First Love-群星

[ti:First Love] [ar:群星] [al:S@ng once] [by:] [offset:0] [00:00.00]First Love - 群星 [00:05.05]詞：ryosaku.k [00:10.10]曲：大山曜 [00:15.15]海沿いの道 新しい朝
新的早晨沿着海边的道路 [00:21.88]自転車で走る シーサイド
骑着自行车奔驰在海边 [00:28.11]『坂道だから 歩いて行こう』
“上坡 所以走过去吧” [00:34.83]でも無視する イジワルなキミ
但是坏心的你无视这些 [00:40.84] [00:42.61]学校に着けば 知らん顔
到达学校 装作不认识 [00:48.82] [00:49.41]廊下では 横を向く
走廊上朝向旁边 [00:55.68]ただ近すぎて もう知りすぎて
只是太靠近了 太了解了 [01:02.56]本当の気持ち 分からないよ
不懂得真正的心情 [01:10.16] [01:11.72]胸キュキュンと鳴るの
心中砰砰跳动 [01:17.71] [01:18.38]もし すれ違いの日は
若是错过的日子 [01:25.38]目がうるうるになるみたい
眼睛滴溜溜转动 [01:32.19]そうキミに会いたい 見つめたい
想要见你 想要注视着你 [01:38.51]認めないけど first love
虽然不承认 初恋 [01:44.83] [01:59.74]放課後に バスケをしてるキミ
下课后打着篮球的你 [02:06.48]ほとばしる 汗がキラリ
挥洒闪亮的汗水 [02:11.97] [02:12.84]小麦色をした たくましい腕
小麦色健壮的手臂 [02:19.24]包まれてみたい イリュージョン
像被幻影包围一样 [02:25.47] [02:27.04]スカートのすそを そよ風が
裙摆在风中晃动 [02:33.85]くるくると 巻き上げる
向上卷起 [02:40.47]頬アツアツだ ねぇ不思議よ
脸颊变得通红 呐 不可思议 [02:47.09]キミならば 平気なはずなのに
如果是你我应该很平静 [02:54.20] [02:56.29]手を ギュギュツとつなぐ
手紧紧握住 [03:02.23] [03:03.23]夢 毎晩見るんだ
每夜的梦 [03:09.93]きっと自転車二人乗りで
一定是我们骑着自行车 [03:16.74]遠くどこか行きたい 旅したい
去往远方 踏上旅行 [03:23.16]認めたくない first love
不想承认 初恋 [03:30.24] [03:49.56]胸 キュキュンと鳴るの
心中砰砰跳动 [03:55.61] [03:56.20]もし すれ違いの日は
若是错过的日子 [04:03.08]目がうるうるになるみたい
眼睛滴溜溜转动 [04:09.89]そうキミに会いたい 見つめたい
想要见你 想要注视着你 [04:16.24]認めないけど first love
虽然不承认 初恋 [04:23.08]認めたくない first love
不想承认 初恋