What A Wonderful World-Israel Kamakawiwo'Ole

[ti:What A Wonderful World] [ar:Israel Kamakawiwo'Ole] [al:Somewhere Over the Rainbow the Best of] [by:] [offset:0] [00:00.00]What A Wonderful World - Israel Kamakawiwo'Ole [00:47.61]Well I see trees of green
我看见绿色的树木 [00:49.81] [00:50.89]And red roses too
还有红色的玫瑰 [00:52.14] [00:53.43]I watch them bloom for me and you
我看着它们为你我绽放 [00:58.08] [00:59.01]And I think to myself
我不禁心中回荡 [01:00.84] [01:03.28]What a wonderful world
这是个多么美好的世界 [01:05.03] [01:10.58]Well I see skies of blue
我看到蓝色的天空 [01:12.43] [01:14.02]And I see clouds of white
我看到白色的云朵 [01:15.92] [01:16.66]And the brightness of day
还有光辉的日子 [01:18.84] [01:20.87]I like the dark
我喜欢黑暗 [01:22.03] [01:22.80]And I think to myself
我不禁心中回荡 [01:24.98] [01:27.09]What a wonderful world
这是个多么美好的世界 [01:30.20] [01:35.16]The colors of the rainbow
彩虹的颜色 [01:36.66] [01:38.02]So pretty in the sky
在空中多么耀眼 [01:39.87] [01:41.18]Are also on the faces of people passing by
当然行人的脸上也是一样 [01:45.91] [01:47.02]See friends shakin hands saying
我看见朋友们对我挥手说 [01:49.47] [01:50.47]'How do you do '
你好吗 [01:51.85] [01:53.91]They're really sayin 'I I love you "
其实他们在说 我爱你 [01:59.79] [02:01.84]I hear babies cry
我听见婴儿的哭声 [02:04.01] [02:04.98]And I watch them grow
我看着他们成长 [02:07.03] [02:08.45]They'll know much more than we'll ever know
他们定会学到比我所懂的更丰富 [02:12.96] [02:13.74]And I think to myself
我不禁心中回荡 [02:16.00] [02:18.36]What a wonderful world
这是个多么美好的世界 [02:20.76] [03:05.33]The colors of the rainbow
彩虹的颜色 [03:06.88] [03:08.05]So pretty in the sky
在空中多么耀眼 [03:09.95] [03:11.17]Are also on the faces of people passing by
当然行人的脸上也是一样 [03:15.87] [03:17.00]See friends shakin hands saying
我看见朋友们对我挥手说 [03:19.32] [03:20.42]'How do you do '
你好吗 [03:21.84] [03:23.85]They're really sayin 'I I love you "
其实他们在说 我爱你 [03:29.80] [03:31.42]I love you "
我爱你 [03:32.26] [03:34.80]I hear babies cry
我听见婴儿的哭声 [03:36.83] [03:37.92]And I watch them grow
我看着他们成长 [03:40.01] [03:41.34]They'll know much more than we'll ever know
他们定会学到比我所懂的更丰富 [03:46.45]And I think to myself
我不禁心中回荡 [03:49.29] [03:51.30]What a wonderful world
这是个多么美好的世界 [03:53.46] [03:57.57]What a wonderful world
这是个多么美好的世界