Bone To Love You-9mm Parabellum Bullet

[ti:Bone To Love You] [ar:9mm Parabellum Bullet (キューミリ・パラベラム・バレット)] [al:新しい光] [by:] [offset:0] [00:00.00]Bone To Love You - 9mm Parabellum Bullet (キューミリ・パラベラム・バレット)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:06.13]词：菅原卓郎 [00:12.26]曲：滝善充 [00:18.40]さっきからノドにつっかえてる
从刚才起便卡在喉咙里 [00:21.64]悩みのタネに水をくれ
给烦恼的种子浇点水吧 [00:24.62]君は誰おれは何者
你是何人我又是谁 [00:27.81]一皮むいて確かめさせて
让我剥下一层皮来确认 [00:37.93]この際だ下手に飲みこむより
事到如今与其笨拙吞咽 [00:41.17]苦しまぎれに踊り出せ
不如痛苦挣扎着起舞吧 [00:44.33]ああ死んでも死にきれない
啊啊 就算死去也无法彻底死去 [00:50.69]ああ花が咲くまで灰になれない
啊啊 在花开之前无法化为灰烬 [00:57.20]骨だけになった体を抱えて
怀抱着只剩骸骨的身躯 [01:03.50]おれは今もまだ
我至今仍在 [01:05.75]ずっと愛を求めてる
永远追寻着爱 [01:23.39]眠くないしハラも減らないのさ
毫无睡意腹中也无空虚 [01:26.66]悩みのタネが芽を出して
烦恼的种子已萌芽生长 [01:29.64]君が誰で何者でもいい
不管你是谁何方神圣都好 [01:32.81]一生を棒にして振り回せ
不惜挥霍一生去折腾 [01:36.25]ああ目を疑わないで
啊啊 别怀疑自己的眼睛 [01:41.73]ああ見ているようで
啊啊 看似注视着 [01:46.53]見てないようで見てる
却又视若无睹般凝望 [01:49.78]骨だけになった体を揺らして
摇晃着只剩骸骨的身躯 [01:56.17]おれは今もまだ
我至今仍在 [01:58.27]ずっと踊り続けてる
永远不停舞动 [02:02.65]むき出しになった心を抱えて
怀抱着赤裸裸的心灵 [02:09.20]おれは今もまだ
我至今仍在 [02:11.38]ずっと君を求めてる
永远追寻着你 [03:20.99]骨まで愛して骨まで愛して
连骨髓都深爱着吧连骨髓都深爱着吧 [03:25.33]骨だけになったおれでも愛して
就连只剩骸骨的我也要深爱啊 [03:30.45]ああ死に花よ咲いてくれ
啊啊 让死亡之花绽放吧 [03:36.41]ガイコツに愛をくれ
施舍些爱给这副骷髅吧