Another Last Chance (Album Version)-Sammie

[ti:Another Last Chance (Album Version)] [ar:Sammie] [al:Sammie] [by:] [offset:0] [00:00.00]Another Last Chance (Album Version) - Sammie
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:20.38]Baby I'm tryna step to you
宝贝我想靠近你 [00:23.27]And be a man about it
拿出男人的样子 [00:24.64] [00:25.72]And express myself
表达我自己 [00:26.29]My pride just won't allow it
我的自尊心不允许 [00:27.95] [00:29.70]Couldn't help before the life of me
在我的生命开始之前我情不自禁 [00:31.81]Girl I wasn't triflin'
姑娘我不是闹着玩的 [00:32.84] [00:33.60]I can't believe the things I did to you
我不敢相信我对你做了那么多事 [00:35.91] [00:37.44]I'm not here to say
我不是来这里说 [00:38.52]I'm sorry over and over
我一次又一次地向你道歉 [00:39.69] [00:41.54]And I'm not gone spittin'
我不会胡言乱语 [00:42.50]No game trying to get over
别玩弄我的感情 [00:43.94] [00:45.60]Girl I'm at your mercy
姑娘我任你摆布 [00:46.88] [00:47.75]Do what you will with me
对我做你想做的事 [00:49.42]Before you walk away just listen
在你转身离去之前认真聆听 [00:50.85] [00:51.40]Wish I could press rewind
真希望我能按下倒带键 [00:52.96] [00:53.56]And take away the pain
带走我的痛苦 [00:55.17]If things were perfect
如果一切完美无缺 [00:56.98]Then you wouldn't appreciate
那你就不会明白 [00:58.11] [00:58.65]Girl I'm about to hurt for you
姑娘我要为你伤心 [01:00.91] [01:01.48]Throw myself off this bridge for you
我为你不顾一切 [01:03.24]I'm trippin' because I'm 'bout to lose my boo
我心烦意乱因为我快要失去我的爱人 [01:05.24]Girl I plead insanity
姑娘我承认我失去理智 [01:06.45] [01:07.37]Baby please forgive me
宝贝请原谅我 [01:09.51] [01:11.01]For everything that I did
我所做的一切 [01:12.36] [01:12.94]I was actin' just like a kid
我的行为就像个孩子 [01:14.39] [01:15.13]Baby please forgive me
宝贝请原谅我 [01:18.13]I promise to tell the truth girl
我保证说实话姑娘 [01:20.69] [01:21.21]I'm gonna do right by you
我会好好待你 [01:22.42] [01:23.02]Baby please forgive me
宝贝请原谅我 [01:25.39] [01:26.70]For not answerin' the call
因为我没有接电话 [01:28.81]When I was out tryna ball
当我外出挣钱时 [01:30.07] [01:30.66]Baby please forgive me
宝贝请原谅我 [01:33.20] [01:34.60]All I'm askin' for
我所求的一切 [01:35.72]Askin' for is another last chance
再给我一次机会 [01:37.38] [01:38.57]I know you said
我知道你说过 [01:39.33] [01:40.24]The last time we tried was the final time
我们上一次尝试是最后一次 [01:42.46] [01:44.11]And if you don't believe me
如果你不相信我 [01:45.70]Listen to my eyes
聆听我的眼神 [01:46.50] [01:47.98]How can I make you understand
我怎样才能让你明白 [01:49.71] [01:50.97]Baby I'm a changed man
宝贝我变了一个人 [01:51.98] [01:52.62]Kill me if you tell me
如果你告诉我你会杀了我 [01:54.07]That you're through
你已经释怀 [01:54.88] [01:55.99]Been sufferin' and
饱受煎熬 [01:57.03]I can't take it no longer
我再也无法忍受 [01:58.27] [01:59.33]I can't be the dude
我不能做那种男人 [02:01.28]Who's watchin' you at the altar
谁在婚礼上看着你 [02:03.01] [02:04.35]With another man to be
和另一个男人在一起 [02:05.79] [02:06.50]When I know it should be me
当我知道那个人应该是我时 [02:08.40]Hearin' you say I
听到你说我 [02:09.45] [02:10.74]Wish I could press rewind
真希望我能按下倒带键 [02:12.09]And take away the pain
带走我的痛苦 [02:13.41] [02:14.14]If things were perfect
如果一切完美无缺 [02:15.89]Then you wouldn't appreciate
那你就不会明白 [02:17.04] [02:17.83]Girl I'm about to hurt for you
姑娘我要为你伤心 [02:19.83]Throw myself off this bridge for you
我为你不顾一切 [02:22.08]Trippin' because I'm 'bout to lose my boo
疯狂无比因为我快要失去我的爱人 [02:24.17]Girl forgive me
姑娘原谅我 [02:25.27] [02:26.75]Baby please forgive me
宝贝请原谅我 [02:28.13] [02:29.35]For everything that I did
我所做的一切 [02:31.61]I was actin' just like a kid
我的行为就像个孩子 [02:33.02] [02:33.71]Baby please forgive me
宝贝请原谅我 [02:36.05] [02:36.72]I promise to tell the truth
我保证说实话 [02:38.52] [02:39.39]Girl I'm gonna do right by you
女孩我会好好待你 [02:40.98] [02:41.83]Baby please forgive me
宝贝请原谅我 [02:43.93] [02:45.30]For not answerin' the call
因为我没有接电话 [02:47.36]When I was out tryna ball
当我外出挣钱时 [02:48.84] [02:49.38]Baby please forgive me
宝贝请原谅我 [02:51.69] [02:52.53]All I'm askin' for
我所求的一切 [02:54.38]Askin' for is another last chance
再给我一次机会 [02:56.82] [02:57.66]Girl I'm sorry for all the things
姑娘我很抱歉发生了那么多事 [03:00.71] [03:01.28]I sent your way baby
我送你去远方宝贝 [03:03.37] [03:04.80]Girl I'm sorry for sleepless nights
姑娘对不起我让你彻夜难眠 [03:08.21] [03:08.93]For teary eyes I made
我热泪盈眶 [03:11.07] [03:11.99]Girl I'm sorry for not answerin'
姑娘对不起我没有接电话 [03:15.84] [03:16.69]For not catchin' you and you fallin'
没有抓住你你一蹶不振 [03:19.12] [03:20.31]But I promise from this day on
但我保证从今天起 [03:23.73] [03:24.60]I'ma be the man you need
我会成为你需要的那个人 [03:26.73] [03:28.35]Baby please
宝贝拜托了 [03:28.87] [03:30.43]Baby please forgive me
宝贝请原谅我 [03:31.47] [03:32.60]For everything that I did
我所做的一切 [03:33.88] [03:34.44]I was actin' just like a kid
我的行为就像个孩子 [03:35.93] [03:36.80]Baby please forgive me
宝贝请原谅我 [03:39.05] [03:40.45]I promise to tell the truth
我保证说实话 [03:42.40]Girl I'm gonna do right by you
女孩我会好好待你 [03:44.09] [03:44.77]Baby please forgive me
宝贝请原谅我 [03:46.93] [03:48.31]For not answerin' the call
因为我没有接电话 [03:50.14]When I was out tryna ball
当我外出挣钱时 [03:51.58] [03:52.16]Baby please forgive me
宝贝请原谅我 [03:54.81] [03:56.24]All I'm askin' for
我所求的一切 [03:57.57]Askin' for is another last chance
再给我一次机会 [04:00.23] [04:01.23]Baby please forgive me
宝贝请原谅我 [04:02.65] [04:04.13]For everything that I did
我所做的一切 [04:05.46] [04:06.02]I was actin' just like a kid
我的行为就像个孩子 [04:08.05]Baby please forgive me
宝贝请原谅我 [04:10.49] [04:11.79]I promise to tell the truth
我保证说实话 [04:13.09] [04:13.70]Girl I'm gonna do right by you
女孩我会好好待你 [04:15.29] [04:15.83]Baby please forgive me
宝贝请原谅我 [04:18.25] [04:19.61]For not answerin' the call
因为我没有接电话 [04:21.74]When I was out tryna ball
当我外出挣钱时 [04:23.15] [04:23.74]Baby please forgive me
宝贝请原谅我 [04:26.14] [04:27.94]All I'm askin' for askin' for
我所求的一切