Broken Mirrors-Rise Against

[ti:Broken Mirrors]
[ar:Rise Against]
[al:Endgame]
[by:]
[offset:0]
[00:00.83]Broken Mirrors —— Rise Against
// [00:02.64]
兄弟 你听到了吗 [00:21.33]Hey man did you hear
你的末日即将来到 [00:25.13]Your final days are near
冰与火都会降临 [00:27.75]A free fall of fire and ice
并在天空中爆炸 [00:31.56]And explosions in the sky
这是我们应得的命运 [00:34.43]A fate that we deserve
[00:39.30]
无路可逃 [00:40.36]There's no escaping
现在轮到你了 [00:42.79]No it's your turn
[00:45.91]
现在轮到你了 [00:47.10]Now it's your turn
已经很多年了 [00:49.22]It's been years
自从我们的好运用光 我们就被留在了这里 [00:51.53]Since our luck ran out and left us here
就像破碎的镜子 [00:55.40]Like broken mirrors
无数陶瓷碎片般的玻璃和眼泪 [00:58.83]Ten million shards of glass and tears
但现在我们已经 [01:02.32]But now we are
无比清醒地展现出我们所听到的东西 [01:04.57]Awake enough to show what we hear
就像破碎的镜子 [01:08.81]Like broken mirrors
映出一张张陌生的面孔 [01:11.43]Reflections of an unfamiliar face
[01:16.00]
// [01:17.89]Hey hey
[01:18.70]
伙计 你有时间吗 [01:25.22]Hey man you got the time
借个火可以吗 [01:29.05]Hey can I trouble you for a light
不 我又不是这古镇上的街头公告员 [01:31.48]No me no I'm not the old town crier
我是将这一切都送上绝路的人 [01:35.10]I'm the one who sets it all on fire
这是我们应得的命运 [01:38.41]A fate that we deserve
[01:43.02]
无路可逃 [01:44.08]And there's no escaping
[01:45.64]
现在轮到你了 [01:46.64]No it's your turn
[01:50.26]
现在轮到你了 [01:50.95]Now it's your turn
[01:52.32]
已经很多年了 [01:52.95]It's been years
[01:54.27]
自从我们的好运用光 我们就被留在了这里 [01:55.39]Since our luck ran out and left us here
就像破碎的镜子 [01:59.26]Like broken mirrors
[02:01.14]
无数陶瓷碎片般的玻璃和眼泪 [02:02.57]Ten million shards of glass and tears
但现在我们已经 [02:06.19]But now we are
无比清醒地展现出我们所听到的东西 [02:08.62]Awake enough to show what we hear
就像破碎的镜子 [02:12.62]Like broken mirrors
[02:14.49]
映出一张张陌生的面孔 [02:15.30]Reflections of an unfamiliar face
[02:18.92]
我们隐藏在镜子中 [02:28.15]We hide from the mirrors
[02:31.71]
它们会揭露出我们的伤疤 [02:32.52]They might show our scars
[02:34.72]
聆听我们 [02:35.41]And hear us
反射出我们想做的事情 [02:37.17]Reflection that we want to be
我们这样的人 [02:41.56]The people we are (the people we are)
会为你的沉默作辩护 [02:46.06]Defend your reflection
毁坏你所看到的东西 [02:50.43]Smash what you see
[02:52.30]
让我们再来一次 [02:53.18]And let's restart
[02:55.30]
因为镜子里看不到我们的内心 [02:58.73]Cuz mirrors can't see our heart
[03:03.91]
已经很多年了 [03:04.47]It's been years
自从我们的运气用光 我们就被留在了这里 [03:06.72]Since our luck ran out and left us here
就像破碎的镜子 [03:10.48]Like broken mirrors
[03:13.11]
无数陶瓷碎片般的玻璃和眼泪 [03:13.82]Ten million shards of glass and tears
但现在我们已经 [03:17.50]But now we are
无比清醒地展现出我们所听到的东西 [03:19.74]Awake enough to show what we hear
就像破碎的镜子 [03:23.86]Like broken mirrors
就像破碎的镜子 [03:27.23]Like broken mirrors
就像破碎的镜子 [03:30.60]Like broken mirrors
就像破碎的镜子 [03:33.85]Like broken mirrors
就像破碎的镜子 [03:37.09]Like broken mirrors
映出一张张陌生的面孔 [03:40.03]Reflections of an unfamiliar face