I'm Gonna Be Warm This Winter-Connie Francis
I'm Gonna Be Warm This Winter-Connie Francis无损flac下载mp3下载
I'm Gonna Be Warm This Winter-Connie Francis 在线试听歌词免费下载
[ti:I'm Gonna Be Warm This Winter]
[ar:Connie Francis]
[al:Frosty The Snowman]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]I'm Gonna Be Warm This Winter - Connie Francis (康妮 法蓝西斯)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.62]We met at a ski lodge
我们在一个滑雪旅馆相遇 [00:07.17] [00:08.08]And we fell in love
我们相爱了 [00:13.69] [00:17.50]Right by a fireplace
就在壁炉旁 [00:19.74] [00:20.30]We shared our first embrace
我们第一次拥抱在一起 [00:23.42]And then inside my heart
在我的心中 [00:25.73] [00:26.26]I felt a fire start
我感觉一团火 [00:28.76] [00:29.58]It's gonna snow outside --
外面要下雪了 [00:32.20]The weather will be cold
天气会很冷 [00:34.73]But I'm gonna be warm
但我会感到温暖 [00:37.38]Fire this winter
今年冬天火起来 [00:40.13]Uh-huh-huh
嗯嗯 [00:40.58] [00:41.62]Each time your lips touch mine
每当你与我双唇相接 [00:44.46]They taste like sparkling wine
尝起来就像起泡酒 [00:47.24] [00:47.78]I feel so warm a glow
我感觉好温暖耀眼的光芒 [00:49.81] [00:50.47]Just 'cause I love you so
只是因为我深爱着你 [00:52.99] [00:53.74]It's cozy in your arms
在你的臂弯里很惬意 [00:56.40]I'm yours to have and to hold
我属于你你可以拥有我可以拥抱我 [00:58.33] [00:58.93]And I'm gonna be warm
我会感到温暖 [01:01.99]Fire this winter
今年冬天火起来 [01:04.41] [01:06.11]Ice skating on a frozen lake
在结冰的湖面上滑冰 [01:08.91] [01:12.12]Sleigh-riding down a mountainside
在山坡上骑着雪橇 [01:15.95] [01:18.34]Roasting popcorn
烤爆米花 [01:20.83] [01:21.40]Dancing till the dawn
翩翩起舞直到天明 [01:23.34] [01:24.43]That was how I knew love was
这就是我对爱的理解 [01:28.60]Born-born-born-born
生来如此 [01:30.64]It's just like make-believe;
这就像是伪装； [01:32.97] [01:33.59]Each night is New Year's Eve
每天晚上都是除夕夜 [01:36.64]Each day is Christmas Day;
每一天都是圣诞节； [01:39.01] [01:39.63]You make me feel this way
你让我有这种感觉 [01:42.80]It's gonna snow outside --
外面要下雪了 [01:45.22]The weather will be cold
天气会很冷 [01:48.02]But I'm gonna warm fire this winter
但我会在这个冬天点燃爱火 [01:53.00] [02:06.07]It's gonna snow outside --
外面要下雪了 [02:09.34]The weather will be cold
天气会很冷 [02:12.10]But I'm gonna be warm fire this winter
但我会成为这个冬天的暖炉 [02:16.86] [02:17.41]Whoa whoa whoa honey
亲爱的 [02:20.11]Make me warm this winter
这个冬天让我感到温暖 [02:23.05] [02:23.61]Mmmm baby
宝贝 [02:24.98]Make me warm fire this winter
让我在这个冬天温暖如火 [02:29.18]Whoa whoa whoa
哇靠
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.62]We met at a ski lodge
我们在一个滑雪旅馆相遇 [00:07.17] [00:08.08]And we fell in love
我们相爱了 [00:13.69] [00:17.50]Right by a fireplace
就在壁炉旁 [00:19.74] [00:20.30]We shared our first embrace
我们第一次拥抱在一起 [00:23.42]And then inside my heart
在我的心中 [00:25.73] [00:26.26]I felt a fire start
我感觉一团火 [00:28.76] [00:29.58]It's gonna snow outside --
外面要下雪了 [00:32.20]The weather will be cold
天气会很冷 [00:34.73]But I'm gonna be warm
但我会感到温暖 [00:37.38]Fire this winter
今年冬天火起来 [00:40.13]Uh-huh-huh
嗯嗯 [00:40.58] [00:41.62]Each time your lips touch mine
每当你与我双唇相接 [00:44.46]They taste like sparkling wine
尝起来就像起泡酒 [00:47.24] [00:47.78]I feel so warm a glow
我感觉好温暖耀眼的光芒 [00:49.81] [00:50.47]Just 'cause I love you so
只是因为我深爱着你 [00:52.99] [00:53.74]It's cozy in your arms
在你的臂弯里很惬意 [00:56.40]I'm yours to have and to hold
我属于你你可以拥有我可以拥抱我 [00:58.33] [00:58.93]And I'm gonna be warm
我会感到温暖 [01:01.99]Fire this winter
今年冬天火起来 [01:04.41] [01:06.11]Ice skating on a frozen lake
在结冰的湖面上滑冰 [01:08.91] [01:12.12]Sleigh-riding down a mountainside
在山坡上骑着雪橇 [01:15.95] [01:18.34]Roasting popcorn
烤爆米花 [01:20.83] [01:21.40]Dancing till the dawn
翩翩起舞直到天明 [01:23.34] [01:24.43]That was how I knew love was
这就是我对爱的理解 [01:28.60]Born-born-born-born
生来如此 [01:30.64]It's just like make-believe;
这就像是伪装； [01:32.97] [01:33.59]Each night is New Year's Eve
每天晚上都是除夕夜 [01:36.64]Each day is Christmas Day;
每一天都是圣诞节； [01:39.01] [01:39.63]You make me feel this way
你让我有这种感觉 [01:42.80]It's gonna snow outside --
外面要下雪了 [01:45.22]The weather will be cold
天气会很冷 [01:48.02]But I'm gonna warm fire this winter
但我会在这个冬天点燃爱火 [01:53.00] [02:06.07]It's gonna snow outside --
外面要下雪了 [02:09.34]The weather will be cold
天气会很冷 [02:12.10]But I'm gonna be warm fire this winter
但我会成为这个冬天的暖炉 [02:16.86] [02:17.41]Whoa whoa whoa honey
亲爱的 [02:20.11]Make me warm this winter
这个冬天让我感到温暖 [02:23.05] [02:23.61]Mmmm baby
宝贝 [02:24.98]Make me warm fire this winter
让我在这个冬天温暖如火 [02:29.18]Whoa whoa whoa
哇靠