If You Ain't from My Hood-Project Pat/DJ Paul/Three 6 Mafia

[ti:If You Ain't from My Hood (feat. DJ Paul & Juicy J)] [ar:Project Pat/DJ Paul/Three 6 Mafia] [al:Mista Don't Play: Everythangs Workin'] [by:] [offset:0] [00:00.00]If You Ain't from My Hood - Project Pat/DJ Paul/Three 6 Mafia
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:03.12]Written by：Patrick Houston/Jordan Houston [00:06.25]If you ain't from my hood you can get from 'round here
若非我街区的人 就请速速离开 [00:09.48]If you ain't from my hood you can get from 'round here
若非我街区的人 就请速速离开 [00:12.65]If you ain't from my hood you can get from 'round here
若非我街区的人 就请速速离开 [00:15.93]If you ain't from my hood you can get from 'round here
若非我街区的人 就请速速离开 [00:19.29]I don't know them niggas
那些家伙与我无关 [00:20.88]I don't know them niggas
那些家伙与我无关 [00:22.47]I don't know them hoes
那些女人与我无关 [00:24.09]I don't f**k with them niggas
我跟那些家伙毫无瓜葛 [00:25.78]I don't know them niggas
那些家伙与我无关 [00:27.44]I don't know them niggas
那些家伙与我无关 [00:28.98]I don't know them hoes
那些女人与我无关 [00:30.67]I don't f**k with them hoes
我跟那些女人毫无交集 [00:32.32]I know this suck a from the suburbs
我知道这家伙来自郊区 [00:34.32]Cool with this other motherf**ker on the outskirts
跟城郊那个混蛋称兄道弟 [00:37.63]Tried to get project pat caught up in this shizurb
还想把街区兄弟拖下水 [00:40.93]Since you niggaz hate then your plan didn't wizork
既然你们心怀怨恨 那计划注定落空 [00:44.19]On that ATL tattle tale to my bizurbs
在亚特兰大嚼舌根传到我地盘 [00:47.57]Say you saw me with another gal now don't be scared
若看见我和别的姑娘 别吓得发抖 [00:50.82]Man you might as well throw in your towel youse a fake thug
不如直接认输吧 你这冒牌硬汉 [00:54.20]Face to face I shoot you in your mouth
若敢当面挑衅 子弹会贯穿你咽喉 [00:56.22]'Cause ain't no love say you from the north Memphis ten
嘴上说来自孟菲斯北区 毫无情义可言 [00:59.43]But I doubt that
但我可不信这套 [01:00.59]Stick ya'lls noze in others folks affairs we ain't 'bout that
少管别人闲事 我们不吃这套 [01:03.91]Weak motherf**ker wanna stare when you see me
软弱的家伙也敢直视我的身影 [01:07.22]Couldn't wait to snitch punk b**ch you wanna be me
急着告密的废物妄想成为我的倒影 [01:10.51]Gotta pay some dues but my shoes to big for ya
想付会费可连我的鞋印都配不上 [01:13.75]Don't be out here trying to claim my hood I don't know ya
别在街头冒充熟人 我根本不认识你 [01:17.12]Turn state niggas ask if you was a roller
背叛者总被怀疑是警方的眼线 [01:20.26]Police a** ni**a watch your mouth I done told ya
管好你的嘴 这已是最后警告 [01:23.64]Weak a** boy
懦弱的可怜虫 [01:24.79]If you ain't from my hood you can get from 'round here
若非我街区的人 就请速速离开 [01:28.13]If you ain't from my hood you can get from 'round here
若非我街区的人 就请速速离开 [01:31.33]If you ain't from my hood you can get from 'round here
若非我街区的人 就请速速离开 [01:34.73]If you ain't from my hood you can get from 'round here
若非我街区的人 就请速速离开 [01:37.95]I don't know them niggas
那些家伙与我无关 [01:39.52]I don't f**k with them niggas
我跟那些家伙毫无瓜葛 [01:41.24]I don't know them hoes
那些女人与我无关 [01:42.85]I don't f**k with them hoes
我跟那些女人毫无交集 [01:44.57]I don't know them niggas
那些家伙与我无关 [01:46.16]I don't f**k with them niggas
我跟那些家伙毫无瓜葛 [01:47.86]I don't know them hoes
那些女人与我无关 [01:49.53]I don't f**k with them hoes
我跟那些女人毫无交集 [01:51.08]Still out to get paid down for Lucha Leary
依然为Lucha Leary拼命赚钱 [01:54.60]F**k all the b******t and he say she say
去他*的闲言碎语 [01:57.98]Those who oppose me shall get no leway
与我为敌者休想全身而退 [02:01.25]Lying on real niggas end up in gun play
污蔑真兄弟的下场就是枪火相见 [02:04.54]Punk mutherf**ker you gonna hear this and feel me
你这*种听完就会感受到我的怒火 [02:07.82]Smile in my face really wanna kill me
表面笑脸相迎 实则想取我性命 [02:11.04]That's if you had heart to pull the trigga
若你有胆量就扣动扳机 [02:14.33]Catch a murder charge I don't think so my ni**a
背负谋杀罪名？想都别想 兄弟 [02:17.64]Weak a** hoes play games like they kill as
懦弱的*子只会虚张声势 [02:20.95]Always runnin' mouth braggin' on they niggas
整天吹嘘他们兄弟多厉害 [02:24.19]Cyper gardens did and I did not have no dough
在赛博花园混时我身无分文 [02:27.54]No fresh clothes 'cause a play a was real poor
没有新衣服 因为当年是真穷 [02:30.84]I was locked up 201 wearing BO BO's
201号牢房里 穿着波波鞋晃荡 [02:34.19]Playin' dominoes shooting dice big ol' Afro's
玩着多米诺 掷骰子 顶着爆炸头张扬 [02:37.26]Now I'm on the town and I'm layin' the smack down
如今我横扫街头 摆平所有不长眼 [02:40.68]Ni**a I ain't you best to check my background
兄弟你最好先打听 我混的什么场 [02:43.56]If you ain't from my hood you can get from 'round here
若非我街区的人 就请速速离开 [02:46.82]If you ain't from my hood you can get from 'round here
若非我街区的人 就请速速离开 [02:50.00]If you ain't from my hood you can get from 'round here
若非我街区的人 就请速速离开 [02:53.43]If you ain't from my hood you can get from 'round here
若非我街区的人 就请速速离开 [02:56.63]I don't know them niggas
那些家伙与我无关 [02:58.35]I don't f**k with them niggas
我跟那些家伙毫无瓜葛 [02:59.92]I don't know them hoes
那些女人与我无关 [03:01.53]I don't f**k with them hoes
我跟那些女人毫无交集 [03:03.20]I don't know them niggas
那些家伙与我无关 [03:04.82]I don't f**k with them niggas
我跟那些家伙毫无瓜葛 [03:06.52]I don't know them hoes
那些女人与我无关 [03:08.14]I don't f**k with them hoes
我跟那些女人毫无交集 [03:10.20]Man I'm tired of playing with cha boys
老兄 我厌倦了跟你们这帮人周旋 [03:11.79]Think its time I kill you boys wanna run and grab them toys
是时候解决你们了 想逃就快去抄家伙吧 [03:15.05]F**kin' around with real McCoy coward boys that bring the noise
在真大佬面前耍花招 懦夫们只会虚张声势 [03:18.41]Rollin' round in SUV's DVD man f**k some 20's I'm lo key
豪华座驾里低调巡航 二十寸轮毂碾碎宵小 [03:23.30]Lookin' for y'all cowards 'cause y'all talking out the side of your mouth
正找你们这些怂包 毕竟满嘴跑火车 [03:26.66]Knowin' that the triple 6 is one of the hardest rappers out
谁不知道三六帮是说唱界最硬核的存在 [03:29.92]DJ Paul and Juicy J best producers in the town
DJ保罗和朱西J是城里最顶尖的制作人 [03:33.21]I've been got the crown those that ain't down get run down
王冠早已加冕 不臣服者必将被碾压 [03:36.28]Man if one of you b**ches wanna step up to the juice
若有人不知天高地厚想来挑衅 [03:39.22]Talking 'bout that ni**a wrong talkin' about what cha gonna do
敢对我兄弟出言不逊还大放厥词 [03:42.52]Man it's on if you rappers wanna bring it to the door
想找茬的尽管放马过来 [03:45.78]To you crosses in my click I'm treat you like a hoe
敢背叛我的帮派 就别怪我不客气 [03:49.14]I'm a tell you like this if you talkin' in my face
当面挑衅的下场我丑话说在前头 [03:52.54]You gonna start a major war be prepared to hit the floor
挑起战火就要做好横尸街头的准备 [03:55.72]Every time you see me coming you be speakin' like we cool
每次见我装熟络套近乎 [03:58.95]Ain't your motherf**king ni**a and ain't no motherf**king fool
我可不是你兄弟 更不是好惹的 [04:02.28]If you ain't from my hood you can get from 'round here
若非我街区的人 就请速速离开 [04:05.48]If you ain't from my hood you can get from 'round here
若非我街区的人 就请速速离开 [04:08.76]If you ain't from my hood you can get from 'round here
若非我街区的人 就请速速离开 [04:12.16]If you ain't from my hood you can get from 'round here
若非我街区的人 就请速速离开 [04:15.29]I don't know them niggas
那些家伙与我无关 [04:16.97]I don't f**k with them niggas
我跟那些家伙毫无瓜葛 [04:18.70]I don't know them hoes
那些女人与我无关 [04:20.30]I don't f**k with them hoes
我跟那些女人毫无交集 [04:22.07]I don't know them niggas
那些家伙与我无关 [04:23.53]I don't f**k with them niggas
我跟那些家伙毫无瓜葛 [04:25.20]I don't know them hoes
那些女人与我无关 [04:26.81]I don't f**k with them hoes
我跟那些女人毫无交集 [04:28.39]If you ain't from my hood
如果你不是来自我的街区 [04:33.31]I don't know them niggas
那些家伙与我无关 [04:35.02]If you ain't from my hood
如果你不是来自我的街区 [04:40.30]I don't know them niggas
那些家伙与我无关 [04:41.51]If you ain't from my hood
如果你不是来自我的街区 [04:46.49]I don't know them niggas
那些家伙与我无关 [04:48.04]If you ain't from my hood
如果你不是来自我的街区 [04:52.96]I don't know them niggas
那些家伙与我无关