Green Grass-Bonnie McKee

[ti:Green Grass (Album Version)] [ar:Bonnie McKee] [al:Trouble] [by:] [offset:0] [00:00.00]Green Grass - Bonnie McKee
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.44]Are you leaving do I feel you disapper
你是否要离去我是否感觉你消失得无影无踪 [00:17.37]Am i crying
我是否伤心落泪 [00:19.44] [00:23.09]Am i dreaming will i wake up years ago
我是否在做梦多年前我能否醒来 [00:28.84]Or am i dying
还是说我快死了 [00:31.98] [00:34.13]Well i rememeber so long ago
我记得很久以前 [00:38.43]And the sky was still blue
天空依然蔚蓝 [00:39.90]I was walking and i'm not alone not alone
我漫步街头我并不孤单 [00:44.87] [00:47.15]I remember so long ago and i still felt so good
我记得很久以前我依然感觉很好 [00:51.42]And you told me i could have my way with you
你说我可以随心所欲地和你在一起 [00:55.35] [00:55.99]I remember way down inside
我记得内心深处 [01:02.48] [01:04.11]You're pretending make believeing
你故作坚强 [01:09.10]That i'm in charge i am a child
我是主宰我是个孩子 [01:11.69] [01:15.92]I am starving i am eating from your hands
我饥肠辘辘我从你的手中攫取利益 [01:21.95]Feed me fiction
让我浮想联翩 [01:23.94] [01:28.48]Well i remember so long ago
我记得很久以前 [01:31.02]Whenwe met I was new and you told me the truth sets you free
我们相遇时我还是个新人你告诉我真相让你自由自在 [01:36.98]Yes you did
没错你做到了 [01:37.79] [01:39.69]And i remember so long ago
我记得很久以前 [01:42.85]And the green in your eyes set off something inside me that burns
你眼中的绿色让我热血沸腾 [01:48.12] [01:48.87]Feel the burning
感受这熊熊燃烧 [01:49.87]Way down inside
内心深处 [01:54.15] [01:56.80]On that beautiful night i watched you while you slept [02:07.75] [02:08.65]Through my warm purple high
在我热情洋溢的紫色舞会上 [02:13.89] [02:14.64]In the green grass where I held you and I wept
在青草地上我抱着你我潸然泪下 [02:19.64] [02:20.48]In the green grass where I wept way down inside
在绿草如茵的地方我在心里流泪 [02:28.23] [02:38.66]Well i remember so long ago and
我记得很久以前 [02:41.63]You said not a word but i know that
你一言不发可我心知肚明 [02:44.05]I heard your goodbye yes i did
我听到了你的告别没错我是听到了 [02:48.07] [02:50.01]And i remember so long ago
我记得很久以前 [02:53.07]And i knew you were gone but your love lingered on through the years
我知道你已经离去可你的爱历久弥新 [02:58.18] [02:58.97]I still love you way down inside
我依然深爱着你 [03:04.39] [03:07.73]Would the moon forget the tide
月亮会不会忘记潮汐 [03:12.46] [03:13.30]Would the soul forget to die
灵魂会不会忘记死亡 [03:18.11] [03:19.18]Would the wind forget to sigh
风会不会忘记叹息 [03:24.17] [03:24.68]Would my eyes forget to cry
我的眼睛能否忘记泪水 [03:31.24]I'll remember like the moon
我会像月亮一样铭记于心 [03:34.49] [03:35.39]Way down inside
内心深处 [03:42.37]I'll remember like the moon
我会像月亮一样铭记于心 [03:46.05] [03:46.93]Way down inside
内心深处