The Valley of Unrest-Lou Reed

[ti:The Valley Of Unrest] [ar:Lou Reed] [al:The Sire Years: The Solo Collection] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Valley of Unrest - Lou Reed (娄.里德)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.69]Far away far away
消失得无影无踪 [00:04.09]Are not all lovely things far away
并不是所有美好的事物都遥不可及 [00:07.27]As far at least lies that valley
至少山谷在远方 [00:09.65]As the bedridden sun in the luminous east
就像躺在病床上的太阳照耀着灿烂的东方 [00:12.80]The paralyzed mountains the sickly river
瘫痪的高山病态的河流 [00:16.16]Are not all things lovely far away
遥远的世界是不是都很美丽 [00:19.22]Are not all things lovely far away
遥远的世界是不是都很美丽 [00:23.22]It is a valley where time is not interrupted
这是一个时间不会中断的山谷 [00:26.33]Where its history shall not be interpreted
那里的历史无法被人解读 [00:29.20]Stories of satan's dart of angel wings
撒旦的飞镖插上天使的翅膀 [00:32.39]Unhappy things
不开心的事情 [00:34.07]Within the valley of unrest
在动荡不安的山谷里 [00:36.87]The sun ray dripped all red
阳光洒下来浑身通红 [00:39.23]The dell was silent
山谷一片寂静 [00:40.91]All the people having gone to war
所有人都上了战场 [00:42.97]Leaving no interrogator to mind
让审讯者无处可逃 [00:45.55]The willful looting the pale past knowledge
肆意掠夺苍白的过去的知识 [00:48.37]The sly mysterious stars
狡猾神秘的星辰 [00:51.17]The unguarded flowers leaning
不加防备的花朵 [00:53.39]The tulips overhead paler
头顶的郁金香黯然失色 [00:55.78]The terror stricken sky
恐怖笼罩着天空 [00:58.09]Rolling like a waterfall
像瀑布一样翻滚 [01:00.08]Over the horizon's fiery wall
越过地平线上炙热的高墙 [01:02.55]A visage full of meaning
一张充满意义的脸 [01:05.76]How the unhappy shall confess
不幸的人该如何忏悔 [01:08.42]As Roderick watches like a human eye
就像罗德里克亲眼目睹一样 [01:11.12]While violets and lilies wave
紫罗兰和百合摇曳 [01:13.08]Like banners in the sky
就像天空中的旗帜 [01:15.60]Hovering over and above a grave
在坟墓上方盘旋 [01:18.51]As dew drops on the freshly planted eternal dew [01:22.72]Coming down in gems
浑身珠光宝气 [01:24.86]There's no use to pretend
装腔作势没有用 [01:26.64]Though gorgeous clouds fly
虽然天空乌云密布 [01:28.94]Roderick like the human eye has closed forever
罗德里克就像人类的眼睛永远闭上了 [01:33.62]Far away far away
消失得无影无踪 [01:38.23]Roderick whatever thy image may be
罗德里克无论你是什么形象 [01:41.29]Roderick no magic shall sever the music from thee
罗德里克没有什么魔法可以将音乐与你分开 [01:44.96]Thou hast bound many eyes in a dreamy sleep
你让许多人的眼睛进入梦乡 [01:48.70]Oh tortured day
饱受折磨的日子 [01:50.73]The strains still arrive
音乐依然会响起 [01:52.77]I hear the bells
我听到了钟声 [01:54.97]I have kept my vigilance
我时刻保持警惕 [01:57.33]Rain dancing in the rhythm of a shower
雨滴随着阵雨的节奏翩翩起舞 [01:59.97]Over what guilty spirit to not hear the beating
多么心虚竟然听不到我的心跳 [02:03.59]To not hear the beating heart
听不到心跳的声音 [02:06.21]But only tears of perfect moan
只有完美的泪水 [02:09.63]Only tears of perfect moan
只有完美的泪水