Fairy Tales-Ella Fitzgerald/The Mills Brothers

[ti:Fairy Tales] [ar:Ella Fitzgerald] [al:Ella & Friends] [by:] [offset:0] [00:00.00]Fairy Tales - Ella Fitzgerald/The Mills Brothers
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.57]Fairy tales were the tales that you told me
童话就是你告诉我的故事 [00:12.75]Fairy tales made me happy as I could be
童话让我快乐无比 [00:21.52]For I had been dreaming of some day
因为我一直梦想着有一天 [00:28.74]But now somehow it's all faded away
但现在不知何故一切都消失得无影无踪 [00:37.59]Fairy tales like a child I believed you
就像童话故事里的小孩我相信了你 [00:45.75]Fairy tales none of them came true
童话故事没有一个成真 [00:53.80]But sometimes in my dreams
但有时在我的梦中 [00:58.30]I can hear you it seems
我似乎能听到你的声音 [01:02.00]Telling me the same old fairy tales
对我说着那些陈词滥调 [01:09.84]Oh fairy tales were the tales that you told me
童话就是你告诉我的故事 [01:18.51]Fairy tales made me happy as I could be
童话让我快乐无比 [01:26.84]For I had been dreaming of some day
因为我一直梦想着有一天 [01:33.96]But now somehow it's all faded away
但现在不知何故一切都消失得无影无踪 [01:42.55]Fairy tales like a child I believed you
就像童话故事里的小孩我相信了你 [01:50.61]Fairy tales none of them came true
童话故事没有一个成真 [01:58.64]But sometimes in my dreams
但有时在我的梦中 [02:02.95]I can hear you it seems
我似乎能听到你的声音 [02:06.51]Telling me the same old fairy tales
对我说着那些陈词滥调 [02:14.60]Fairy tales like a child I believed you
就像童话故事里的小孩我相信了你 [02:22.32]Fairy tales none of them came true
童话故事没有一个成真 [02:29.93]But sometimes in my dreams
但有时在我的梦中 [02:34.35]I can hear you it seems
我似乎能听到你的声音 [02:37.87]Telling me
告诉我 [02:38.95]Why must you keep on telling me
为何你总是告诉我 [02:42.44]The same old fairy tales
老生常谈的童话故事