]I'm the party starter
我是舞会的始作俑者 [00:23.26]You gonna break a sweat
你会汗流浃背 [00:24.76]I'm the party starter
我是舞会的始作俑者 [00:25.73]I don't care what you heard
我不在乎你听到了什么 [00:27.55]I don't care where you been
我不在乎你去了哪里 [00:29.51]A party ain't a party till I get there
在我到达之前派对都不是派对 [00:31.46] [00:32.24]Dance an aphrodisiac [00:34.23]Women gyrating simulating sensual acts
女人扭动身体模仿着性感的动作 [00:36.71]To stimulating musical tracks
伴随着激动人心的音乐 [00:38.25]I thought I was just gon'
我以为我会 [00:40.14]Come out tonight and get
今晚出来吧 [00:41.23]A brew and relax
酣快畅饮放松身心 [00:42.05]But no Uh uh when
但是什么时候 [00:43.45]You're the party starter
你是舞会的始作俑者 [00:44.46]It's like you're on call
就好像你随叫随到 [00:45.83]You're what the doctor ordered
你就是医生给我开的药 [00:47.18]It's like you gotta block
就好像你得屏蔽我 [00:48.45]The border to the door
从边界到门口 [00:49.78]And shock 'em when it's boring
无聊的时候让他们大吃一惊 [00:51.80]Git on the floor
蹲在地上 [00:53.43]Ughh it's the groovicide
这就是所谓的魅力 [00:54.96]Bomber mic in my vest
炸弹麦克风藏在我的背心里 [00:56.47]Tight strapped to my chest
我紧紧地绑在胸口 [00:57.94]Like I'ma run up in
好像我要冲进来 [00:59.27]The party hollerin'
舞会上欢呼雀跃 [00:59.95]And be like Ohhh
就像这样 [01:02.00]Fulfillin' my callin'
完成我的使命 [01:02.77]Big Big Will Will
威尔·史密斯 [01:04.85]That's my name whoop
那是我的名字 [01:05.80]Writin' rhymes
写歌 [01:06.55]That's my game whoop
这就是我的风格 [01:08.62]Ask me again and I'll tell
再问我一次我会告诉你 [01:10.15]You the same whoop
你还是那个样子 [01:11.18]Just write ya number down
把你的电话号码写下来 [01:12.45]Right next to ya name girl
就在你的名字旁姑娘 [01:14.01]I'ma make you dance all night
我会让你彻夜舞蹈 [01:15.10]I'm the party starter
我是舞会的始作俑者 [01:15.90]You gonna break a sweat
你会汗流浃背 [01:17.13]I'm the party starter
我是舞会的始作俑者 [01:18.50]I don't care what you heard
我不在乎你听到了什么 [01:20.06]I don't care where you been
我不在乎你去了哪里 [01:21.27]A party ain't a party till I get there
在我到达之前派对都不是派对 [01:23.80]I'ma make you dance all night
我会让你彻夜舞蹈 [01:25.40]I'm the party starter
我是舞会的始作俑者 [01:26.41]You gonna break a sweat
你会汗流浃背 [01:27.60]I'm the party starter
我是舞会的始作俑者 [01:29.02]I don't care what you heard
我不在乎你听到了什么 [01:30.44]I don't care where you been
我不在乎你去了哪里 [01:31.98]A party ain't a party till I get there
在我到达之前派对都不是派对 [01:34.38]He was raised in the days
他在那些日子里长大 [01:35.77]When the roof was raised
当屋顶升起 [01:37.08]Every rap occasion new and amazing
每一个说唱场合都焕然一新令人惊叹 [01:39.81]The back of the stage amazed and gazin'
舞台后面的观众惊讶不已目不转睛地盯着我 [01:42.38]Prayin for the day they
祈祷有一天他们 [01:43.72]Would one day praise him
会不会有一天赞扬他 [01:45.17]Studied the ways of the
研究了 [01:46.68]Game and made it
游戏成功了 [01:47.66]Came through the maze and
穿过迷宫 [01:49.09]The haze and played it perfect
制造一片迷雾把它完美地发挥出来 [01:50.54]Days any person hated and
那些日子任何人都讨厌 [01:52.78]Cursed him he was unfazed
诅咒他他镇定自若 [01:54.35]He waited it was worth it
他静心等待一切都值得 [01:56.48]He never retaliated
他从未反击 [01:57.74]He saved it slavin'
他拯救了我 [01:59.64]On the road blazin'
在路上飞驰 [02:00.94]Days when he was low
他情绪低落的日子 [02:02.41]Nothin' could raise him
什么都养不起他 [02:03.75]He came to the show and
他来看演出 [02:04.99]Somethin' uncaged in him
他心里藏着什么秘密 [02:06.41]Like the pope
就像教皇 [02:07.32]But it's party crusade
但这是一场党内斗争 [02:08.55]I'm like braids that's never gon'
我就像永远不会消失的辫子 [02:10.29]Fade ya heard
你听到的声音消失不见 [02:11.13]I'm like 23's on an Escalade
我就像23岁开着凯迪拉克凯雷德 [02:13.79]Throw me into the rave
让我尽情狂欢 [02:15.41]Like you threw a grenade BOOM
就像你扔了一枚手榴弹 [02:16.87]I'ma make you dance all night
我会让你彻夜舞蹈 [02:18.10]I'm the party starter
我是舞会的始作俑者 [02:18.90]You gonna break a sweat
你会汗流浃背 [02:20.19]I'm the party starter
我是舞会的始作俑者 [02:21.33]I don't care what you heard
我不在乎你听到了什么 [02:22.88]I don't care where you been
我不在乎你去了哪里 [02:24.17]A party ain't a party till I get there
在我到达之前派对都不是派对 [02:26.09]I'ma make you dance all night
我会让你彻夜舞蹈 [02:27.86]I'm the party starter
我是舞会的始作俑者 [02:28.94]You gonna break a sweat
你会汗流浃背 [02:30.59]I'm the party starter
我是舞会的始作俑者 [02:32.00]I don't care what you heard
我不在乎你听到了什么 [02:33.29]I don't care where you been
我不在乎你去了哪里 [02:34.59]A party ain't a party till I get there
在我到达之前派对都不是派对 [02:37.27]I call for the days of
我呼唤美好的日子 [02:39.31]The unadulterated
纯粹的 [02:40.52]When the artistry was cultivated
当艺术被培养起来 [02:42.47]You know back when rap was
你知道以前玩说唱的时候 [02:44.10]Smart and multilayered
聪明多层次 [02:45.21]We could rap without
我们可以随心所欲地说唱 [02:46.20]AandRsand ultimatums damn
最后通牒可恶 [02:47.78]Now today I could say I long for the
如今我可以说我渴望 [02:50.55]Days when the party
狂欢的日子 [02:52.38]Was all about partyin'
都是为了狂欢 [02:53.30]I was a mini party starter then
那时候我是个派对达人 [02:55.84]My mind bends when I call my pen
当我提笔的时候我的心就扭曲了 [02:58.16]The big question should
这个大问题应该 [02:59.58]I run the mind a vittle
我控制着自己的思想 [03:01.49]Food for thought or dumb
精神食粮还是愚蠢 [03:03.18]The rhyme a little
这韵律 [03:04.17]But Will if you come to
但是威尔如果你来找我 [03:05.65]High that'll alienate folks
嗨到忘乎所以大家都疏远我 [03:07.24] [03:07.78]And they won't buy it yo
他们不会相信的 [03:09.34]Look people getting
听着人们 [03:10.41]Trapped in the track
困在这条路上 [03:11.53]And they be clappin'
枪声四起 [03:12.54]Even when the rappin' is wack
即使说唱糟糕透顶 [03:14.21]Yo what happened when
哟发生了什么 [03:15.45]Did we get happy wit that
我们开心吗 [03:17.00]He's old fashioned yup
他是个老派的人 [03:18.08]But let's be happy he's back
但让我们很高兴他回来了 [03:19.24]Ya heard me
你听到了吗 [03:19.75]I'ma make you dance all night
我会让你彻夜舞蹈 [03:20.83]I'm the party starter
我是舞会的始作俑者 [03:21.67]You gonna break a sweat
你会汗流浃背 [03:22.80]I'm the party starter
我是舞会的始作俑者 [03:24.35]I don't care what you heard
我不在乎你听到了什么 [03:25.72]I don't care where you been
我不在乎你去了哪里 [03:27.02]A party ain't a party till I get there
在我到达之前派对都不是派对 [03:29.17]I'ma make you dance all night
我会让你彻夜舞蹈 [03:31.01]I'm the party starter
我是舞会的始作俑者 [03:32.24]You gonna break a sweat
你会汗流浃背 [03:33.44]I'm the party starter
我是舞会的始作俑者 [03:34.95]I don't care what you heard
我不在乎你听到了什么 [03:36.33]I don't care where you been
我不在乎你去了哪里 [03:37.61]A party ain't a party till I get there
在我到达之前派对都不是派对
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.76]Written by：Will Smith [00:01.52]It's the Freshman
这是新生 [00:02.27] [00:03.28]Big Willie
威力超强 [00:03.93] [00:08.74]Uh [00:09.12] [00:10.46]I'ma make you dance all night
我会让你彻夜舞蹈 [00:11.99]I'm the party starter
我是舞会的始作俑者 [00:13.10]You gonna break a sweat
你会汗流浃背 [00:14.43]I'm the party starter
我是舞会的始作俑者 [00:15.64]I don't care what you heard
我不在乎你听到了什么 [00:16.98]I don't care where you been
我不在乎你去了哪里 [00:18.38]A party ain't a party till I get there
在我到达之前派对都不是派对 [00:20.89]I'ma make you dance all night
我会让你彻夜舞蹈 [00:22.22]I'm the party starter
我是舞会的始作俑者 [00:23.26]You gonna break a sweat
你会汗流浃背 [00:24.76]I'm the party starter
我是舞会的始作俑者 [00:25.73]I don't care what you heard
我不在乎你听到了什么 [00:27.55]I don't care where you been
我不在乎你去了哪里 [00:29.51]A party ain't a party till I get there
在我到达之前派对都不是派对 [00:31.46] [00:32.24]Dance an aphrodisiac [00:34.23]Women gyrating simulating sensual acts
女人扭动身体模仿着性感的动作 [00:36.71]To stimulating musical tracks
伴随着激动人心的音乐 [00:38.25]I thought I was just gon'
我以为我会 [00:40.14]Come out tonight and get
今晚出来吧 [00:41.23]A brew and relax
酣快畅饮放松身心 [00:42.05]But no Uh uh when
但是什么时候 [00:43.45]You're the party starter
你是舞会的始作俑者 [00:44.46]It's like you're on call
就好像你随叫随到 [00:45.83]You're what the doctor ordered
你就是医生给我开的药 [00:47.18]It's like you gotta block
就好像你得屏蔽我 [00:48.45]The border to the door
从边界到门口 [00:49.78]And shock 'em when it's boring
无聊的时候让他们大吃一惊 [00:51.80]Git on the floor
蹲在地上 [00:53.43]Ughh it's the groovicide
这就是所谓的魅力 [00:54.96]Bomber mic in my vest
炸弹麦克风藏在我的背心里 [00:56.47]Tight strapped to my chest
我紧紧地绑在胸口 [00:57.94]Like I'ma run up in
好像我要冲进来 [00:59.27]The party hollerin'
舞会上欢呼雀跃 [00:59.95]And be like Ohhh
就像这样 [01:02.00]Fulfillin' my callin'
完成我的使命 [01:02.77]Big Big Will Will
威尔·史密斯 [01:04.85]That's my name whoop
那是我的名字 [01:05.80]Writin' rhymes
写歌 [01:06.55]That's my game whoop
这就是我的风格 [01:08.62]Ask me again and I'll tell
再问我一次我会告诉你 [01:10.15]You the same whoop
你还是那个样子 [01:11.18]Just write ya number down
把你的电话号码写下来 [01:12.45]Right next to ya name girl
就在你的名字旁姑娘 [01:14.01]I'ma make you dance all night
我会让你彻夜舞蹈 [01:15.10]I'm the party starter
我是舞会的始作俑者 [01:15.90]You gonna break a sweat
你会汗流浃背 [01:17.13]I'm the party starter
我是舞会的始作俑者 [01:18.50]I don't care what you heard
我不在乎你听到了什么 [01:20.06]I don't care where you been
我不在乎你去了哪里 [01:21.27]A party ain't a party till I get there
在我到达之前派对都不是派对 [01:23.80]I'ma make you dance all night
我会让你彻夜舞蹈 [01:25.40]I'm the party starter
我是舞会的始作俑者 [01:26.41]You gonna break a sweat
你会汗流浃背 [01:27.60]I'm the party starter
我是舞会的始作俑者 [01:29.02]I don't care what you heard
我不在乎你听到了什么 [01:30.44]I don't care where you been
我不在乎你去了哪里 [01:31.98]A party ain't a party till I get there
在我到达之前派对都不是派对 [01:34.38]He was raised in the days
他在那些日子里长大 [01:35.77]When the roof was raised
当屋顶升起 [01:37.08]Every rap occasion new and amazing
每一个说唱场合都焕然一新令人惊叹 [01:39.81]The back of the stage amazed and gazin'
舞台后面的观众惊讶不已目不转睛地盯着我 [01:42.38]Prayin for the day they
祈祷有一天他们 [01:43.72]Would one day praise him
会不会有一天赞扬他 [01:45.17]Studied the ways of the
研究了 [01:46.68]Game and made it
游戏成功了 [01:47.66]Came through the maze and
穿过迷宫 [01:49.09]The haze and played it perfect
制造一片迷雾把它完美地发挥出来 [01:50.54]Days any person hated and
那些日子任何人都讨厌 [01:52.78]Cursed him he was unfazed
诅咒他他镇定自若 [01:54.35]He waited it was worth it
他静心等待一切都值得 [01:56.48]He never retaliated
他从未反击 [01:57.74]He saved it slavin'
他拯救了我 [01:59.64]On the road blazin'
在路上飞驰 [02:00.94]Days when he was low
他情绪低落的日子 [02:02.41]Nothin' could raise him
什么都养不起他 [02:03.75]He came to the show and
他来看演出 [02:04.99]Somethin' uncaged in him
他心里藏着什么秘密 [02:06.41]Like the pope
就像教皇 [02:07.32]But it's party crusade
但这是一场党内斗争 [02:08.55]I'm like braids that's never gon'
我就像永远不会消失的辫子 [02:10.29]Fade ya heard
你听到的声音消失不见 [02:11.13]I'm like 23's on an Escalade
我就像23岁开着凯迪拉克凯雷德 [02:13.79]Throw me into the rave
让我尽情狂欢 [02:15.41]Like you threw a grenade BOOM
就像你扔了一枚手榴弹 [02:16.87]I'ma make you dance all night
我会让你彻夜舞蹈 [02:18.10]I'm the party starter
我是舞会的始作俑者 [02:18.90]You gonna break a sweat
你会汗流浃背 [02:20.19]I'm the party starter
我是舞会的始作俑者 [02:21.33]I don't care what you heard
我不在乎你听到了什么 [02:22.88]I don't care where you been
我不在乎你去了哪里 [02:24.17]A party ain't a party till I get there
在我到达之前派对都不是派对 [02:26.09]I'ma make you dance all night
我会让你彻夜舞蹈 [02:27.86]I'm the party starter
我是舞会的始作俑者 [02:28.94]You gonna break a sweat
你会汗流浃背 [02:30.59]I'm the party starter
我是舞会的始作俑者 [02:32.00]I don't care what you heard
我不在乎你听到了什么 [02:33.29]I don't care where you been
我不在乎你去了哪里 [02:34.59]A party ain't a party till I get there
在我到达之前派对都不是派对 [02:37.27]I call for the days of
我呼唤美好的日子 [02:39.31]The unadulterated
纯粹的 [02:40.52]When the artistry was cultivated
当艺术被培养起来 [02:42.47]You know back when rap was
你知道以前玩说唱的时候 [02:44.10]Smart and multilayered
聪明多层次 [02:45.21]We could rap without
我们可以随心所欲地说唱 [02:46.20]AandRsand ultimatums damn
最后通牒可恶 [02:47.78]Now today I could say I long for the
如今我可以说我渴望 [02:50.55]Days when the party
狂欢的日子 [02:52.38]Was all about partyin'
都是为了狂欢 [02:53.30]I was a mini party starter then
那时候我是个派对达人 [02:55.84]My mind bends when I call my pen
当我提笔的时候我的心就扭曲了 [02:58.16]The big question should
这个大问题应该 [02:59.58]I run the mind a vittle
我控制着自己的思想 [03:01.49]Food for thought or dumb
精神食粮还是愚蠢 [03:03.18]The rhyme a little
这韵律 [03:04.17]But Will if you come to
但是威尔如果你来找我 [03:05.65]High that'll alienate folks
嗨到忘乎所以大家都疏远我 [03:07.24] [03:07.78]And they won't buy it yo
他们不会相信的 [03:09.34]Look people getting
听着人们 [03:10.41]Trapped in the track
困在这条路上 [03:11.53]And they be clappin'
枪声四起 [03:12.54]Even when the rappin' is wack
即使说唱糟糕透顶 [03:14.21]Yo what happened when
哟发生了什么 [03:15.45]Did we get happy wit that
我们开心吗 [03:17.00]He's old fashioned yup
他是个老派的人 [03:18.08]But let's be happy he's back
但让我们很高兴他回来了 [03:19.24]Ya heard me
你听到了吗 [03:19.75]I'ma make you dance all night
我会让你彻夜舞蹈 [03:20.83]I'm the party starter
我是舞会的始作俑者 [03:21.67]You gonna break a sweat
你会汗流浃背 [03:22.80]I'm the party starter
我是舞会的始作俑者 [03:24.35]I don't care what you heard
我不在乎你听到了什么 [03:25.72]I don't care where you been
我不在乎你去了哪里 [03:27.02]A party ain't a party till I get there
在我到达之前派对都不是派对 [03:29.17]I'ma make you dance all night
我会让你彻夜舞蹈 [03:31.01]I'm the party starter
我是舞会的始作俑者 [03:32.24]You gonna break a sweat
你会汗流浃背 [03:33.44]I'm the party starter
我是舞会的始作俑者 [03:34.95]I don't care what you heard
我不在乎你听到了什么 [03:36.33]I don't care where you been
我不在乎你去了哪里 [03:37.61]A party ain't a party till I get there
在我到达之前派对都不是派对
Party Starter (Freshman Remix)-Will Smith歌曲下载
| 歌曲 | 歌手 | 专辑 | 时长 | 歌曲下载 |
|---|---|---|---|---|
| Party Starter(Freshman Remix) | Will Smith | Party Starter (International Version) | 04:14 |
|
