Last Note-CHIHIRO

[ti:Last Note] [ar:CHIHIRO (チヒロ)] [al:De：Luxe Beatz By DJ Deckstream] [by:] [offset:0] [00:00.00]Last Note - CHIHIRO (チヒロ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:04.27]词：CHIHIRO [00:08.55]曲：CHIHIRO [00:12.83]もし世界にたった二人
如果这世上只剩你我两人 [00:18.74]そんな場所があったなら
置身于这样的地方 [00:25.13]私の事をちゃんと
你是否会认真地 [00:31.44]選んでくれていたかな?
选择与我共度余生 [00:37.72]甘いムスクの香り
甜美的麝香气息 [00:43.74]まだ残ったままの部屋
仍萦绕在空荡房间 [00:49.87]心が苦しくなる
内心愈发苦涩难耐 [00:56.24]君は何も感じないの?
难道你对此毫无感觉吗 [01:02.37]最初から覚悟していたのは
从一开始就心知肚明的 [01:08.25]最後なんてないこと
是这段感情终无善终 [01:14.82]もっと早く君に会えていたなら
若能更早与你相遇 [01:20.95]肩書き変わっていたかな?
我们的关系会有所不同吗 [01:29.37]もうやめよう
不如就此结束吧 [01:31.89]恋人と呼べない恋人
这段无法称之为恋人的关系 [01:38.25]ぎゅっとされる度
每当被你紧紧拥抱 [01:41.58]夢をみちゃう
总让我恍若置身梦境 [01:44.21]側にいると恋しそうになる
越是依偎就越发感到寂寞 [01:50.68]残り香残して置いていかないで
请别留下残香便转身离去 [01:56.99]名前の無い場所に
在无名之地 [02:01.24]一人きりでいたくない
我不想孤身一人停留 [02:17.43]何も見えない振りして
假装视而不见地 [02:23.53]時間稼ぎなんてしていた
拖延着无谓的时间 [02:29.71]本当は意味ないこと
明明最清楚不过 [02:35.99]一番に分かっているのに
这样毫无意义可言 [02:42.15]ほんの少しあと少しだけと
却仍勉强自己奢望着 [02:48.17]無理に期待していた
或许还能再坚持片刻 [02:54.46]もっと早く私伝えたのなら
若能更早向你倾诉心意 [03:00.69]肩書き変わっていたかな?
我们的关系会有所不同吗 [03:09.07]もうやめよう
不如就此结束吧 [03:11.75]恋人と呼べない恋人
这段无法称之为恋人的关系 [03:17.80]ぎゅっとされる度
每当被你紧紧拥抱 [03:21.38]夢をみちゃう
总让我恍若置身梦境 [03:24.20]側にいると恋しそうになる
越是依偎就越发感到寂寞 [03:30.48]魔法の言葉で鍵かけないで
别用魔法咒语锁住我的心 [03:36.72]名前の無い場所に
在无名之地 [03:40.92]一人きりでいたくない
我不想孤身一人停留 [03:47.99]どこかで救われたこの場所
曾在某处被救赎的这个地方 [03:53.96]どこにも形はないけれど
虽没有具体的形态存在 [04:00.27]誰より愛したひとつの恋
却比任何事物都深爱过的恋情 [04:06.14]いつかは香るでしょう
终有一天会散发芬芳吧 [04:14.76]もうやめよう
不如就此结束吧 [04:17.01]恋人と呼べない恋人
这段无法称之为恋人的关系 [04:23.16]ぎゅっとされる度
每当被你紧紧拥抱 [04:26.56]夢をみちゃう
总让我恍若置身梦境 [04:29.42]側にいると恋しそうになる
越是依偎就越发感到寂寞 [04:35.66]残り香残して置いていかないで
请别留下残香便转身离去 [04:41.82]名前の無い場所に
在无名之地 [04:46.49]一人きりでいたくない
我不想孤身一人停留