The Burial of the Dead-Hord

[ti:The Burial of the Dead] [ar:Hord] [al:Send the Wood Music: La compil' du coeur 2013] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Burial of the Dead - Hord
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:23.34]"April is the cruellest month
四月是最残酷的一个月 [00:27.54] [00:28.91]Breeding lilacs out of the dead land
在死气沉沉的土地上结出丁香花 [00:33.69] [00:34.54]Mixing memory and desire
将回忆与渴望交织在一起 [00:39.04] [00:40.12]Stirring dull roots with spring rain
春雨浇灌愚钝的根 [00:44.94] [00:45.93]What are the roots
根源是什么 [00:47.70]That clutch what branches grow
紧紧抓牢树枝生长的地方 [00:52.82] [00:56.02]Son of man you cannot say
人类之子你不能说 [00:59.46]Or guess for you know
或者猜测你知道 [01:03.25] [01:08.51]Only a heap of broken images
只有一堆支离破碎的画面 [01:13.94]Where the sun beats And the dead tree
阳光照耀着枯树 [01:19.03] [01:19.78]Gives no shelter the cricket no relief
没有庇护蟋蟀没有解脱 [01:24.43] [01:25.05]And the dry stone no sound of water
干涸的石头没有水流的声音 [01:28.79] [01:30.81]I could not speak and my eyes failed
我说不出话来我的视线模糊不清 [01:36.10] [01:42.41]I was neither living nor dead
我生龙活虎 [01:47.28]And I knew nothing
我一无所知 [01:50.03] [01:54.76]Looking into the heart of light
凝视着光芒的中心 [01:56.56] [01:59.04]The silence"
寂静无声