Drink, Swear, Steal & Lie-Michael Peterson

[ti:Drink, Swear, Steal & Lie] [ar:Michael Peterson] [al:Rhino Hi-Five: Kickin' Country] [by:] [offset:0] [00:00.00]Drink, Swear, Steal & Lie - Michael Peterson
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.00]I was 12 when daddy said to me
我十二岁的时候爸爸对我说 [00:15.19]Don＇t take to drinking boy that road don＇t lead no where
不要借酒浇愁小子这条路不会通往任何地方 [00:20.32] [00:21.69]And don＇t you ever let me hear you swear
别让我听见你的咒骂 [00:24.45] [00:26.07]Don＇t you dare
你胆敢 [00:27.50] [00:29.19]He told me that stealing＇s a lazy man＇s way
他告诉我偷东西是懒惰的人的行径 [00:32.94] [00:33.69]Something for nothing leaves you hell to pay so don＇t buy into it
不劳而获的东西会让你付出惨痛的代价所以不要轻易相信 [00:41.13]And then you can look the whole world in the eye
然后你可以直视全世界 [00:43.63] [00:44.50]Honey i＇ve tried
亲爱的我已经尽力了 [00:45.69] [00:47.38]But since i met you girl i＇ve been breaking every rule
但自从我遇见你姑娘我就打破了所有的规则 [00:50.81] [00:52.26]I must confess i＇m just a back sliding fool
我必须承认我只是个傻瓜 [00:56.06]I want to drink from your loving cup
我想喝你爱的酒杯里的酒 [00:58.82]Swear i＇ll never give you up
我发誓我永远不会放弃你 [01:01.25]Steal all your kisses underneath the moon
在月光下偷走你所有的吻 [01:04.12]I wanna lie here close to you look at what you made me do
我想躺在你身边看看你让我做了什么 [01:10.62]Darling you＇re the reason why
亲爱的都是因为你 [01:13.75]I drink swear steal and lie
我酣快畅饮发誓偷东西骗人 [01:16.25] [01:21.56]Last night i threw away the 12 step book
昨晚我把12步书扔掉了 [01:25.13] [01:25.76]I finally faced the fact that i am hooked on you
我终于勇敢面对我对你神魂颠倒的事实 [01:30.06] [01:33.00]There＇s nothing more that i can do ain＇t no use
我已经无能为力没有用了 [01:39.88]Cause every time i see your angel face
因为每当我看到你天使一般的脸庞 [01:44.56]My halo disappears without a trace i swear
我的光环消失得无影无踪我发誓 [01:49.25] [01:51.00]Girl i＇d admit i haven＇t got a prayer
姑娘我承认我没有什么愿望 [01:54.62] [01:55.37]But i don＇t care
但我不在乎 [01:56.94]I know this ain＇t exactly how i was raised
我知道这和我的成长经历不一样 [02:02.81]But heaven help me honey i ain＇t changing my ways
但是上帝帮帮我亲爱的我不会改变我的方式 [02:06.50]I want to drink from your loving cup
我想喝你爱的酒杯里的酒 [02:09.56]Swear i＇ll never give you up
我发誓我永远不会放弃你 [02:12.00]Steal all your kisses underneath the moon
在月光下偷走你所有的吻 [02:15.87]I wanna lie here close to you look at what you made me do
我想躺在你身边看看你让我做了什么 [02:21.25]Darling you＇re the reason why
亲爱的都是因为你 [02:24.50]I drink swear steal and lie
我酣快畅饮发誓偷东西骗人 [02:28.06] [02:28.62]I want to drink from your loving cup
我想喝你爱的酒杯里的酒 [02:31.62]Swear i＇ll never give you up
我发誓我永远不会放弃你 [02:34.00]Steal all your kisses underneath the moon
在月光下偷走你所有的吻 [02:37.82]I wanna lie here close to you look at what you made me do
我想躺在你身边看看你让我做了什么 [02:43.25]Darling you＇re the reason why
亲爱的都是因为你 [02:46.62]I drink swear steal and lie
我酣快畅饮发誓偷东西骗人 [02:49.12]Drink swear steal and lie
喝酒发誓偷东西骗人