Can't Even Tie Your Own Shoes-Golden Smog

[ti:Can't Even Tie Your Own Shoes (Album Version)] [ar:Golden Smog] [al:Blood On The Slacks] [by:] [offset:0] [00:00.00]Can't Even Tie Your Own Shoes (Album Version) - Golden Smog
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.73]Written by：Daniel Murp [00:17.46]No one taught you how to sing the blues
没人教你唱布鲁斯 [00:20.63]And you only play the games that you lose
你只玩你会输的游戏 [00:23.71] [00:24.32]Can't even tie your own shoes
连鞋带都系不上 [00:27.71]But I think you're alright
可我觉得你安然无恙 [00:29.06] [00:31.55]Woke up in the morning on my own
早上独自醒来 [00:34.38] [00:34.89]Trying to figure out what went wrong
想搞明白到底出了什么问题 [00:37.97] [00:38.67]Now you're wondering why I'm gone
现在你想知道我为何离开 [00:42.00]But I think you're alright
可我觉得你安然无恙 [00:43.32] [00:59.91]Saw you can't play aloud on a hill
看见你无法在山上放声歌唱 [01:02.76] [01:03.30]Why is she probably you
为什么她可能是你 [01:06.34] [01:07.05]Think it's time for you to choose
我想是时候让你做出选择了 [01:10.34]Dude I think you're alright
哥们我觉得你还不错 [01:11.59] [01:15.47]Now you never behave like you wanted to
现在你的行为从来都不是你想要的 [01:18.83]Cause they don't understand what you're going through
因为他们不明白你在经历什么 [01:22.48]So you're gonna get lost in your body tonight
今晚你会迷失自我 [01:25.90] [02:01.37]Yeah I think it's alright
我觉得没关系 [02:05.89] [02:07.63]I said yeah I think it's alright
我说我觉得没关系 [02:12.71] [02:14.50]Saw you on the corner asking for change
我看见你在街角讨钱 [02:17.31] [02:17.95]Mangy vicious dog acting deranged
肮脏恶毒的狗举止怪异 [02:20.94] [02:21.69]Everybody thought that you were strange
每个人都觉得你很奇怪 [02:24.49]Dude I think you're alright
哥们我觉得你还不错