Road To Nowhere-Los Lonely Boys

[ti:Road To Nowhere] [ar:Los Lonely Boys] [al:Rockpango] [by:] [offset:0] [00:00.00]Road To Nowhere - Los Lonely Boys
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:16.28]When I woke up this morning
当我今早醒来时 [00:19.90]I knew I had to get going
我知道我必须行动起来 [00:23.20]So I raced out of bed
于是我从床上跑了起来 [00:29.94]Out the door I'm in a hurry
出门去我很着急 [00:33.35]To finally tell you I'm sorry
终于跟你说对不起 [00:37.23]For everything I said
我说的每一句话 [00:44.49]I'm all over town
我在城里四处游荡 [00:51.21]I can't slow down Oh
我无法放慢脚步 [00:56.75]I took a ride on Main Street
我在大街上兜兜风 [01:03.88]I drove around all day
我开了一整天的车 [01:10.88]Looking for the road to nowhere
寻找一条无处可去的路 [01:15.71]'Cause that's where she said she's gonna stay
因为她说她会留在那里 [01:24.77]My luck's running on empty
我的运气渐渐枯竭 [01:28.55]But the hope is still with me
但希望依然在我身边 [01:31.83]You know it keeps me hanging on
你知道这让我坚持不懈 [01:38.53]When you said that you were leaving
当你说你要离开时 [01:42.19]I never did believe it
我从未相信 [01:45.97]The fact is now you're gone
事实是现在你走了 [01:53.13]I'm leaving town Yeah
我要离开这个城市 [01:59.68]There's no turning round I'm gonna find her
我已经无法回头我会找到她 [02:05.40]I took a plane out of Houston
我乘坐飞机离开休斯顿 [02:10.67] [02:12.34]I missed my bus in LA
我在洛杉矶错过了公交车 [02:19.64]Looking for the road to nowhere
寻找一条无处可去的路 [02:24.19]'Cause that's where she said she's gonna stay
因为她说她会留在那里 [02:32.94]I took a train out of Tulsa
我坐火车离开塔尔萨 [02:37.43] [02:39.78]Wound up in San Francisco Bay
最后来到旧金山湾 [02:47.12]Hoping to find the road to nowhere
希望找到一条通往虚无的道路 [02:51.72]'Cause that's where she said she's gonna stay
因为她说她会留在那里 [03:14.05]I took a plane out of Houston
我乘坐飞机离开休斯顿 [03:18.75] [03:21.12]I missed my bus in LA
我在洛杉矶错过了公交车 [03:27.28] [03:27.89]Looking for the road to nowhere
寻找一条无处可去的路 [03:32.71]'Cause that's where she said she's gonna stay
因为她说她会留在那里 [03:41.28]I rushed in New York City
我冲进纽约城 [03:46.76] [03:48.38]Walked down to New Orleans
去了新奥尔良 [03:55.12]And I can't find the road to nowhere
我找不到通往远方的路 [04:00.25]So I guess that's where she's gonna stay
我想这就是她的归宿