Love Story-The Gabe Dixon Band

[ti:Love Story (Album Version)] [ar:The Gabe Dixon Band] [al:On a Rolling Ball] [by:] [offset:0] [00:00.00]Love Story - The Gabe Dixon Band
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.89]Written by：F.I.R/阿沁 [00:01.78]I don't need your worn out love anymore
我再也不需要你疲惫不堪的爱 [00:07.08] [00:09.24]Tug my heartstrings one more time oh no
再次拨动我的心弦 [00:13.16] [00:16.89]Remember when you snuck in through his bedroom window
还记得你从他卧室窗户溜进来的时候吗 [00:19.85] [00:20.47]Or socks I found beside the bed that weren't mine or yours
或是我在床边发现的不属于你我的袜子 [00:24.18]It's been too long since you've been honest with me baby
宝贝你已经很久没有对我坦诚相待 [00:27.42] [00:47.09]I'll help you down off that high horse you're on
我会帮你放下趾高气扬的样子 [00:52.21] [00:54.93]And if you don't care I'm out of here by dawn
如果你不在乎我黎明前就离开 [00:58.89] [01:02.21]It doesn't matter I don't love you anyway
无所谓反正我也不爱你 [01:04.99] [01:05.96]But this whole thing would make a heck of a story
但这整件事会成为一个精彩的故事 [01:09.48] [01:10.02]Just suppose I told it right here right now
假设我现在就在这里告诉你 [01:13.45] [01:29.22]You were waiting for me after school
放学后你在等我 [01:33.03] [01:35.15]We weren't worried about what to do
我们不担心该怎么办 [01:38.85] [01:40.86]We walked to the coffee shop to talk
我们走到咖啡店聊天 [01:44.49] [01:46.70]The hours passed by like minutes in New York
在纽约时间一分一秒地过去 [01:51.16] [01:51.79]We were in love once as we both well know
我们都知道我们曾经相爱过 [01:56.76] [01:58.57]But you have stayed and I have grown
可你留下了我成长了 [02:01.78] [02:04.07]Treat me like I have a clue in my head
就好像我脑子里有一条线索 [02:08.41] [02:09.92]'Cause all along I knew you was playin' on someone else
因为我一直都知道你在玩弄别人 [02:19.38] [02:28.42]So I don't need your worn out love anymore
所以我再也不需要你疲惫不堪的爱 [02:33.92] [02:35.25]Tug my heartstrings one more time oh no
再次拨动我的心弦 [02:38.30] [02:41.44]Remember when you snuck in through his bedroom window
还记得你从他卧室窗户溜进来的时候吗 [02:44.24]Or socks I found beside the bed that weren't mine or yours
或是我在床边发现的不属于你我的袜子 [02:47.39]It's been too long since you've been honest with me baby
宝贝你已经很久没有对我坦诚相待 [02:50.77] [02:52.75]Oh oh oh oh la la