君に愛を-千尋

[ti:君に愛を] [ar:千尋 (Chihiro)] [al:One Heart Japan 2011 Vol. 1] [by:] [offset:0] [00:00.00]君に愛を - 千尋 (Chihiro) [00:00.80]どこに行き
会去哪里 [00:03.05] [00:04.75]実身行くひ
要实际去的那天才知道 [00:07.13] [00:09.16]今日が終わり
今天过去了 [00:11.36] [00:13.00]また始まる
明天还会到来 [00:15.34] [00:16.99]君と出会い
和你相逢 [00:19.10] [00:20.76]君と出会う
和你相逢 [00:23.11] [00:24.67]そして今日も
今天也会 [00:27.18] [00:28.65]歌を歌う
唱歌 [00:34.93] [00:57.80]生まれ来て空へ変える
从出生走向虚无 [01:02.77] [01:03.66]その日まで
到那天为止 [01:06.05] [01:06.58]僕は僕でいる
我就是我 [01:09.87]泣いて笑って
哭泣 欢笑 [01:12.25] [01:12.77]愛して失って
爱上 失去 [01:15.96]それでも君は君でいる
即便如此 你就是你 [01:22.86] [01:24.78]君に愛を
给你我的爱 [01:26.32] [01:27.69]君に愛を
给你我的爱 [01:29.81] [01:30.90]このように生まれ
就这样出生 [01:33.34] [01:33.84]声を上げる人よう
放声高歌 [01:37.02]君に愛を
给你 我的爱 [01:38.73] [01:39.97]君に愛を
给你 我的爱 [01:42.35] [01:43.16]旅立ちの前の
启程之前 [01:46.24]その後ろ姿よう
那背影 [01:49.72]君に愛を
把爱给你 [01:51.48]振りぞぞぐ愛を愛を
把满腔的爱给你 [01:58.80] [02:18.07]広く狭いこの世界で
在这宽广而又狭窄的世界 [02:22.97] [02:24.25]君と僕はやっと出会う
我和你相遇也是一种缘分 [02:29.49] [02:30.59]たくさんの愛を君にもらい
想请你给我很多的爱 [02:35.56] [02:36.70]ただ一つでも
我想要给你的 [02:39.64]君に上げたい
只有一个 [02:42.27]君に愛を
那就是我的爱 [02:44.19] [02:45.23]君に愛を
给你 我的爱 [02:47.53] [02:48.36]歌い風の中
在歌声的风中 [02:51.46]立ち上がる人よう
站着的人 [02:54.75]君に愛を
给你 我的爱 [02:56.61] [02:57.89]君に愛を
给你 我的爱 [03:00.07] [03:01.31]涙目のままで
泪眼朦胧 [03:04.23]笑うその姿よう
含泪带笑的样子哦 [03:07.64]君に愛を
给你 我的爱 [03:08.70] [03:09.67]振りぞぞぐ愛を愛を
这满腔的爱 [03:16.42] [03:35.55]君に愛を
给你 我的爱 [03:36.98] [03:38.64]君に愛を
给你 我的爱 [03:40.79] [03:41.94]描きゆく日々と
和心中描绘的每一天 [03:44.99]つながる人よう
相连的人呦 [03:48.32]君に愛を
给你 我的爱 [03:50.51]
[03:51.57]君に愛を
给你 我的爱 [03:53.87] [03:54.93]このように生まれる
我这样生来是 [03:58.08]愛すべき人よう
为了爱你的 [04:01.46]君に愛を
给你 我的爱 [04:03.43]振りぞぞぐ愛を愛を
给你这满腔的爱 [04:11.56]愛を
爱 [04:12.80] [04:14.24]振りぞぞぐ愛を愛を
给你这满腔的爱 [04:23.33] [04:23.98]愛を
爱 [04:25.62] [04:26.82]振りぞぞぐ愛を愛を
给你这满腔的爱