Copenhagen-Lucinda Williams

[ti:Copenhagen]
[ar:Lucinda Williams]
[al:Blessed (Deluxe Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.77]Artist：lucinda williams
// [00:01.40]Songs Title：copenhagen
// [00:02.21]
[00:40.11]Thundering news hits me like a snowball
雷鸣般的新闻如雪球一样击向我 [00:41.94]
[00:45.96]Struck in my face and shattering
打在我脸上，然后碎落 [00:47.15]
[00:48.02]Covering me in a fine powder and mist
粉末和雾覆盖在我身上 [00:50.90]
[00:51.96]And mixing in with my tears
混进我的眼泪里 [00:53.27]
[00:56.64]And I＇m 57 but I could be 7 years old
我57岁，但可以说是7岁 [00:59.02]
[01:01.15]Cos I will never be able
因为我永远没有能力 [01:02.40]
[01:05.46]To comprehend the expansiveness
用我所学的东西 [01:06.78]Of what I＇ve just learned
去理解你的广阔 [01:12.03]
[01:14.40]But you have disappeared
但是你消失了 [01:15.26]
[01:21.88]You have been released
你已得到解放 [01:22.69]
[01:26.44]You are flecks of light
你是点点亮光 [01:27.32]
[01:29.82]You are missed
悄无声息 [01:30.38]
[01:32.38]Somewhere spinning round the sun
在某个地方，绕着太阳旋转 [01:36.13]
[01:39.94]Circling the moon
绕着月亮环行 [01:40.56]
[01:44.50]Traveling through time
穿越时光 [01:45.18]
[01:47.88]You are missed
悄无声息 [01:48.44]
[02:11.00]Walking through unfamiliar streets
我走过陌生的街道 [02:11.75]
[02:13.75]And I＇m shaking unfamiliar hands
握着陌生的手 [02:15.06]
[02:18.13]And I＇m hearing unfamiliar laughs
听着陌生的笑声 [02:19.43]
[02:26.04]And lovely language I don＇t understand
我不懂这可爱的语言 [02:27.92]It＇s late October in Copenhagen
这是哥本哈根的十月末 [02:29.30]
[02:31.73]The skies are grey the snow is falling
天空灰暗，雪花飘零 [02:33.17]
[02:35.80]I see my breath outside I＇m freezing
我在室外看到呼出的气，我好冷 [02:37.48]
[02:41.19]I＇m motionless I＇m disbelieving
我无法动弹，我不相信 [02:42.62]
[02:45.44]But you have disappeared
但是你消失了 [02:46.31]You have been released
你已得到解放 [02:47.51]You are flecks of light
你是点点亮光 [02:47.63]You are missed
悄无声息 [02:47.75]Somewhere spinning round the sun
在某个地方，绕着太阳旋转 [02:47.94]Circling the moon
绕着月亮环行 [02:48.00]Traveling through time
穿越时光 [02:48.13]You are missed
悄无声息