바보처럼 (像傻瓜一样) (REMAKE VER.)-Bubble Sisters

[ti:바보처럼 (Remake ver.)] [ar:Bubble Sisters] [al:Reminiscence] [by:] [offset:0] [00:00.00]바보처럼 (REMAKE VER.) - Bubble Sisters (버블 시스터즈) [00:16.17]아끼던 옷을 고르고
挑爱惜的衣服 [00:20.11]난 화장을 하죠
我化妆 [00:22.38] [00:23.26]한참을 거울 앞에 앉아서
在镜子前面站好久 [00:27.97] [00:31.76]늘 하지 않아 서툰
一直没做 [00:34.77]내 손이 입술을 그리며
我的手画着嘴唇 [00:39.40] [00:40.37]조금은 떨리고 있죠
有点抖 [00:43.17] [00:45.74]아무리 유난스레
无论特别的 [00:48.82]서둘러 준비하려 해봐도
进行准备 [00:52.86] [00:54.20]눈물이 흘러 내 얼굴을
我的脸流下了眼泪 [00:58.50]자꾸 망쳐놓죠
总是跑掉 [01:01.49] [01:03.24]그대와 헤어지러 가는 날인데
是要和你离开的日子 [01:07.87] [01:08.92]난 겨우 이것밖엔 할 수가 없죠
我结果还是只能做这个 [01:13.78] [01:15.09]바보처럼
像傻瓜 [01:16.71] [01:18.45]마지막 그대에게
最后我想 [01:20.74] [01:21.33]가장 예쁜 내 모습으로
用我最漂亮的样子 [01:25.15] [01:26.62]기억되기를 바랄뿐이죠
成为回忆 [01:29.97] [01:30.91]그대 떠나도
即使你离开 [01:32.93] [01:39.55]지킬 자신도 없는데
没有守住的自信 [01:43.21] [01:43.94]또 다짐을 하죠
都下了决心 [01:46.08] [01:47.05]웃으며 그대 보내주기를
笑着看你离开 [01:51.97] [01:55.44]이별에 말에 눈물이 흘러
离别流下的眼泪 [02:00.38] [02:01.24]화장이 번지면
卸妆的话 [02:03.40] [02:04.39]그대가 싫어할까봐
担心你会讨厌 [02:06.95] [02:09.47]아무리 이별 앞에
无论离别怎样 [02:12.68]내 맘을 추스르려 해봐도
让我的心 [02:16.53] [02:18.02]아직 남겨진 내 사랑이
还剩下的我的爱 [02:21.35] [02:22.34]가만두질 않죠
不会这么放着 [02:25.29] [02:27.02]그대와 헤어지러 가는 날인데
是要和你离开的日子 [02:31.77] [02:32.73]난 겨우 이것밖엔 할 수가 없죠
我结果还是只能做这个 [02:37.53] [02:38.89]바보처럼
像傻瓜 [02:40.48] [02:42.23]마지막 그대에게
最后我想 [02:45.01]가장 예쁜 내 모습으로
用我最漂亮的样子 [02:48.99] [02:50.41]기억되기를 바랄뿐이죠
成为回忆 [02:53.87] [02:54.68]그대 떠나도
即使你离开 [02:56.60] [03:01.41]날 위한 그대사랑 어느새
为了我的你的爱 不知何时 [03:05.64]다 써버렸음을 나도 알고 있는데
我知道都已用尽 [03:11.80] [03:16.56]그대와 헤어지고 돌아가는길
和你分开 回去的路 [03:21.31] [03:22.25]결국 내 얼굴은 다 번져버렸죠
我的脸变了样子 [03:27.09] [03:28.49]바보처럼
像傻瓜 [03:30.14] [03:31.79]하지만 뒤돌아선 그댈 보는
但是转身看你 [03:36.46]그 순간까지 눈물 꼭 참고
那瞬间 充满了眼泪 [03:41.28] [03:41.85]편히보낸건 참 잘한거겠죠
放心的送你走 真是件好事