Look What You Done-Lethal Bizzle/Kate Nash

[ti:Look What You Done] [ar:Lethal Bizzle] [al:Best Of Bizzle] [by:] [offset:0] [00:00.00]Look What You Done - Lethal Bizzle
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.26]Aha aha aha aha aha [00:05.49]Aha aha aha aha aha [00:09.00]Aha aha aha aha aha [00:12.17]Look what you've done to me
看看你对我做了什么 [00:13.63]Used to feel so happy
曾经那么幸福 [00:14.98]Now I feel so ugly
现在我感觉自己好丑陋 [00:16.41]Thought this was meant to be
以为这是命中注定 [00:17.77]Look what you've done to me
看看你对我做了什么 [00:19.16]Look what you've done to me
看看你对我做了什么 [00:20.65]Look what you've done to me
看看你对我做了什么 [00:21.95]Look what you've done to me
看看你对我做了什么 [00:23.88]I like pretty things [00:25.32]I like spinning rings
我喜欢漂亮的东西 [00:26.58]I like big chains fast cars and diamond rings
我喜欢转圈圈 [00:29.35]Only problem is I treat my girls like anything
我喜欢大金链子跑车还有钻石戒指 [00:32.01]I treat them like they're air I don't really care
唯一的问题是我对我的姐妹一视同仁 [00:35.11]Treat them like they're dirt don't care if they get hurt
我把他们当做空气我不在乎 [00:37.83]Don't put in no work they call me Mr Jerk
视他们如粪土不在乎他们是否受伤 [00:40.70]Say that's true try they look at me all sad
不努力他们叫我混蛋先生 [00:43.32]They say things like I'm gonna be a bad dad
说那是真的试试吧他们都悲伤地看着我 [00:45.92]Look what you've done to me
他们说我会是个不称职的爸爸 [00:47.49]Used to feel so happy
看看你对我做了什么 [00:48.76]Now I feel so ugly
曾经那么幸福 [00:50.29]Thought this was meant to be
现在我感觉自己好丑陋 [00:51.56]Look what you've done to me
以为这是命中注定 [00:52.96]Look what you've done to me
看看你对我做了什么 [00:54.37]Look what you've done to me
看看你对我做了什么 [00:55.78]Look what you've done to me
看看你对我做了什么 [00:57.23]Look what you've done to me
看看你对我做了什么 [00:58.62]Used to feel so happy
看看你对我做了什么 [00:59.98]Now I feel so ugly
曾经那么幸福 [01:01.62]Thought this was meant to be
现在我感觉自己好丑陋 [01:02.90]Look what you've done to me
以为这是命中注定 [01:04.21]Look what you've done to me
看看你对我做了什么 [01:05.61]Look what you've done to me
看看你对我做了什么 [01:07.04]Look what you've done to me
看看你对我做了什么 [01:09.11]I don't know why that's just the way it is
看看你对我做了什么 [01:11.55]I'm at my bizz babe I thought I had no bizz [01:14.48]I'll meet someone one day I wonder who it is
我不知道为什么事实就是如此 [01:17.15]As long as she's strong and ready to have kids
我现在很开心宝贝我以为我什么都不在乎 [01:20.12]But up until then it's me pardon pen
有一天我会遇见一个人我想知道是谁 [01:22.92]I love these girls but they don't understand
只要她足够强大准备好要孩子 [01:25.90]I know I'm a man
但在那之前我只能用我的笔 [01:26.72]But I'm not ready to be your man
我爱这些女孩但她们不明白 [01:28.49]So need to stay my liqour house do what I can
我知道我是个男子汉 [01:31.19]Look what you've done to me
但我还没准备好做你的男人 [01:32.59]Used to feel so happy
所以我必须待在我的房子里尽我所能 [01:33.96]Now I feel so ugly
看看你对我做了什么 [01:35.48]Thought this was meant to be
曾经那么幸福 [01:36.73]Look what you've done to me
现在我感觉自己好丑陋 [01:38.07]Look what you've done to me
以为这是命中注定 [01:39.53]Look what you've done to me
看看你对我做了什么 [01:40.98]Look what you've done to me
看看你对我做了什么 [01:42.43]Look what you've done to me
看看你对我做了什么 [01:43.78]Used to feel so happy
看看你对我做了什么 [01:45.25]Now I feel so ugly
看看你对我做了什么 [01:46.57]Thought this was meant to be
曾经那么幸福 [01:48.01]Look what you've done to me
现在我感觉自己好丑陋 [01:49.51]Look what you've done to me
以为这是命中注定 [01:50.83]Look what you've done to me
看看你对我做了什么 [01:52.18]Look what you've done to me
看看你对我做了什么 [01:53.65]What did I do to you
看看你对我做了什么 [01:55.03]I can't get through to you
看看你对我做了什么 [01:56.41]What am I supposed to do
我对你做了什么 [01:57.91]Babe this is nothing new
我无法与你取得联系 [01:59.40]Told you from the start
我该怎么办 [02:00.80]Don't wanna play with your heart
宝贝这不足为奇 [02:02.25]Didn't wanna listen to me
从一开始就告诉你 [02:03.59]Now you're crying on the telephone
不想玩弄你的心 [02:05.55]Look I'll leave you alone
不想听我说 [02:06.73]Erase your number on my phone
现在你在电话里哭泣 [02:08.05]I told you I just wanna moan
听着我会让你一个人待着 [02:09.75]Look babe all I wanna do is just for us
抹去我手机上你的电话号码 [02:13.51]All I wanna do is just cry on
我告诉过你我只想发出呻吟 [02:16.35]Look what you've done to me
听着宝贝我想做的一切都是为了我们 [02:17.80]Used to feel so happy
我只想哭一场 [02:19.07]Now I feel so ugly
看看你对我做了什么 [02:20.51]Thought this was meant to be
曾经那么幸福 [02:21.94]Look what you've done to me
现在我感觉自己好丑陋 [02:23.43]Look what you've done to me
以为这是命中注定 [02:24.74]Look what you've done to me
看看你对我做了什么 [02:26.14]Look what you've done to me
看看你对我做了什么 [02:27.55]Look what you've done to me
看看你对我做了什么 [02:29.02]Used to feel so happy
看看你对我做了什么 [02:30.32]Now I feel so ugly
看看你对我做了什么 [02:31.74]Thought this was meant to be
曾经那么幸福 [02:33.19]Look what you've done to me
现在我感觉自己好丑陋 [02:34.56]Look what you've done to me
以为这是命中注定 [02:35.99]Look what you've done to me
看看你对我做了什么 [02:37.40]Look what you've done to me
看看你对我做了什么 [02:38.85]Look what you've done to me
看看你对我做了什么 [02:40.22]Used to feel so happy
看看你对我做了什么 [02:41.61]Now I feel so ugly
看看你对我做了什么 [02:43.04]Thought this was meant to be
曾经那么幸福 [02:44.58]Look what you've done to me
现在我感觉自己好丑陋 [02:45.96]Look what you've done to me
以为这是命中注定 [02:47.27]Look what you've done to me
看看你对我做了什么 [02:48.66]Look what you've done to me
看看你对我做了什么 [02:50.16]Look what you've done to me
看看你对我做了什么 [02:51.56]Used to feel so happy
看看你对我做了什么 [02:52.96]Now I feel so ugly
看看你对我做了什么 [02:54.41]Thought this was meant to be
曾经那么幸福 [02:55.80]Look what you've done to me
现在我感觉自己好丑陋 [02:57.15]Look what you've done to me
以为这是命中注定 [02:58.60]Look what you've done to me
看看你对我做了什么 [03:00.02]Look what you've done to me
看看你对我做了什么