Livin' In Las Vegas-Chad Brock

[ti:Livin' In Las Vegas (LP版)] [ar:Chad Brock] [al:III] [by:] [offset:0] [00:00.00]Livin' In Las Vegas (LP版) - Chad Brock
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.47]Bob's in his recliner for the ten o'clock news
鲍勃坐在他的躺椅上看十点钟的新闻 [00:16.28]Dogs are on the porch chickens in the coop
狗在门廊上鸡在鸡舍里 [00:20.26]Sidewalks are rolled up stoplights blinkin' red
人行道上一片混乱红灯闪烁 [00:23.69] [00:24.34]Sheriff's safe at home already gone to bed
警长在家安然无恙我已经上床睡觉 [00:27.66] [00:28.17]This sleepy little town is quiet as a mouse
这个寂静的小镇安静得像只老鼠 [00:32.01]But there ain't nobody sleepin' over here at our house
但我们家没人睡觉 [00:36.22] [00:37.75]Lovin' you is like livin' in Las Vegas
爱你就像生活在拉斯维加斯 [00:41.05]'Round the clock outrageous
夜以继日肆无忌惮 [00:43.00]Bells and bussers flashing neon lights every night
铃铛和水管每天晚上闪烁着霓虹灯 [00:46.94]Whirlwind of emotion chaos and commotion [00:50.85]On a winnin' roll with lady luck what a rush
我和幸运女神一起大获全胜多么着急 [00:54.40] [00:54.97]Don't have to leave home to feel rich and famous
不必离开家乡就能感觉自己有钱又出名 [00:58.79]'Cause baby lovin' you is like livin' in Las Vegas
因为宝贝爱你就像住在拉斯维加斯 [01:03.09] [01:05.10]It's seven hundred miles to that ol' Nevada line
离内华达州还有七百英里 [01:08.76]Seven minutes 'til that clock says quittin' time
还有七分钟钟就要报时了 [01:12.69]Adrenaline is pumpin' I broke out in a sweat
肾上腺素飙升我汗流浃背 [01:16.67]Anxiously awaitin' whatever's comin' next
焦急地等待着接下来会发生什么 [01:20.11] [01:20.72]There ain't no way to lose when I hold my lucky charm
当我拥有我的幸运符绝不会输 [01:24.58]The odds are in my favor I believe I'll bet the farm
机会对我有利我相信我会赌上整个农场 [01:29.03] [01:30.34]Lovin' you is like livin' in Las Vegas
爱你就像生活在拉斯维加斯 [01:33.51]'Round the clock outrageous
夜以继日肆无忌惮 [01:35.46]Bells and bussers flashing neon lights every night
铃铛和水管每天晚上闪烁着霓虹灯 [01:38.97] [01:39.54]Whirlwind of emotion chaos and commotion [01:43.41]On a winnin' roll with lady luck what a rush
我和幸运女神一起大获全胜多么着急 [01:47.41]Don't have to leave home to feel rich and famous
不必离开家乡就能感觉自己有钱又出名 [01:51.32]'Cause baby lovin' you is like livin' in Las Vegas
因为宝贝爱你就像住在拉斯维加斯 [01:55.51] [02:16.09]Lovin' you is like livin' in Las Vegas
爱你就像生活在拉斯维加斯 [02:19.07]'Round the clock outrageous
夜以继日肆无忌惮 [02:21.02]Bells and bussers flashing neon lights every night
铃铛和水管每天晚上闪烁着霓虹灯 [02:25.04]Whirlwind of emotion chaos and commotion [02:29.02]On a winnin' roll with lady luck what a rush
我和幸运女神一起大获全胜多么着急 [02:32.45] [02:33.07]Don't have to leave home to feel rich and famous
不必离开家乡就能感觉自己有钱又出名 [02:36.87]'Cause baby lovin' you is like livin' in Las Vegas
因为宝贝爱你就像住在拉斯维加斯 [02:40.99] [02:41.83]Lovin' you is like livin' in Las Vegas
爱你就像生活在拉斯维加斯