...In This Life Or The Next-My Lady Four

[ti:...In This Life Or The Next] [ar:My Lady Four] [al:In This Life or the Next] [by:] [offset:0] [00:00.00]...In This Life Or The Next - My Lady Four
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.55]Out here on the edge again
又一次站在The Verge [00:08.25] [00:09.67]My sentiments in my hand
我的情绪掌控在手心 [00:11.67] [00:16.10]Cut like knives inverted
就像刀刃一样锋利 [00:18.96]And I can't turn them around
我无法让他们回心转意 [00:21.20] [00:23.48]Tonight
今晚 [00:24.43] [00:33.45]So much is behind me now
好多事情都已抛在身后 [00:35.27] [00:36.55]So many times I didn't bow
好多次我都没有鞠躬 [00:39.38] [00:43.03]But this time I have to deny
但这一次我必须否认 [00:46.56]My instinct to flee
我本能的逃跑 [00:48.59] [00:49.82]And not fight
而不是争吵 [00:51.32] [00:56.70]I feel fine
我感觉很好 [00:58.16] [00:59.99]I feel anguish
我感觉痛苦不堪 [01:02.20] [01:03.04]But it feels right
但我感觉很好 [01:05.23] [01:06.83]So try not to worry
所以不要担心 [01:08.86] [01:09.86]From this height
从这个高度 [01:12.10] [01:13.32]I will pray I catch your eye
我会祈祷我引起你的注意 [01:19.26] [01:20.57]And hope that you'll save me
希望你能拯救我 [01:22.57] [01:34.13]It's easier said than done
说起来容易做起来难 [01:35.75] [01:37.50]And easier yet to run
更容易逃跑 [01:39.44] [01:44.44]And I can't seem to move
我似乎动弹不得 [01:47.46]My feet anywhere else
我的双脚落在别的地方 [01:48.87] [01:50.83]So I speak
所以我说 [01:52.06] [01:54.93]Quite confidently
自信满满 [01:56.44] [01:57.52]I feel fine
我感觉很好 [01:59.24] [02:00.73]I feel anguish
我感觉痛苦不堪 [02:02.95] [02:03.71]But it feels right
但我感觉很好 [02:06.05] [02:07.62]So try not to worry
所以不要担心 [02:09.52] [02:10.70]From this height
从这个高度 [02:12.84] [02:14.14]I will pray I catch your eye
我会祈祷我引起你的注意 [02:19.17] [02:21.47]And hope that you'll save me
希望你能拯救我 [02:23.55] [02:38.18]From the highest height
站在最高的地方 [02:41.79]I have ever seen
我见过的 [02:44.28] [02:44.88]I will plead my case
我会为自己辩护 [02:48.15]And hope you hear me
希望你听到我的声音 [02:51.51]I feel fine
我感觉很好 [02:53.31] [02:54.76]I feel anguish
我感觉痛苦不堪 [02:57.19] [02:57.93]But it feels right
但我感觉很好 [03:00.14] [03:01.63]So try not to worry
所以不要担心 [03:03.58] [03:04.83]From this height
从这个高度 [03:06.94] [03:08.22]I will pray I catch your eye
我会祈祷我引起你的注意 [03:13.34] [03:15.25]And hope that you'll save me
希望你能拯救我