The Earth Mark II-Joby Talbot

[ti:The Earth Mark II] [ar:Joby Talbot] [al:The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (O.S.T)] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Earth Mark II - Joby Talbot
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.67]So long and thanks for all the fish
再会谢谢你的鱼 [00:12.54]So sad that it should come to this
真可悲竟然变成这样 [00:15.68] [00:16.56]We tried to warn you all the dear
我们警告过你亲爱的 [00:21.82] [00:24.58]You may not share our intellect
你可能无法分享我们的智慧 [00:27.84] [00:28.46]Which might explain your disrespect
这或许可以解释你为何不尊重我 [00:31.67] [00:32.58]For all the natural wonders that grow around you
为你身边生长的所有自然奇迹 [00:40.12]So long so long and thanks for all the fish
再会吧谢谢你的鱼 [00:44.60] [00:52.50]The world's about to be destroyed
世界即将毁灭 [00:55.78] [00:56.54]There's no point getting all annoyed
生气也没有意义 [01:00.03] [01:00.60]Lie back and let the planet dissolve
静静躺着让这世界分崩离析 [01:06.54] [01:08.55]Despite those nets of tuna fleets
尽管渔网里塞满了渔船 [01:11.89] [01:12.51]We thought that most of you were sweet
我们以为你们大多数人都很可爱 [01:16.03] [01:16.69]Especially tiny tots and your pregnant women
尤其是小孩和孕妇 [01:24.10]So long so long so long so long so long
好久不见 [01:27.46] [01:28.06]So long so long so long so long so long
好久不见 [01:31.50] [01:32.10]So long so long and thanks
再会吧再会吧谢谢你 [01:34.24] [01:34.86]For all the fish
为了所有的鱼 [01:36.37] [01:43.07]Yeah [01:43.45] [01:55.55]Yeah [01:56.02] [02:00.56]So long and thanks for all the fish
再会谢谢你的鱼 [02:03.91] [02:04.57]So sad that it should come to this
真可悲竟然变成这样 [02:07.73] [02:08.62]We tried to warn you oh no dear
我们警告过你亲爱的 [02:14.75]Oh dear
亲爱的 [02:15.22] [02:16.66]Despite those nets of tuna fleets
尽管渔网里塞满了渔船 [02:19.92] [02:20.58]We thought that most of you were sweet
我们以为你们大多数人都很可爱 [02:23.90] [02:24.72]Especially tiny tots and your pregnant women
尤其是小孩和孕妇 [02:32.11]So long so long so long so long so long
好久不见 [02:36.00]So long so long so long so long so long
好久不见 [02:39.99]So long so long and thanks
再会吧再会吧谢谢你 [02:42.82]For all the fish
为了所有的鱼 [02:48.20] [02:48.86]For all the fish
为了所有的鱼