Patience (Herbert the Snail)-Misic Machine

[ti:Patience (Herbert the Snail)] [ar:Misic Machine] [al:A Land Called Love] [by:] [offset:0] [00:00.00]Patience (Herbert the Snail) - Misic Machine
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.22]There was a snail called Herbert who was so very slow [00:11.68] [00:12.30]He caused a lot of traffic jams wherever he would go
他所到之处都造成了严重的交通堵塞 [00:16.39]The ants were always getting mad and the beetles they would fume
蚂蚁总是很生气甲虫总是会冒烟 [00:20.54]But Herb would always poke along and sing this little tune
但赫伯总是会跟着一起唱这首歌 [00:24.14] [00:27.77]Have patience have patience
耐心点耐心点 [00:30.66] [00:31.65]Don't be in such a hurry
不要这么着急 [00:34.86] [00:35.80]When you get impatient you only start to worry
当你失去耐心你只会开始担忧 [00:42.92] [00:43.94]Remember remember that God is patient too
记住上帝也有耐心 [00:51.38]And think of all the times when others have to wait for you
想想那些让别人等待你的时光 [00:58.60] [01:00.30]When Herbert was much younger he often got in trouble
Herbert还很小的时候就经常惹麻烦 [01:04.06] [01:04.59]Forgetting that he was a snail he did things on the double [01:08.57]He'd crash through every spider web and with crickets he'd collide
他会冲破每一张蛛网他会与蟋蟀相撞 [01:11.93] [01:12.77]'Til one day Herbert's father took his speeding son aside
直到有一天Herbert的父亲把他飞驰的儿子带到一边 [01:16.24] [01:19.99]Have patience have patience
耐心点耐心点 [01:23.17] [01:24.12]Don't be in such a hurry
不要这么着急 [01:27.12] [01:27.84]When you get impatient you only start to worry
当你失去耐心你只会开始担忧 [01:35.43] [01:36.38]Remember remember that God is patient too
记住上帝也有耐心 [01:44.20]And think of all the times when others have to wait for you
想想那些让别人等待你的时光 [01:51.82] [01:54.72]As you can well imagine there's a moral to this tale
你可以想象这个故事的寓意 [01:58.04] [01:58.82]Some of you may find yourselves behind a creeping snail [02:02.64]So if you get impatient and you're easily disturbed
所以如果你没有耐心你很容易被打扰 [02:06.30] [02:06.85]Think about this little song and take a tip from Herb
想想这首歌听听Herb的建议 [02:10.04] [02:10.58]Have patience have patience
耐心点耐心点 [02:12.56]Don't be in such a hurry
不要这么着急 [02:14.09] [02:14.63]When you get impatient you only start to worry
当你失去耐心你只会开始担忧 [02:18.49]Remember remember that God is patient too
记住上帝也有耐心 [02:22.31]And think of all the times when others have to wait for you
想想那些让别人等待你的时光