Love Don't Love Nobody (Remastered LP Version)-Spinners

[ti:Love Don't Love Nobody (LP版)] [ar:The Spinners] [al:The Very Best Of The Spinners] [by:] [offset:0] [00:00.00]Love Don't Love Nobody (Remastered LP Version) - Spinners
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:46.42]Sometimes a girl will come and go
有时一个女孩会来了又走 [00:52.19] [00:56.29]You reach for love but life won't let cha know
你渴望爱但生活不会让你知道 [01:02.36] [01:06.55]That in the end you'll still be lovin' her
到最后你还是会爱着她 [01:12.61] [01:14.30]But then she's gone you're all alone
可她走了你独自一人 [01:20.68] [01:27.43]I never learned to give myself
我从未学会付出自己 [01:32.89] [01:37.29]I've been a fool but right now I need someone else well well well
我一直是个傻瓜但现在我需要别人 [01:44.59] [01:47.66]Just like boy blue I I blow my horn if you
就像蓝色男孩如果你愿意我会按响喇叭 [01:53.42] [01:55.38]Just lead me home
带我回家吧 [01:56.63] [01:59.26]Baby I should have known
宝贝我早该知道 [02:01.41] [02:05.24]It takes a fool to learn
只有傻瓜才会明白 [02:09.51] [02:11.26]That love don't love nobody
爱不爱任何人 [02:14.06] [02:15.47]It takes a fool to learn
只有傻瓜才会明白 [02:19.41] [02:21.32]That love don't love no one
爱不会爱任何人 [02:24.40] [02:25.53]It takes a fool sometimes ya gotta suffer to lean [02:31.50]That love make ya bed warm gotta sleep yeah well well don't love no one
这份爱让你感到温暖酣然入睡好吧我不爱任何人 [02:36.77]It takes a fool aww yes it does to lean [02:40.34] [02:41.56]That love don't love no one no one no one
爱不爱任何人 [02:44.98] [02:52.56]Sign of pain is on my face well
我的脸上满是痛苦的痕迹 [02:59.60] [03:02.33]My heartbeat stops
我的心跳停止 [03:03.22] [03:06.55]But I won't take the blame no no
但我不会承担责任 [03:09.32] [03:12.52]I gave her all the love I had within
我把心中的爱都给了她 [03:18.14] [03:20.64]My love was strong
我的爱坚不可摧 [03:21.69] [03:26.03]Somethin' went wrong nooo
出了什么问题 [03:29.71] [03:30.78]It takes a fool yes sir to learn
只有傻瓜才会明白 [03:34.44] [03:36.45]That love don't love nobody
爱不爱任何人 [03:39.43]Love love love love love love
爱 [03:41.53]It takes a fool to learn yes it does girl
只有傻瓜才会明白是的女孩 [03:44.26] [03:46.78]That love don't love no one
爱不会爱任何人 [03:48.79] [03:51.10]Stop to think about it well
停下来好好想想 [03:54.39] [03:57.34]That love don't love nobody oh ohhh no
爱不爱任何人 [04:01.69]It takes a fool to learn
只有傻瓜才会明白 [04:02.83] [04:04.42]When you're down and out shout about it
当你穷困潦倒时大声呐喊 [04:07.52] [04:08.58]Tell the world oooh weeee ahhhhhh no more ohh babe
告诉全世界再也不要这样宝贝 [04:26.39] [04:32.20]Woah baby took me a long time to learn to learn well
宝贝我花了很长时间才学会 [04:38.71] [04:43.44]I was a fool you were a fool
我是个傻瓜你也是个傻瓜 [04:46.43] [04:48.69]Now we got love now we need loving
现在我们拥有爱现在我们需要爱 [04:51.07] [04:53.08]Ooh baby ahh baby ahh baby I love you
宝贝我爱你 [04:58.89] [05:01.97]Ah ha whatcha say
你说什么 [05:03.93] [05:07.56]Can we just talk for a minute
我们能否聊一分钟 [05:08.73] [05:11.44]You know ahh
你知道 [05:12.02] [05:13.44]Like I've always said I'm not much of a rapper but
就像我一直说的我不是一个真正的说唱歌手但是 [05:15.78] [05:17.73]The truth I've learned from the time I was a child
从我小时候起我就明白了一个道理 [05:20.70] [05:22.83]You see I know from experience that
你看根据我的经验 [05:24.40] [05:25.85]Baby you can't color a fault huh
宝贝你不能粉饰过错 [05:30.13] [05:31.38]And you sure can't touch an emotion
你肯定无法触动我的感情 [05:33.42] [05:35.86]Love true love is to the bone
真爱是深入骨髓的 [05:38.45] [05:39.25]To the soul the hearts the home and uh
致灵魂致心灵致家园致 [05:41.43] [05:43.00]I just got to explain to you how I feel
我得向你解释我的感受 [05:45.04] [05:46.31]Cause you see I've been a fool but now I
因为你知道我一直都是个傻瓜但现在我 [05:48.22] [05:49.58]Now I love you and uh
现在我爱你 [05:50.62] [05:51.70]It takes a fool
需要一个傻瓜 [05:52.50] [05:53.61]I learned baby
我懂了宝贝 [05:56.82]To learn I learned that love well well well well don't love nobody
我学会了好好爱一个人不要爱任何人 [06:01.72] [06:05.18]There's been many who wanted to know
很多人都想知道 [06:07.36] [06:08.25]That love don't love no one but ooh
这份爱不爱任何人 [06:11.88] [06:12.49]It takes a fool oooh you helped me learn about it to learn
只有傻瓜才能做到你帮我学会了 [06:16.92] [06:17.90]Now you know I gotta tell the world about it
现在你知道我得让全世界都知道 [06:21.49]That love don't love nobody
爱不爱任何人 [06:22.91] [06:23.63]It takes a fool awwo ooh baby
只有傻瓜才会明白宝贝 [06:26.33] [06:26.83]To learn woo la la laaa that love don't love nobody
学会爱不会爱任何人 [06:34.33]It takes a fool it takes a fool to learn to learn yes it does
只有傻瓜才能吸取教训真的 [06:39.87]That love don't love no body baby I need you
爱不爱任何人宝贝我需要你 [06:45.30] [06:46.06]It takes a fool and I want cha to learn
只有傻瓜才会懂我想让你学会 [06:48.40] [06:49.33]And lord have mercy on me
上帝可怜可怜我吧 [06:50.83] [06:51.40]To learn that love don't love nobody
懂得爱不会爱任何人 [06:53.86]I'm gonna love you I'm gonna need you all wa ay ay ay ays
我会爱你我会需要你 [06:57.93] [06:58.57]To learn that love don't love nobody
懂得爱不会爱任何人 [07:04.14]My my my what a good time loving you
爱你是多么美好的时光 [07:06.01]It takes a fool to learn
只有傻瓜才会明白 [07:08.63] [07:09.46]That love don't love oohhh baby nobody
爱不爱宝贝没有人