Beatrice Dream-雪纺.梅纳斯

[ti:Beatrice Dream] [ar:雪纺.梅纳斯] [al:2011年5月欧美新歌速递1] [by:] [offset:0] [00:00.00]Beatrice Dream - 雪纺.梅纳斯
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:21.55]When I was just a girl
当我还是个小女孩时 [00:24.46]I made a list of things I wanted to be,
我列了一个清单，上面写着我想成为的人 [00:28.59]A pocket full of dreams
兜里塞满梦想 [00:32.02]And I could be the master of my destiny
我可以主宰我的命运 [00:35.84]But apparently that was wrong
但显然我错了 [00:38.40]I was meant to pick just one
我注定只能选择一个 [00:42.48]I couldn't understand
我无法理解 [00:43.47] [00:44.65]Why I never fit in
为何我总是格格不入 [00:45.72]I was living in two worlds
我活在两个世界里 [00:48.97]Full of contradiction
充满矛盾 [00:51.67] [00:53.81]If I didn't believe
如果我不相信 [00:58.85]That there's a possibility for me to live the dream
我有可能实现梦想 [01:03.98]I couldn't see a purpose
我找不到目标 [01:06.47]I wouldn't see the light
我看不到希望 [01:08.97]I'd give up the fight
我会放弃抗争 [01:11.60]I'd lay down and die
我会躺下死去 [01:25.74]There's too much wrong
大错特错 [01:28.26]And so little right
这样的权利 [01:30.64]I've been spat on and rat on and tested
我被人唾弃被人背叛被人考验 [01:32.25]With love and lies
爱与谎言交织在一起 [01:35.87]In a world full of anger and so much abuse
在这个充满愤怒和谩骂的世界里 [01:40.72]I'd suit up for protection to cradle my youth
我会全副武装保护我的青春 [01:46.18]And I could be a warrior
我可以成为一名战士 [01:48.74]Or a mermaid fighting sharks
或者像美人鱼一样与鲨鱼搏斗 [01:50.96]The Sugar Plum Fairy I could even be….a popstar
糖梅仙子我甚至可以成为流行歌星 [01:58.09]If I didn't believe，that there's a possibility for me to live the dream
如果我不相信我有可能实现梦想 [02:07.93]I couldn't see a purpose，I wouldn't see the light，I'd give up the figh，I'd lay down and die
我看不到目标，看不到希望，我放弃了奋斗，我躺下死去 [02:41.52]If I didn't believe，that there's a possibility for me to live the dream
如果我不相信我有可能实现梦想 [02:51.43]I couldn't see a purpose
我找不到目标 [02:53.49]I wouldn't see the light
我看不到希望 [02:56.14]I'd give up the fight
我会放弃抗争 [02:58.96]I'd lay down and die
我会躺下死去