Just Arrived (Album)-Barry Manilow

[ti:Just Arrived] [ar:Barry Manilow] [al:Scores - Songs from Copacabana and Harmony] [by:] [offset:0] [00:00.00]Just Arrived (Album Version) - Barry Manilow (巴瑞·曼尼洛)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.96]Lola
罗拉 [00:03.66]She's from Tulsa yeah
她来自塔尔萨 [00:07.45]Just arrived two suitcases in hand
刚到手里提着两个行李箱 [00:10.84]And a dream in her heart
她心中的梦想 [00:14.14]Just arrived track seventeen
刚到十七号轨道 [00:16.62]All the way from Tulsa Okla-nowhere
一路从塔尔萨远走高飞 [00:25.09] [00:25.85]Where's her chauffeured limousine
她的豪华轿车在哪里 [00:29.68]Where's the marching band
军乐队在哪里 [00:35.11] [00:36.36]Just in time to take the town
正好占领这个城市 [00:40.01]And though her knees are shaking
尽管她双膝颤抖 [00:43.12]She's making her stand
她在表明自己的立场 [00:49.08]It all starts now
一切拉开序幕 [00:51.97]I can see her name in neon
我在霓虹灯里看到她的名字 [00:56.97]I won't allow
我不会允许 [00:59.81]Anyone to disagree
有人不同意吗 [01:03.14] [01:04.79]Don't ask me how
别问我怎么做到的 [01:07.58]But before too long
但不久之后 [01:09.72]She'll be on some marquee
她会出现在我面前 [01:13.13]New York or bust
纽约还是繁华都市 [01:14.81]She's just arrived
她刚到 [01:23.20] [01:25.72]Just arrived track seventeen
刚到十七号轨道 [01:27.62](Just arrived track twenty four)
刚到第二十四首歌 [01:31.82]All the way from Tulsa Oklahoma
从奥克拉荷马州的塔尔萨远道而来 [01:33.96]Though she's still a little green
虽然她还有点稚嫩 [01:35.47]When she left she left her past behind
当她离开时她把过去抛在身后 [01:37.57] [01:38.50](Wonder what she'll find)
不知道她会发现什么 [01:40.29]Just imagine here she is the girl from work
想象一下她是我的同事 [01:43.35](The soda jerk)
汽水混蛋 [01:44.28](The grocery clerk)
杂货店店员 [01:45.14]The kid they all made fun of
那个被他们取笑的孩子 [01:46.82]Is one of a kind
独一无二 [01:51.62]It all starts now
一切拉开序幕 [01:54.42]Look who's currently appearing
看看谁来了 [01:59.32]This girl's a wow
这个女孩令人惊叹 [02:02.38]All the magazines agree
所有杂志都同意 [02:07.05]She'll take her bow
她会鞠躬问候 [02:10.01]And the world will all be cheering wait and see
全世界都会欢呼雀跃拭目以待吧 [02:15.44]New York or bust
纽约还是繁华都市 [02:17.20]She's just arrived
她刚到 [02:25.38] [02:28.32]Hey
嘿 [02:29.52](Hey which way's uptown )
嘿哪边是上城区 [02:32.06]Somebody said they're auditioning for south pacific
有人说他们在为《南太平洋》试镜 [02:35.88](Where's the palace )
宫殿在哪里 [02:37.20]Say
说 [02:38.52](Hey she's from Dallas )
嘿她来自达拉斯 [02:40.37]Somewhere I read they need lookers and she looks terrific
在我读到的地方，他们需要看客，她看上去很棒。 [02:43.61](That one's Alice )
那个是爱丽丝 [02:45.44]This is her moment
这是属于她的时刻 [02:46.45]She knows it she can taste it
她心知肚明她可以体会到 [02:48.97]And she sure ain't gonna waste it
她肯定不会浪费时间 [02:50.88]Cause it's time she faced it
因为是她勇敢面对的时候了 [02:54.10]It all starts now
一切拉开序幕 [02:56.29](Right now)
此时此刻 [02:57.00]I can see her name in neon
我在霓虹灯里看到她的名字 [03:00.67](I can see her name in blazing neon)
我在耀眼的霓虹灯里看到她的名字 [03:02.56]This girl's a wow
这个女孩令人惊叹 [03:04.53](And how)
如何做到 [03:05.20]All the magazines agree
所有杂志都同意 [03:09.59]She'll take her bow
她会鞠躬问候 [03:11.91](Oh wow)
哇哦 [03:12.87]And before too long she'll be on some marquee
不久之后她就会登上舞台 [03:17.94]Gathering dust
落满灰尘 [03:19.71]She just survived
她幸免于难 [03:25.30]Now New York or bust
现在纽约还是萧条 [03:27.48]She's just arrived
她刚到 [03:40.29] [03:41.92]Hey world
嘿世界 [03:43.65]She's just arrived
她刚到