C'Mon (with Fun.)-Panic! At The Disco

[ti:C'Mon (with Fun.)]
[ar:Panic At The Disco]
[al:2011年5月欧美新歌速递3]
[offset:0]
[00:00.91]It's getting late and I
[00:03.11]Can't seem to find my way home tonight
已经晚了 [00:06.20]
今晚我似乎找不到回家的路了 [00:06.76]Feels like I am falling down a rabbit hole
[00:09.85]
我感觉就像掉入一个野兔的洞穴 [00:10.41]Falling for forever
[00:11.80]
永远下坠 [00:12.68]Wonderfully wandering alone
[00:14.51]
独自一人漫游 [00:15.45]What would my head be like
[00:17.09]
我的头会像什么 [00:17.97]If not for my shoulders?
[00:19.80]Or without your smile?
如果不是我的肩膀 [00:21.00]
或者没有你的微笑 [00:21.50]May it follow you forever
[00:22.94]May it never leave you to sleep in the storm
它会永远跟着你吗 [00:26.53]
希望它不会让你历经暴风雨 [00:27.10]May we stay lost on our way home
[00:30.63]
也许我们迷失在回家的路上 [00:31.13]Come on, come on
[00:34.53]With everything falling down around me
来吧 [00:37.75]
随着一切降临在我周围 [00:38.52]I'd like to believe in all the possibilities
[00:44.25]
我会相信所有的可能性 [00:45.95]If I should die tonight
[00:47.90]
如果我今晚会死 [00:48.59]May I first just say I'm sorry
[00:51.05]For I never felt like anybody
也许我首先要说的是我很抱歉 [00:53.94]
抱歉我从未喜欢任何人 [00:54.51]I am a man who made hats
[00:57.22]Although I never mastered anything
我是个令人讨厌的人 [00:58.42]
虽然我从未精通任何事 [01:01.06]When I am ten feet tall
[01:02.83]
当我长到10尺高时 [01:03.77]I never felt smaller since the fall
[01:05.97]
自从我落魄 我从未感到自己渺小 [01:06.69]Nobody seems to know my name
[01:09.15]
似乎没有人知道我的名字 [01:09.78]So don't leave me to sleep all alone
[01:12.61]May we stay lost on our way home
所以不要留我一人睡觉 [01:16.52]Come on, come on
也许我们会迷失在回家的路上 [01:19.92]With everything falling down around me
来吧 [01:23.38]I'd like to believe in all the possibilities
随着一切降临在我周围 [01:29.80]
我会相信所有的可能性 [01:32.29]Come on, come on
[01:35.44]With everything falling down around me
来吧 [01:38.91]I'd like to believe in all the possibilities
随着一切降临在我周围 [01:45.14]
我会相信所有的可能性 [01:47.59]Try not to mistake
[01:49.04]What you have with what you hate
尽量不要犯错 [01:50.87]It could leave, it could leave
你有你所憎恨的 [01:52.57]In the morning
它可能留下也可能离开 [01:53.25]
在早晨 [01:55.02]Whatever happens at night
[01:56.66]It's the fall that will define
无论晚上发生了什么 [01:58.42]Shall we sing, shall we sing
那是来临的预示 [02:00.19]Til the morning
我们唱歌 [02:02.20]
直到早晨 [02:02.82]If I fall forward, you fall back
[02:09.56]
如果我向前 你就后退 [02:10.37]And if the sun should lift me up
[02:13.90]Would you come back?
太阳是否能让我再次振作 [02:17.56]Come on
你会回来吗 [02:18.12]
来吧 [02:33.56]Come on, come on
[02:35.82]
来吧 [02:36.51]With everything falling down around me
[02:40.10]I'd like to believe in all the possibilities
随着一切降临在我周围 [02:45.14]Come on, come on
我会相信所有的可能性 [02:48.10]With everything falling down around me
来吧 [02:51.50]I'd like to believe in all the possibilities
随着一切降临在我周围 [02:57.80]
我会相信所有的可能性 [02:59.37]So come on, come on
[03:02.77]
来吧 [03:03.40]With everything falling down around me
[03:06.67]I'd like to believe in all the possibilities
随着一切降临在我周围 [03:13.41]Yeah yeah yeah!
我会相信所有的可能性 [03:14.61]It's getting late and I cannot seem
// [03:18.07]To find my way home tonight
已经晚了 我似乎不能
找到今晚回家的路