Parallel Universe (平行宇宙)-新社会人

[ti:Parallel Universe] [ar:新社会人] [al:Parallel Universe - tribute to JimmythumbP -] [by:] [offset:0] [00:00.00]Parallel Universe - 新社会人 [00:05.39]詞：ジミーサムP [00:10.78]曲：ジミーサムP [00:16.18]この世界の全てが嘘で
这世界上所有都是谎言 [00:21.75] [00:23.65]いつも夢見たもう一人の自分へ
总是做梦的另外一个我 [00:30.68] [00:31.88]いま次第に影を
任凭现在 [00:35.70]落とした月の光が
垂下月影的光芒 [00:41.62] [00:43.30]夜を切り裂いた
撕裂寂静的夜 [00:45.13]少年を照らす
照着少年 [00:48.22] [01:03.86]一つ明かりを消した宇宙は
一束光芒消失的宇宙 [01:09.38] [01:11.36]息を絶やして
停止呼吸 [01:13.32] [01:14.88]全てを巻き戻して
将全部卷回原来的状态 [01:18.26] [01:19.61]一つ未来を変えた世界の
这是一个改变未来世界的 [01:25.16] [01:26.82]終焉なぞった
终极之谜 [01:29.23] [01:30.71]ひとりの少年は
一个少年 [01:34.87] [01:35.95]虚ろな眼差しを向けた
充满虚无飘渺的表情 [01:41.11] [01:42.70]青く錆びた空へ
面对着蓝蓝的生锈的天空 [01:46.71]銀の河を越えた世界へ
穿越银河的世界 [01:51.62]凍えた天を抜けたら
越过冰冻的天际 [01:55.59]追い風が弾き出した
将后面的风弹出去 [01:59.48]仮初めの意志を
将最初的意志 [02:02.14]手に移ろうんだ
移到手边 [02:06.04] [02:07.53]夢を願った少年が
许愿的少年 [02:11.40]ロずさむ最初のメロディ
在口中哼唱最初的旋律 [02:15.40]悲壮も愛も無く
没有悲壮也没有爱 [02:17.80]ただ目指す世界えと
只是向着这个世界 [02:21.65] [02:22.46]白い宇宙へと
向白色的宇宙 [02:26.69] [02:39.00]目を覚ますと渦の境界で
睁开眼睛漩涡的境界 [02:44.52] [02:46.29]残像一つも
慢慢地感觉不到一个 [02:48.36] [02:50.12]感じられなくなっていた
余像 [02:53.38] [02:54.68]見えない手探り
四周看不到 [02:57.52]暗闇の中オーロラ
摸索黑暗中的曙光 [03:03.07]纏ったひとりの少年は
这样的独自一人的少年 [03:09.86] [03:10.99]雨に濡れた手を伸ばした
伸出被雨淋湿的手 [03:16.40] [03:17.81]追いつけなかった今日へ
没有追上今天 [03:21.79]引き摺られた
被强拉硬拽到 [03:23.57]明日じゃない明日へ
不是明天的明天 [03:26.80]朝焼けを臨んだら
清晨朝霞出来了 [03:30.76]耳鳴りを誘う声が
让人耳鸣的声音 [03:34.76]無数の円を
描绘着无数的圆 [03:36.51]描いては駆け抜けた
这样追过 [03:42.01] [03:42.73]夢を願った少年は
许愿的少年 [03:46.59]時空さえ超えたダイバー
超越时空的潜水员 [03:50.62]上も下も無くただ
没有上也没有下 [03:53.89]目指す世界へと
只是向着心中目标的世界 [03:56.79] [03:57.82]白い宇宙へと
向着白色的宇宙 [04:00.81] [04:01.73]君は届いた
你到达了 [04:06.29] [04:14.56]廼りだした並行世界
轮回的平行世界 [04:18.33]張り裂けそうなほど叫ぶよ
悲痛满胸怀的喊叫 [04:22.27]廼りだした並行世界
轮回的平行世界 [04:26.26]張り裂けそうなほど叫ぶよ
快要撕裂般的喊叫 [04:30.08]ハロー
你好 [04:34.11]ハロー
你好 [04:38.04]ハロー
你好 [04:44.66] [04:45.99]ハロー
你好