The Fog-Machel Montano/Precision Productions

[ti:The Fog] [ar:Machel Montano] [al:We Muzik Trinidad and Tobago (Carnival Soca 2013), Vol. 3] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Fog - Machel Montano
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.44]This one goin' an' fog up de place
这场狂欢让整个空间沸腾 [00:03.72]Dust di place
让现场嗨翻天 [00:05.44]Dust di place
让现场嗨翻天 [00:06.21]This one goin' an'
这场狂欢即将 [00:07.10]Dust di place
让现场嗨翻天 [00:08.20]This one goin' an' fog up de place
这场狂欢让整个空间沸腾 [00:11.41]Dust di place
让现场嗨翻天 [00:12.04]This one goin' an'
这场狂欢即将 [00:13.11]Dust di place
让现场嗨翻天 [00:14.07]This one goin' an'
这场狂欢即将 [00:15.22]Dust di place
让现场嗨翻天 [00:16.49]Leweee go ha
让我们燥起来 [00:18.08]I'm winin' up in de session aye
我在舞会中尽情扭动 [00:21.87]I'm gettin' on like I neva
仿佛从未如此放纵 [00:23.40]Jam a bumpa yet
节奏撞击着胸膛 [00:25.79]But I'm in deep concentration oh
我已深深沉醉其中 [00:29.59]And every eye on me so
所有目光都聚焦在我身上 [00:31.11]Iz now the stage done set
舞台此刻已准备就绪 [00:33.57]For the dust to rise whoa oh
让尘埃飞扬起来吧 哇哦 [00:36.44]Powder in your eye
粉末迷蒙了你的双眼 [00:37.68]Now we come to life whoa oh
此刻我们活力四射 哇哦 [00:39.73]We dustin' dem from aside
我们扫清一切障碍 [00:41.26]Gyal dem peltin waist
姑娘们尽情扭动腰肢 [00:43.18]Powder in your face
粉末飞扬在你脸庞 [00:44.96]Foggin' up the place
烟雾弥漫整个空间 [00:48.20]In the uptown session
在上城区的派对中 [00:49.26]Well we havin' a nice time
我们正享受美好时光 [00:51.92]From one fete to the next one
从一个派对到下一个 [00:53.22]Well you know that is my style
这就是我的生活方式 [00:55.56]And when I reach downtown
当我来到市中心 [00:56.75]With this thunder now
带着这雷鸣般的节奏 [00:57.92]Touchdown I want to jump around
触地得分 我只想尽情跳跃 [00:59.56]And all the gyal dem bound to
所有女孩都为之倾倒 [01:01.37]Now everybody surround
现在所有人都围聚过来 [01:02.40]That's why I love powder
这就是我热爱这狂欢氛围的原因 [01:04.49]Everybody fete'n is powder
每个人的派对都如此热烈 [01:06.44]Everybody gettin' it powder
每个人都沉浸其中 [01:07.84]Everybody catchin' it powder
每个人都感受着这份激情 [01:10.16]This is how we celebrate
这就是我们的庆祝方式 [01:14.00]And you cannot get away
你无法抗拒这份魅力 [01:17.35]Powder
粉雾弥漫 [01:19.48]I losin' all me complexion
我已沉醉忘形 [01:23.22]I givin' them performance
纵情舞动献艺 [01:25.01]They never see that yet
众人未曾得见 [01:27.26]And I'ze a man on a mission oh
我如使命在身 [01:31.06]The more they run from me well
越是逃避追逐 [01:32.81]The more crazy I get
越发狂热难抑 [01:34.47]So now the dust will rise whoa powder in your eye
此刻尘埃飞扬 粉末迷离你双眼 [01:38.56]Now we come to life whoa we dustin them from aside
我们焕发生机 将烦恼尽数拂去 [01:42.58]Girl dem peltin waist
姑娘们摇曳生姿 [01:44.57]Powder in your face
粉末飞扬在你脸庞 [01:46.14]Foggin' up the place
烟雾弥漫整个空间 [01:49.54]In the uptown session
在上城区的派对中 [01:50.19]Well we havin' a nice time
我们正享受美好时光 [01:53.14]From one fete to the next one
从一个派对到下一个 [01:54.30]Well you know that is my style
这就是我的生活方式 [01:57.12]And when I reach downtown
当我来到市中心 [01:57.95]With this thunder now
带着这雷鸣般的节奏 [01:59.00]Touchdown I want to jump around
触地得分 我只想尽情跳跃 [02:01.03]And all the gyal dem bound to
所有女孩都为之倾倒 [02:02.30]Go down go down
为之倾倒 为之疯狂 [02:03.13]Now everybody surround
现在所有人都围聚过来 [02:03.83]That's why I love powder
这就是我热爱这狂欢氛围的原因 [02:06.01]Everybody fete'n is powder
每个人的派对都如此热烈 [02:07.73]Everybody gettin' it powder
每个人都沉浸其中 [02:09.40]Everybody catchin' it powder
每个人都感受着这份激情 [02:11.62]This is how we celebrate
这就是我们的庆祝方式 [02:15.41]And you cannot get away
你无法抗拒这份魅力 [02:18.69]Powder
粉雾弥漫 [02:20.66]This one goin' an' fog up de place
这场狂欢让整个空间沸腾 [02:22.68]If you afraid then come out we face
若你胆怯 就出来直面狂欢 [02:24.20]This one goin' an' fog up de place
这场狂欢让整个空间沸腾 [02:26.43]If you afraid then come out we face
若你胆怯 就出来直面狂欢 [02:27.77]This one goin' an' fog up de place
这场狂欢让整个空间沸腾 [02:30.22]If you afraid then come out we face
若你胆怯 就出来直面狂欢 [02:31.91]This one goin' an' fog up de place
这场狂欢让整个空间沸腾 [02:33.84]If you afraid then come out we face
若你胆怯 就出来直面狂欢 [02:35.74]We come out to play mas
我们纵情投入化妆舞会 [02:37.49]And we do fraid powder
我们纵情狂欢 挥洒热情 [02:39.53]Say we come out to play mas
宣告我们为狂欢而来 [02:41.37]And we do fraid powder
我们纵情狂欢 挥洒热情 [02:42.73]Tell them that we come out to play mas
告诉世人我们为狂欢而来 [02:45.22]And we do fraid powder
我们纵情狂欢 挥洒热情 [02:46.58]Tell them that we come out to play mas
告诉世人我们为狂欢而来 [02:48.60]And we do fraid
我们纵情狂欢 [02:49.98]Everybody gettin' it
每个人都沉浸其中 [02:51.37]In the uptown session
在上城区的派对中 [02:52.06]Well we havin' a nice time
我们正享受美好时光 [02:54.55]From one fete to the next one
从一个派对到下一个 [02:55.79]Well you know that is my style
这就是我的生活方式 [02:58.47]And when I reach downtown
当我来到市中心 [02:59.49]With this thunder now
带着这雷鸣般的节奏 [03:00.67]Touchdown I want to jump around
触地得分 我只想尽情跳跃 [03:02.36]And all the gyal dem bound to
所有女孩都为之倾倒 [03:03.56]Go down go down
为之倾倒 为之疯狂 [03:04.38]Now everybody surround
现在所有人都围聚过来 [03:05.96]That's why I love powder
这就是我热爱这狂欢氛围的原因 [03:07.51]Everybody fete'n is powder
每个人的派对都如此热烈 [03:09.00]Everybody gettin' it powder
每个人都沉浸其中 [03:10.51]Everybody catchin' it powder
每个人都感受着这份激情 [03:12.79]This is how we celebrate
这就是我们的庆祝方式 [03:16.92]And you cannot get away
你无法抗拒这份魅力 [03:20.19]Powder
粉雾弥漫 [03:21.27]That's why I love powder
这就是我热爱这狂欢氛围的原因 [03:22.67]Everybody fete'n is powder
每个人的派对都如此热烈 [03:24.03]Everybody gettin' it powder
每个人都沉浸其中 [03:25.94]Everybody catchin' it powder
每个人都感受着这份激情 [03:28.30]This is how we celebrate
这就是我们的庆祝方式 [03:32.16]And you cannot get away
你无法抗拒这份魅力 [03:35.43]Powder
热情四射