The Shape You're In (LP版)-Eric Clapton

[ti:The Shape You're In (LP版)] [ar:Eric Clapton] [al:Money And Cigarettes] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Shape You're In (LP版) - Eric Clapton (艾力克·克莱普顿)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:22.87]I took my baby to see a show
我带我的宝贝去看演出 [00:25.61] [00:28.37]She was telling me she didn't want to go
她告诉我她不想走 [00:31.01] [00:33.59]I said come on girl what's the matter with you
我说来吧姑娘你怎么了 [00:36.80] [00:39.20]But I could tell by the smell that she'd had a few
但我从她身上的气味就知道她喝了不少 [00:42.42] [00:44.03]I said
我说 [00:44.74] [00:45.26]Hold on girl don't get too tight
坚持住姑娘不要太紧 [00:48.07]You started early and we've got all night
你很早就出发了我们有整晚的时间 [00:50.32]You've got to take it easy take it slow
你得放轻松慢慢来 [00:53.82]We don't want the whole world to know
我们不想让全世界都知道 [00:56.06]About the shape you're in
你现在的模样 [00:57.33] [00:59.08]About the shape you're in
你现在的模样 [01:01.53]About the shape you're in
你现在的模样 [01:02.96] [01:04.62]Hey little girl shape you're in
嘿小女孩你的身材真好 [01:07.41] [01:12.56]Well my little girl really loves that wine
我的女儿真的很喜欢红酒 [01:15.60] [01:18.40]Wine will to do it her most everytime
Wine每次都让她欲罢不能 [01:20.96] [01:23.65]If it's red or it's white or it's in between
不管是红色还是白色或是介于两者之间 [01:26.69] [01:29.06]She can drink more wine than I've ever seen
她喝的酒比我见过的都多 [01:31.91] [01:34.56]I said hold on girl don't get too tight
我说坚持住姑娘不要太紧 [01:37.35] [01:38.02]You started early and we've got all night
你很早就出发了我们有整晚的时间 [01:40.00]You've got to take it easy take it slow
你得放轻松慢慢来 [01:43.00] [01:43.54]We don't want the whole world to know
我们不想让全世界都知道 [01:45.67]About the shape you're in
你现在的模样 [01:47.40] [01:48.92]Hey girl shape you're in
嘿姑娘你的身材真好 [01:51.20]About the shape you're in
你现在的模样 [01:52.87] [01:54.40]Come on girl shape you're in
来吧姑娘你的身材真好 [01:56.94] [02:35.56]I'm not trying to get heavy with you
我不想和你太亲密 [02:38.15] [02:40.98]My mind own business if you want me to
如果你想要我管好自己的事 [02:43.68] [02:46.19]But I love you girl I don't love no one else
可我爱你姑娘我不爱别人 [02:49.29] [02:51.62]I'm just telling you baby 'cause I've been there myself
我只是告诉你宝贝因为我也经历过 [02:54.80] [02:57.07]I said hold on girl don't get too tight
我说坚持住姑娘不要太紧 [02:59.88] [03:00.56]You started early and we've got all night
你很早就出发了我们有整晚的时间 [03:02.47]You've got to take it easy take it slow
你得放轻松慢慢来 [03:06.02]We don't want the whole world to know
我们不想让全世界都知道 [03:08.20]About the shape you're in
你现在的模样 [03:09.77] [03:11.25]Hey babe shape you're in
嘿宝贝你的身材真好 [03:13.65]About the shape you're in
你现在的模样 [03:14.92] [03:16.70]Come on girl shape you're in
来吧姑娘你的身材真好 [03:18.95]About the shape you're in
你现在的模样 [03:20.41] [03:22.19]Hey babe shape you're in
嘿宝贝你的身材真好 [03:24.56]About the shape you're in
你现在的模样 [03:25.93] [03:27.67]Come on girl shape you're in
来吧姑娘你的身材真好